Удивительная книга. Несмотря на минимальное количество картинок (обложка, а также несколько небольших черно-белых иллюстраций внутри издания), она написана настолько живым языком (кстати, огромное спасибо переводчику), что все непростые и, порой, трагические события сами собой, ярко и во всех подробностях, проходят перед глазами читателя, как в хорошем кино. А герои, как живые, торопятся совершать свои подвиги, или же бегут от них сломя голову.
Действие книги происходит в каком-то выдуманном мире (не в нашей реальной жизни, но удивительно на него похожем). Здесь в морях живут русалки со своими детенышами, и до сих пор бороздят водные просторы суровые пиратские суда. А маленьких человеческих детей некоторые взрослые похищают с целью обогащения и наживы. Не избежали подобной участи и наши герои.
Маленькую Мики похитил пират Белоголовый. "Есть один человек, который использует детей как скот. В том месте, где у других людей душа, - у него дыра, холодная, как ледяная пещера."
Никто из жителей деревни не отважился отправиться спасать похищенного ребенка. "Тот, кто попробует догнать "Снежного ворона", может считать себя покойником." И тогда Сири, как настоящая добрая и смелая старшая сестра, решает отправиться в далекий путь, чтобы спасти свою младшую сестру. Отец девочек стар и слаб, ему не под силу такой дальний поход, матери у девочек нет вообще.
Самой Сири, между прочим, не много не мало, десять лет... В нелегком путешествии еще больше закаляется её и без того сильный характер. Выдержать столько всего разного (обман, предательство, невзгоды и лишения) и не сломаться - это под силу далеко не каждому взрослому. Но Сири сможет всё. Ей удивительно везет на друзей.
Она очень любит животных и сочувствует даже волкам.
Хотя иногда, в сложившейся ситуации, в них приходится стрелять.
Сири, эта маленькая и хрупкая девочка, оказывается сильнее и добрее многих взрослых. Она спасает малыша русалки от голода и одиночества.
Пешком, одна в ледяной пустыне, находит тот самый пиратский остров, где прячется Белоголовый.
Ей удается узнать тайну пирата: для чего ему нужны маленькие узники, работающие в угольных шахтах,
а также что за таинственную машину держит в своей комнате пират, наводящий ужас на всех людей.
Заканчивается книга хорошо, но довольно неожиданно. Разумеется, добро торжествует, а "поступки, которые мы совершаем, оставляют после себя след".
Захватывающая дух приключенческая история для взрослых и подростков, в которой автор говорит со своими читателями просто о сложных и важных вещах, заставляет каждого из нас задуматься о том, правильно ли мы живем в этом мире, делаем ли добро ближним и до конца ли честны хотя бы сами с собой.