Летом 2011 года мы ездили в Хорватию. Там Ваня с удивлением узнал, что на свете существуют множество других языков кроме русского. Ребенок общительный, заговаривал почти со всеми, но, естественно, по-русски и нам приходилось по нескольку раз в день говорит: "Ваня, девочка девочка тебя не понимает", "Ваня, дядя по русски не говорит." Вернулись в Москву, едем в такси. Я говорю Ване, что его дома ждет бабушка. И наученный горьким опытом ребенок говорит: "А бабушка по русски понимает?"