Читаем Зимнюю Книгу Ротраут по-английски
Страница 2! Первую страницу на английском можно найти вот здесь.
Here is a little farm, it has a house. Это ферма, на ферме есть дом.
Can you see the smoke coming from the chimney? Видишь, как из трубы идет дым?
It's warm inside the house and cold outside. В домике тепло, а снаружи холодно.
There is a shed next to the house. - Рядом с домом стоит сарай.
Ducks and chickens are pecking seeds. - Утки и курицы клюют зёрнышки.
There isn't any snow yet. - Снег еще нет.
I can see birches, oaks and green pine trees. - Я вижу березы, дубы и зеленые ели.
Look at the tiny house there in the field. - Посмотри на крошечный домик в поле.
Who do you think lives there? Как думаешь, кто там живет?
A deer is hiding in the wood. Олень прячется в лесу.
They boy has gone for a walk with his dog, can you see? Мальчик отправился на прогулку с собакой, видишь?
The dog has noticed a bunny and ran after it. - Собака заметила зайчика и помчалась за ним.
The ginger cat Monika is walking along the roof. Рыжая кошка Моника гуляет по крыше.
The donkey is eating apples from the lady's basket while she is talking with the fruit and vegetable seller. Осел ест яблоки из корзины женщины, пока она разговаривает с продавцом фруктов и овощей.
What does Irma sell? Что Ирма продает?
Anna has missed the bus, that's a shame. Анна опоздала на автобус, ай-яй.
Lena and Tom are trying to catch the naughty parrot. Лена и Том пытаются поймать непослушного попугая.
A man is riding a white spotty horse. Человек едет на белой пятнистой лошади.
What kind of transport can you see in the picture? Какие виды транспорта ты видишь на картинке?
There is a red tractor, a plane, cars and buses. Там есть красный трактор, самолет, машины и автобусы.
How many cars/buses? Сколько машин / автобусов?
What colour are they? Какого они цвета?
The green truck is carrying Christmas trees that are for sale. Зеленый грузовик везет рождественские ели на продажу.
There is s concrete mixer truck in the distance. Вдалеке едет бетоновоз.
Something is wrong with Zoe's car - Что-то случилось с машиной Зои.
It needs to be fixed and that is why she is in the garage. Ей требуется ремонт и поэтому Зоя приехала в гараж.
She is going to be late for work. Она опоздает на работу.
Her boss won't be pleased. Ее босс будет не очень-то рад.
Oops, can you see? Ой, ты видишь?
Someone has dropped a red wallet and a key? Кто-то уронил красный кошелек и ключ?
Who do you think has dropped them? Как думаешь, кто мог их обронить?
Most likely the runner in the blue tracksuit. Скорее всего, вот этот бегун в синем спортивном костюме.
What is this girls name? Как зовут эту девочку?
Where is she going? Куда она идет?
To the ice skating rink? На каток?
She has her white ice skates with her. У нее при себе белые коньки.
****************************
Я в Инстаграме @anglomama_nr
Follow me! :-)