Развивающая книжка от Fisher Price

Сегодня хочу рассказать о детской развиваюшей музыкальной книжке Fisher Price. Купили мы её, позарившись на 50% скидку , когда дочке исполнился годик. Книжка яркая, кнопки большие-попасть маленьким пальчикам легко. Кнопочки мигают, когда играет песенка. Песенок 6 штук. Если раскрыт 1 разворот и нажимать разные кнопки, кроме песенок есть как бы обучающие фразы в духе "шесть мышек", " круглая миска". И тут выплывает большой минус - перевод. Оригинал этой книжки же на английском! Фирма американская. Перевод некоторых фраз получился бессмысленный. Например, нажимая на первую кнопку, ребёнок должен услышать слова на букву А, которые можно найти на 1-ой картинке. А что слышим мы - животные (Animals на англ.), вторая картинка-должно быть Б, а мы слышим лодки (Boats). Вообшем перевод совершенно не адаптирован. Отсюда вывод - развивающей эту книжку назвать трудно. Развивающая настолько, насколько и любая другая книжка со стишками и обычными кнопками. Стишки милые, очень приставучие, легко запоминаются. Это плюс. Ещё один большой минус - цена. Не вижу смысла покупать книжку с ценой больше1000руб, учитывая то, что она просто музыкальная. Музыкальную книжку с кнопочками можно выбрать и поинтереснее за 300-500руб. Ребёнку то она в принципе нравится, но скорее в роли музыкальной игрушки.