И снова коробочки! Пасха на горозонте))

Ну интерес к детективу не только в криминальной стране может быть)). А так они очень часто смотрят именно английские детективные серии или фильмы. Эта традиция связана именно с Пасхой.

Лен, не обижайся я просто пошутила про страну. Криминала и у нас хватает. Мне моя преподавательницу по норвежскому когда-то рассказывала взаимосвязь Пасхи и детективной темой у них в стране, но сейчас не помню совсем. Поспрашиваю ещё раз у них.

Алён, я даже не могу ничего из такого стиля посоветовать, особенно с описанием местного калорита. Детективы если честно я не люблю. Мой любимый писатель Ларс Собуе Кристенсен датского происхождения, но всю жизнь живёт в Норвегии, хотя у него тоже непонятный мне жандр, но захватывает, там тоже убийства (хотя не люблю) присутствуют иногда и что-то мистическое. По его книгам очень много фильмов ставят у нас в Норвегии. Прочитала наверно 5-6 его романов. Когда закончу институт в планах прочитать некоторые его романы, н-р Битлз и Halvbroren, по последней тоже поставлен фильм. Я сначала читаю потом фильм смотрю)))). Читала классику тоже Ибсена и Намсуна по их романам смотрела фильмы тоже. Особенно инстересно сначала читать, а потом сравнивать с фильмом.