Войти

Ура!!! Иду на концерт Zaz!!!

Дайте мне номер-люкс в Гранд-отеле Ритц -
Я этого не хочу,
Драгоценности от Шанель -
Мне этого не хочется.
Дайте мне лимузин -
Что мне с ним делать?
Папалапапапа
Подарите мне персонал -
Что мне с ним делать?
Небольшой замок в Невшатель -
Это не для меня.
Подарите мне Эйфелеву башню -
Что мне с ней делать?

Я хочу любви, радости,
Хорошего настроения,
И ваши деньги
Меня не осчастливят.
Я хочу умереть с чистой совестью.
Так, давайте, я вам открою мою свободу,
Забудьте, в таком случае, ваши стереотипы.
Добро пожаловать в мою реальность.

Мне надоели ваши хорошие манеры,
Это слишком для меня.
Я ем руками,
И я такая , какая есть.
Я громко говорю и я откровенна,
Извините меня.
Кончено лицемерие, я сваливаю отсюда
Мне надоело слышать шаблонные речи.
Посмотрите на меня!
В любом случае, я на вас не сержусь.
Я вот такая , какая есть
Я вот такая, какая есть

Я хочу любви, радости,
Хорошего настроения
И ваши деньги
Меня не осчастливят!
Я хочу умереть с чистой совестью.
Так давайте, откроем мою свободу,
Забудьте в таком случае ваши стереотипы
Добро пожаловать в мою реальность.

Я хочу любви, радости,
Хорошего настроения
И ваши деньги
Меня не осчастливят
Я хочу умереть с чистой совестью.
Так давайте, откроем мою свободу,
Забудьте в таком случае ваши стереотипы
Добро пожаловать в мою реальность.

Оригинал:http://fr.lyrsense.com/zaz/je_veux
Copyright: http://lyrsense.com ©

0
31.03.2016

спасибо! меня сегодня со всех сторон посвятили :)) теперь в курсе! ;)

0
01.04.2016
Mari
Кристюня, 13 лет 2 месяцаЮля, 16 лет 9 месяцев Москва
классная песня) поднимает настроение и берет своей оригинальностью и непосредственностью, уххх! давнишняя она))))

а вот эта какая клёвая https://www.youtube.com/watch?v=KDcgOpUp2nc&index=8&list=RDZ7atopiK4Fg
0
01.04.2016

ааааа, какая классная песня! не слышала!!! спасибо большое!!!! у меня снова мурашки....

0
01.04.2016
Mari
Кристюня, 13 лет 2 месяцаЮля, 16 лет 9 месяцев Москва

мега классная! вот кажется, что душевнее уже не возможно))

а вот эта? такой позитивчик https://www.youtube.com/watch?v=8IjWHBGzsu4

0
01.04.2016
Julia
Гаврюша, 14 лет Москва

Я хочу Дайте мне апартаменты в Ritz* - мне они не нужны! Украшения от Chanel - я их не хочу! Дадите мне лимузин - что я буду с ним делать? Папалапапапала Дайте мне обслугу - что мне с ней делать? Усадьба в Нёвшатель** - это всё не для меня. Дадите мне Эйфелеву башню - что я буду с ней делать? Папалапапапала! [Припев] Я хочу любви, радости, прекрасного настроения, И ваши деньги не принесут мне счастья. Я хочу оставить своё сердце и совесть чистыми. Папалапапапала Давайте вместе даруем мне свободу, И позабудьте обо всех своих стереотипах, Добро пожаловать в мою реальность Меня воротит от вашей манерности - это слишком для меня! Я ем с помощью рук - такой я родилась! Я говорю громко и без стеснения, простите уж меня! Довольно притворства, я избегаю этого! Меня воротит от шаблонной речи! Взгляните на меня, вся ваша манерность мне чужда, Вот такая я (я такая) Папалапапапала!

0
31.03.2016

шикарно! спасибо! я боялась искать перевод, вдруг у меня другое понимание и восприятие песни...

"Я хочу оставить своё сердце и совесть чистыми" - супер!!!
0
31.03.2016

Я ее тоже услышала у кого-то в контакте, только в этом видео

0
31.03.2016

тоже посмотрела! :)

0
31.03.2016

это давно было, еще до замужества. Сейчас, по-моему и клип у нее есть.

0
31.03.2016
Лило
Святослав, 19 лет 11 месяцевСофья, 12 лет 1 месяц Москва

Нравится очень,все думала кто поёт:)и думала что много лет этой песне:)))тоже хочу в крокус теперь!ск билеты стоят надо глянуть

0
31.03.2016

Я недавно для себя открыла :)

0
01.04.2016

Это же хит! Наверняка будет) Мне тоже нравится эта и другие, например Zaz à Montmartre : Les passants. правда слов тоже не понимаю

0
31.03.2016

спасибо! вчера как раз такую услышала! :)

0
01.04.2016
mamamalisha
Кирилл, 15 летМихаил, 12 лет 5 месяцевДаниил, 10 лет 5 месяцев Москва

давно люблю эту песню) о концерте буду пока только мечтать
0
01.04.2016

мечты сбываются! :)

0
01.04.2016
марианна
Москва

это самая любимая песня!!!!

Спасибо!
0
31.03.2016
Наталья
Мария, 15 лет 10 месяцевАлександр, 13 лет 7 месяцев Москва

Супер!!!!

0
31.03.2016

выше еще очень красивую песню выложили!

0
01.04.2016
Светлана
Володенька, 16 лет 3 месяца Москва

Я уже давно на нее подсела))

0
31.03.2016
Интерактивная выставка "Греция. Герои Эллады" Урок по контурингу в Иль Де Ботэ (бесплатно) до 10 апреля!

Похожие записи