{"time":1772269269061,"blocks":[{"id":"8LvPgbLkZO","type":"paragraph","data":{"text":"Воссозданная статуя рунопевца Вяйнемёйнена (он играет на кантели) в парке Монрепо, лето 2025 г."}},{"id":"7ZcO39vvf4","type":"image","data":{"caption":"","withBorder":false,"withBackground":false,"stretched":false,"file":{"url":"https://imgbb.ru/user_upload/2026-02-28/1772267607_b07ecb68f69c99448c11bb32b3f6b1af.jpg"},"width":750,"height":1000}},{"id":"KIbVKUSLAj","type":"paragraph","data":{"text":"Летом мы были в Выборге. В том числе в парке Монрепо, где восхищались красивейшим пейзажем Карельского перешейка - вода, скалы, сосны."}},{"id":"cgmaJqIPzb","type":"paragraph","data":{"text":"***"}},{"id":"IF6kONoRQg","type":"paragraph","data":{"text":"Я хотела позже опубликовать эту статью. Но тут узнала, что 28 февраля - национальный праздник в Финляндии, день Калевалы. Этой датой подписана первая рукопись карело-финского эпоса, собранного и обработанного Элиасом Лённротом в XIX веке. "}},{"id":"w8Yv0M687U","type":"paragraph","data":{"text":"Калевала – карело-финский эпос, классика мировой литературы. Само слово означает \"страна сынов Калева\". Калев - это некий герой-прародитель."}},{"id":"x4fmPCKoGb","type":"paragraph","data":{"text":"Мы взяли пересказ Александры Любарской в иллюстрациях Николая Кочергина. Это версия для детей."}},{"id":"7hFuaPl4_k","type":"paragraph","data":{"text":"Букинистика, но книга переиздана, например, издательствами \"Речь\" и \"Нигма\"."}},{"id":"WnoX29QqgZ","type":"image","data":{"caption":"","withBorder":false,"withBackground":false,"stretched":false,"file":{"url":"https://imgbb.ru/user_upload/2026-02-28/1772267684_0381bc3178265c61f8e4deb364e743c0.jpg"},"width":794,"height":1000}},{"id":"X4xZlojk37","type":"paragraph","data":{"text":"И вскоре её оставили, чтобы читать оригинальный текст Элиаса Лённрота (собиратель финского фольклора) в переводе Леонида Бельского. "}},{"id":"q3ZUMES3rQ","type":"paragraph","data":{"text":"Он состоит из пятидесяти рун. Вот по одной на вечер и читаем."}},{"id":"M7IS77Teoa","type":"paragraph","data":{"text":"Текст поэтичен и мелодичен. Вообще, руны положено петь."}},{"id":"5-Ei9Tmsl1","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"5t913xvrXu","type":"paragraph","data":{"text":"РУНА ПЕРВАЯ"}},{"id":"IJFn8o2zlA","type":"paragraph","data":{"text":"Мне пришло одно желанье,"}},{"id":"3VPgb3DcOs","type":"paragraph","data":{"text":"Я одну задумал думу, –"}},{"id":"4gDD5OsliQ","type":"paragraph","data":{"text":"Быть готовым к песнопенью"}},{"id":"LWYzogOwT3","type":"paragraph","data":{"text":"И начать скорее слово,"}},{"id":"IY0DVOxxSh","type":"paragraph","data":{"text":"Чтоб пропеть мне предков песню,"}},{"id":"DSXLj6ajO8","type":"paragraph","data":{"text":"Рода нашего напевы."}},{"id":"nwqGMRzZUk","type":"paragraph","data":{"text":"На устах слова уж тают,"}},{"id":"KeEPogOolz","type":"paragraph","data":{"text":"Разливаются речами,"}},{"id":"c9CZvxwbQX","type":"paragraph","data":{"text":"На язык они стремятся,"}},{"id":"0KAlP7OL6F","type":"paragraph","data":{"text":"Раскрывают мои зубы."}},{"id":"vcBI9Z7x9x","type":"paragraph","data":{"text":"Золотой мой друг и братец,"}},{"id":"udzJKojF3P","type":"paragraph","data":{"text":"Дорогой товарищ детства!"}},{"id":"TXqpB7bTmr","type":"paragraph","data":{"text":"Мы споем с тобою вместе,"}},{"id":"G4BCBoscxu","type":"paragraph","data":{"text":"Мы с тобой промолвим слово."}},{"id":"2ppc9aiKDu","type":"paragraph","data":{"text":"Наконец мы увидались,"}},{"id":"3x3MmLyqkF","type":"paragraph","data":{"text":"С двух сторон теперь сошлися! (...)"}},{"id":"X3HvucaZ2W","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"dMmZLCtATa","type":"paragraph","data":{"text":"Мы скачали старое издание в ридер, но есть современное от \"МИФ\"."}},{"id":"_e6lS5hIb_","type":"image","data":{"caption":"","withBorder":false,"withBackground":false,"stretched":false,"file":{"url":"https://imgbb.ru/user_upload/2026-02-28/1772267841_cc47cd1950a8173f1fbae3daa7986b19.jpg"},"width":688,"height":1000}},{"id":"CrI1qHk6E9","type":"paragraph","data":{"text":"В\n нём классические иллюстрации из Финской национальной галереи: художники\n Вельгельм Экман, Аксели Галлен-Каллела, Иозеф Аланен и др. Но не точные\n копии, а в каком-то серо-синем монохроме! "}},{"id":"z6Qd9R4tNR","type":"paragraph","data":{"text":"Вяйнямёйнен и Ильмаринен у гигантской ели, 1860, худ. Р. В. Экман"}},{"id":"xwDicxapn5","type":"image","data":{"caption":"","withBorder":false,"withBackground":false,"stretched":false,"file":{"url":"https://imgbb.ru/user_upload/2026-02-28/1772267929_ea6e9a8a4e237839ab989c2cf041350c.jpg"},"width":816,"height":1000}},{"id":"xP7oLHnDLo","type":"paragraph","data":{"text":"И\n нет комментариев к тексту (в советском издании есть), нет нумерации \nстрок (а это очень удобно), есть небольшая вступительная статья В. \nПетрухина."}},{"id":"mmER0x8KK5","type":"paragraph","data":{"text":"Издательство \"МИФ\" выпускает серию целую о мифологии разных народов. "}},{"id":"WqS0VmXCK9","type":"paragraph","data":{"text":"Полочка в Доме книги на Невском"}},{"id":"8xz__SnsDG","type":"image","data":{"caption":"","withBorder":false,"withBackground":false,"stretched":false,"file":{"url":"https://imgbb.ru/user_upload/2026-02-28/1772267977_44c51ebff7f57d1d2851e0a2ab155996.jpg"},"width":1000,"height":750}},{"id":"dp_vlxwUwW","type":"paragraph","data":{"text":"За авторством того же Петрухина у них есть о карело-финских мифах. Это я пока отложила к моему чтению."}},{"id":"bUBSAd_IL0","type":"paragraph","data":{"text":"***"}},{"id":"xUTAKFi1m2","type":"paragraph","data":{"text":"Ох, какие сложные имена у финнов! Читаем вслух - попробуй выговори Вяйнемёйнен, Ёукахайнен, Лемминкяйнен :) "}},{"id":"6iW70CSvrL","type":"paragraph","data":{"text":"Так ещё у них их по несколько! Вяйнемёйнен - он же Сувантолайнен, например."}},{"id":"oyuA3rIauM","type":"paragraph","data":{"text":"Старый, верный Вяйнемёйнен, вековечный прорицатель, никак не может жениться. Сватает красоток Похъёлы, а те за него не идут. "}},{"id":"lGgpntLlpI","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"RI-2p_sW2m","type":"paragraph","data":{"text":"Я сказала доброй птичке,"}},{"id":"3aTcNjkoXw","type":"paragraph","data":{"text":"У нее я так спросила:"}},{"id":"hAnwq0iqG8","type":"paragraph","data":{"text":"“Ты скажи мне, милый дроздик,"}},{"id":"smDeuokJDY","type":"paragraph","data":{"text":"Спой, чтоб было мне понятно,"}},{"id":"2tkuMuo4Zu","type":"paragraph","data":{"text":"Как на свете жить приятней,"}},{"id":"pZ2pNifLRm","type":"paragraph","data":{"text":"Как прожить на свете лучше:"}},{"id":"m58EkpiDTI","type":"paragraph","data":{"text":"У отца ли жить девицей"}},{"id":"LQAxeZ7pM9","type":"paragraph","data":{"text":"Или с мужем жить женою?”"}},{"id":"huvBHaz_Bi","type":"paragraph","data":{"text":"Отвечает так синица,"}},{"id":"63B9sFf5Hw","type":"paragraph","data":{"text":"Дрозд на ветке так щебечет:"}},{"id":"S5u_KJAyUI","type":"paragraph","data":{"text":"“Летом дни теплы и ясны,"}},{"id":"6VerHVEoqh","type":"paragraph","data":{"text":"Но теплее жить девице;"}},{"id":"YSNwf3eJiY","type":"paragraph","data":{"text":"Холодно зимой железо,"}},{"id":"oBd9kQQ6-R","type":"paragraph","data":{"text":"Холодней жене живется;"}},{"id":"7qPPqaUKPR","type":"paragraph","data":{"text":"Дома девушка на воле –"}},{"id":"emOpT_KxY9","type":"paragraph","data":{"text":"Точно ягодка на поле,"}},{"id":"-OtrZwuY87","type":"paragraph","data":{"text":"А жена при муже – точно"}},{"id":"TBnoXOjPLG","type":"paragraph","data":{"text":"На цепи сидит собака."}},{"id":"UkimEdZi20","type":"paragraph","data":{"text":"Редко раб увидит ласку,"}},{"id":"-v1yhgx19E","type":"paragraph","data":{"text":"Но жена совсем не видит.”"}},{"id":"C_aPP--3bC","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"a-9Et8Qu5f","type":"paragraph","data":{"text":"Старый Вяйнемёйнен потому, как родился уже 730летним! Так долго его носила мать - богиня Ильматар."}},{"id":"76ehyiW0j0","type":"paragraph","data":{"text":"Зато весёлый\n Лемминкяйнен похитил одну невесту, так задумал вторую жену себе \nзавести! У Любарской, конечно, про двоежёнство нет. Но закончилась его \nразгульная жизнь печально. Старушка-мать спасла - буквально по кусочкам \nсобрала, волшебным мёдом склеила и за ручку домой отвела. На некоторое \nвремя он присмирел. Потом опять начудил - и такое, ах!"}},{"id":"Cf5bbFqx_D","type":"paragraph","data":{"text":"Вековечный кователь Ильмаринен - наш любимец. Весь в трудах. Чудесную мельницу Сампо это он изготовил! Взяв конец пера лебедки, молока коров нетельных, от овечки летней шерсти, ячменя зерно прибавив."}},{"id":"Fr-nqCrHAR","type":"paragraph","data":{"text":"Ему\n сватовством и заниматься некогда. Но сестра его отмыла в бане добела, \nнарядила и отправила в Похъёлу тоже. Почему-то невест сыны Калевалы \nвсегда оттуда везут."}},{"id":"DDYMtbQddA","type":"paragraph","data":{"text":"Похъёла - страна тумана, сумрачная Сариола\n - это суровый северный край, где хозяйка - старуха Лоухи. Вот её дочери\n в такой цене) Лоухи, разумеется, требует выкуп за своих курочек-уточек. И не простой - а такой, что только герой добудет. Ильмаринен девушке приглянулся - она ему помогает)"}},{"id":"zsRvlnVnCW","type":"paragraph","data":{"text":"Сам Вяйнямёйнен пел на свадебном пиру."}},{"id":"l9lojrN7Pd","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"hGrX0e4ZD7","type":"paragraph","data":{"text":"Старый, верный Вяйнямёйнен,"}},{"id":"wsK8SEtjQl","type":"paragraph","data":{"text":"Пенья вечная опора,"}},{"id":"Pmk9wgWTFP","type":"paragraph","data":{"text":"Начал радостное дело,"}},{"id":"QxBoyQ_kd1","type":"paragraph","data":{"text":"Исполненье песнопенья,"}},{"id":"ChtPMfeA7C","type":"paragraph","data":{"text":"Зазвучала песнь веселья,"}},{"id":"Vakq2MfW3e","type":"paragraph","data":{"text":"Слово мощно загремело."}},{"id":"M8rry4x9Wc","type":"paragraph","data":{"text":"Начал старый Вяйнямёйнен,"}},{"id":"MLgEgBmDoS","type":"paragraph","data":{"text":"Людям дал услышать мудрость:"}},{"id":"f8mdA0_StS","type":"paragraph","data":{"text":"Знал он много слов хороших,"}},{"id":"RsvNgAn8Me","type":"paragraph","data":{"text":"Ведал много дивных песен,"}},{"id":"c-rDEigOIY","type":"paragraph","data":{"text":"Больше, чем у скал каменьев,"}},{"id":"KF3p-KYqeW","type":"paragraph","data":{"text":"Чем цветов в воде цветущей."}},{"id":"9ju4C4jAdZ","type":"paragraph","data":{"text":"И запел тут Вяйнямёйнен,"}},{"id":"3UchNmbnzn","type":"paragraph","data":{"text":"Пел он вечеру на радость,"}},{"id":"Jw4JihM4bE","type":"paragraph","data":{"text":"Чтобы женщины смеялись,"}},{"id":"5ISC9o1ygl","type":"paragraph","data":{"text":"Чтоб мужчины веселились,"}},{"id":"64MSn3XJYu","type":"paragraph","data":{"text":"Чтобы слушали, дивились"}},{"id":"uP9GDqMIc2","type":"paragraph","data":{"text":"Вяйнямёйнена напевам,"}},{"id":"YXiVNAuO4J","type":"paragraph","data":{"text":"И дивились те, кто слушал,"}},{"id":"Vd940uSzj4","type":"paragraph","data":{"text":"Слух ничем не отвлекая."}},{"id":"CmtgscdisH","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"fbX9WgvMY6","type":"paragraph","data":{"text":"Целая руна - ода пивоварению."}},{"id":"mNyo3L1cFD","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"StQgRSaCx1","type":"paragraph","data":{"text":"Дрозд на дереве высоком"}},{"id":"hMtiLc3MDC","type":"paragraph","data":{"text":"Распевает краснохвостый:"}},{"id":"4ECzqiBHJa","type":"paragraph","data":{"text":"«Не дурной напиток пиво,"}},{"id":"2HSjzoDiLN","type":"paragraph","data":{"text":"А напиток превосходный:"}},{"id":"z2rAXpFo3H","type":"paragraph","data":{"text":"Надо бочки им наполнить,"}},{"id":"eysu_ql9gE","type":"paragraph","data":{"text":"Отнести его на погреб,"}},{"id":"T02i_cvfvl","type":"paragraph","data":{"text":"Поместить в дубовых бочках,"}},{"id":"M6VlosYjro","type":"paragraph","data":{"text":"Что кругом обиты медью»."}},{"id":"HtWqWkux7C","type":"paragraph","data":{"text":"Вот как пиво появилось,"}},{"id":"kQFE512Gn6","type":"paragraph","data":{"text":"Пиво Калевы хмельное,"}},{"id":"Z_uphJ4rYr","type":"paragraph","data":{"text":"Оттого и имя славно,"}},{"id":"pQyQsgP4hB","type":"paragraph","data":{"text":"Хорошо прозванье пива,"}},{"id":"DwEy7I_M9k","type":"paragraph","data":{"text":"Что оно возникло дивно,"}},{"id":"z1oZPdvNjv","type":"paragraph","data":{"text":"Что мужам оно приятно,"}},{"id":"lXhaWS8Er8","type":"paragraph","data":{"text":"Что на смех наводит женщин."}},{"id":"gvaW6LispO","type":"paragraph","data":{"text":"А мужам дает веселье,"}},{"id":"L8dCxE4Fn4","type":"paragraph","data":{"text":"Храбрым радость доставляет,"}},{"id":"Ca2-JBePZ0","type":"paragraph","data":{"text":"А глупцов на драку гонит."}},{"id":"9CPnrQIC65","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"FQVejjVu6z","type":"paragraph","data":{"text":"Вообще, этой свадьбе посвящено несколько длинных рун."}},{"id":"m6yMvAC9Ek","type":"paragraph","data":{"text":"Особенно впечатлило нас, с какими напутствиями отправляют девушку в дом мужа. Это ж ужас! Замуж не захочешь)"}},{"id":"2cN0By8645","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"utnTJ8UsTq","type":"paragraph","data":{"text":"Услыхавши от свекрови,"}},{"id":"2jaHR7u1J_","type":"paragraph","data":{"text":"От старухи про работу,"}},{"id":"i3r1MHgS2f","type":"paragraph","data":{"text":"Ты возьми зерно с каменьев"}},{"id":"ewz3sokfbm","type":"paragraph","data":{"text":"И в чулан молоть отправься!"}},{"id":"ds_m7_BmoK","type":"paragraph","data":{"text":"И когда туда войдешь ты,"}},{"id":"doxvnhw3fq","type":"paragraph","data":{"text":"Чтоб молоть одной в чулане,"}},{"id":"Vz9r6DhMfa","type":"paragraph","data":{"text":"Ты не пой, не веселися,"}},{"id":"zg5j9P0WjG","type":"paragraph","data":{"text":"Во всю глотку не кричи там:"}},{"id":"nxb6np4aRB","type":"paragraph","data":{"text":"Пусть поет у камня ручка,"}},{"id":"tpi6k-4tRT","type":"paragraph","data":{"text":"Пусть шумят у камня дыры!"}},{"id":"Rslsb9XnzB","type":"paragraph","data":{"text":"Не пыхти при этом сильно,"}},{"id":"oEHXzu3rRY","type":"paragraph","data":{"text":"Не вздыхай, пока ты мелешь,"}},{"id":"fpzY8dKkPQ","type":"paragraph","data":{"text":"Чтобы свекор не помыслил"}},{"id":"Z9Ac17Sv-z","type":"paragraph","data":{"text":"И свекровь не стала думать,"}},{"id":"MBw8tPm5aT","type":"paragraph","data":{"text":"Что ты стонешь от досады,"}},{"id":"fpsBfWfHSW","type":"paragraph","data":{"text":"Что вздыхаешь ты от злости!"}},{"id":"-Duq1zhdtx","type":"paragraph","data":{"text":"(...) "}},{"id":"ZUti2sevS_","type":"paragraph","data":{"text":"И возьми черпалку в руки,"}},{"id":"k9_hZA_XhK","type":"paragraph","data":{"text":"Почерпни воды черпалкой,"}},{"id":"5wnETvVbvc","type":"paragraph","data":{"text":"Понеси ушат красиво,"}},{"id":"3L6gweQtE-","type":"paragraph","data":{"text":"Принеси на коромысле!"}},{"id":"NhkA-t167B","type":"paragraph","data":{"text":"Ты беги назад, как ветер,"}},{"id":"JwNucsAkFA","type":"paragraph","data":{"text":"Как весною дуновенье,"}},{"id":"e6icfGMVLF","type":"paragraph","data":{"text":"У воды не засидися,"}},{"id":"TjdsM7UoVd","type":"paragraph","data":{"text":"У ключа не задержися,"}},{"id":"qHT4UyxHVL","type":"paragraph","data":{"text":"Чтобы свекор не помыслил"}},{"id":"Q9ktXZ0SbU","type":"paragraph","data":{"text":"И свекровь не стала думать,"}},{"id":"0Qa8rLy8g4","type":"paragraph","data":{"text":"Что на личико ты смотришь"}},{"id":"GOyxkGfZ0u","type":"paragraph","data":{"text":"И любуешься собою,"}},{"id":"HxJCUML0h1","type":"paragraph","data":{"text":"Своей свежестью в водице,"}},{"id":"_LKVdc8SQ8","type":"paragraph","data":{"text":"Красотой своей в колодце!"}},{"id":"xhLqOtzMs5","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"kgOy00oCQe","type":"paragraph","data":{"text":"А жениха учат: на каком году браться за хворостину, если жена непослушная!"}},{"id":"rr34Vcz_p-","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"0tupdEafMf","type":"paragraph","data":{"text":"Если слушаться не будет,"}},{"id":"Qxgy7FZvrt","type":"paragraph","data":{"text":"Если все ей горя мало,"}},{"id":"e-9gEkZVA7","type":"paragraph","data":{"text":"Ты сорви тогда тростинку,"}},{"id":"s9zySY5ctD","type":"paragraph","data":{"text":"Собери хвощу в поляне,"}},{"id":"2gFl_u154M","type":"paragraph","data":{"text":"Поучи хвощом девицу."}},{"id":"IHxdVFKUnx","type":"paragraph","data":{"text":"На четвертый год все так же"}},{"id":"FvDcqP-F_H","type":"paragraph","data":{"text":"Ты стращай ее тростинкой,"}},{"id":"0RmnGqB4mK","type":"paragraph","data":{"text":"Злаком с крепкими концами,"}},{"id":"SlGrHZcOIZ","type":"paragraph","data":{"text":"Не секи ее ремнями"}},{"id":"gMqsvWYyjn","type":"paragraph","data":{"text":"И не бей еще ты розгой!"}},{"id":"fpmWFS5ztW","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"sOqoLHLvND","type":"paragraph","data":{"text":"Дочка меня озадачила: - А об исполнении супружеского долга они так же долго и подробно будут рассказывать?"}},{"id":"OnfBU1GzuL","type":"paragraph","data":{"text":"Интересный персонаж есть в эпосе - великан Випунен."}},{"id":"Er1wo0gj7p","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"xs2jiHSqVA","type":"paragraph","data":{"text":"Випунен, старик могучий,"}},{"id":"78ttnqf_k4","type":"paragraph","data":{"text":"Заклинатель-песнопевец,"}},{"id":"mJ83HjdNsH","type":"paragraph","data":{"text":"Лежа врос в сырую землю"}},{"id":"KbbZdmXAzr","type":"paragraph","data":{"text":"И с заклятьями, и с пеньем;"}},{"id":"j2OV360DZg","type":"paragraph","data":{"text":"На плечах росла осина,"}},{"id":"2HBPzt0gUp","type":"paragraph","data":{"text":"На висках росла береза,"}},{"id":"ze4eQsBjWk","type":"paragraph","data":{"text":"С бороды свисали ивы,"}},{"id":"nlBWeHeV_x","type":"paragraph","data":{"text":"И ольха на подбородке,"}},{"id":"IlF92__1ho","type":"paragraph","data":{"text":"Изо лба тянулись ели,"}},{"id":"yr0ZMpyFuF","type":"paragraph","data":{"text":"Меж зубов качались сосны."}},{"id":"omwjHggHML","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"2OtPSY-vMB","type":"paragraph","data":{"text":"Вас не наводит это описание вросшего в землю великана на голову богатыря у Пушкина?"}},{"id":"aisKtiipBI","type":"paragraph","data":{"text":"А\n в Петергофе есть такая голова из огромного валуна - и никто толком не \nзнает, откуда она там взялась! Явно есть связь с карельскими мифами!)"}},{"id":"W9VCLmEIbZ","type":"image","data":{"caption":"","withBorder":false,"withBackground":false,"stretched":false,"file":{"url":"https://imgbb.ru/user_upload/2026-02-28/1772268283_62c1eff38d1615375482281aff57c9f2.jpg"},"width":1000,"height":750}},{"id":"9yqxM_Chyg","type":"paragraph","data":{"text":"Сегодня мы на 30й руне."}},{"id":"JTtgmMuBer","type":"paragraph","data":{"text":"***"}},{"id":"hE6kp-NQ-v","type":"paragraph","data":{"text":"Самуил Маршак обращался к \"Калевале\"."}},{"id":"uexdpodmwe","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"VK7lNmxBnw","type":"paragraph","data":{"text":"С. Маршак в беседе с Л. Чуковской 12 июля 1957 года вспоминал о своей работе над эпосом: \"Когда я прикоснулся к \"Калевале\", я был ошеломлен... Все в \"Калевале\" весомо, зримо - и люди, и звери, и вещи, и чувства - это не стертая монета... Это произведение великого народа\" (\"Новый мир\", 1968, № 9)."}},{"id":"2Y9YU-8uRg","type":"paragraph","data":{"text":"---"}},{"id":"iryVPHLzBB","type":"paragraph","data":{"text":"Он переложил три руны."}},{"id":"HEJWvPDco6","type":"paragraph","data":{"text":"Золотая дева (\"Безутешный Ильмаринен...\")"}},{"id":"-uEIZWRC3D","type":"paragraph","data":{"text":"Айно (\"Айно, дева молодая...\")"}},{"id":"6-2Iajm0Oq","type":"paragraph","data":{"text":"Рождение кантеле (\"В путь собрался Мартон Айго...\")"}},{"id":"6y7nXUZmUS","type":"paragraph","data":{"text":"Есть современный прозаический пересказ \"Калевалы\" Павла Крусанова - он близок к оригинальному тексту по содержанию, облегчён для восприятия. Можно прослушать аудио версию - читает В. Левашёв."}},{"id":"0I_ACHjzDf","type":"paragraph","data":{"text":"***"}},{"id":"k-R4sIbDhE","type":"paragraph","data":{"text":"\"Калевала\", разумеется, вдохновляет творческих людей."}},{"id":"uKdSYbevuM","type":"paragraph","data":{"text":"Я прослушала (даже дважды) сюиту композитора Яна Сибелиуса \"Четыре легенды о Лемминкяйнене\". А потом нашла радио спектакль\n советский с использованием этой музыки (здесь её называют симфонической\n поэмой)! Название спектакля \"Калевала\" не точное - так как тут лишь \nистория Лемминкяйнена."}},{"id":"1cilMhkyrG","type":"paragraph","data":{"text":"В 1958 году Александр Птушко (при рождении, кстати, Птушкин!) поставил по мотивам эпоса фильм \"Сампо\". Это совместное производство с финнами. "}},{"id":"uL3XRimJND","type":"image","data":{"caption":"","withBorder":false,"withBackground":false,"stretched":false,"file":{"url":"https://imgbb.ru/user_upload/2026-02-28/1772268344_87d82fec7286d4638a889fc842c61133.jpg"},"width":1000,"height":755}},{"id":"PlbIjSwgfx","type":"paragraph","data":{"text":"Впервые смотрела! Красиво сняты пейзажи Карелии - вот бы такое сегодня сделать с новыми техническими возможностями! "}},{"id":"jExLpZkLnV","type":"paragraph","data":{"text":"Сюжет,\n конечно, переиначили. Тут Лоухи похищает сестру Ильмаринина-красавицу \nАнники и требует за неё выкуп в виде волшебной мельницы Сампо, а \nвозлюбленный Анники и положительный герой - Лемминкяйнен. "}},{"id":"qnJawIHz1q","type":"paragraph","data":{"text":"NB. В тексте Лённрота Ильмаринина в Похъёлу заманил хитростью сам Вяйнямёйнен. "}},{"id":"c5MAQ9AuuX","type":"paragraph","data":{"text":"В 2024 фильм отреставрировали французы! И выпустили под названием \"Sampo, Le Jour Ou la Terre Gela\"."}},{"id":"0Yeqlc2hq0","type":"image","data":{"caption":"","withBorder":false,"withBackground":false,"stretched":false,"file":{"url":"https://imgbb.ru/user_upload/2026-02-28/1772268381_c76e727f46ec84da0a50d20462b0bd82.jpg"},"width":1000,"height":580}},{"id":"i0C--dDTzs","type":"paragraph","data":{"text":"NB. В феврале 2026 у них появился диск с \"Руслан и Людмила\"!"}},{"id":"rpNpeGb0t5","type":"paragraph","data":{"text":"Есть ещё балет карельского композитора Гельмера Синисало."}},{"id":"3gf3Vq_0c_","type":"paragraph","data":{"text":"У Смешариков есть тематическая серия (из цикла \"Азбука дружбы народов\"). "}},{"id":"hLdvE0q1-Q","type":"paragraph","data":{"text":"И посмотрели на канале \"Культура\" передачу \"Пряничный домик\" о традициях карелов."}},{"id":"tF7DBXZXCM","type":"paragraph","data":{"text":"***"}},{"id":"M3uaHHJesV","type":"paragraph","data":{"text":"Вы читаете мифы?)"}}],"version":"2.31.0-rc.7"}

Засмеялась

Похожие записи