Роды в США. Роды глазами отца

• Роды, описанные моим мужем. Все события и персонажи реальные. запись из дневника 12-14 февраля 2015
  

  День 1-й - Рождение Льва

  12 февраля

  
  
  
  

  Засекай!

• Стоп. Сколько?

• Минута двадцать пять.

...

• Засекай!

• Стоп. Сколько?

• Минута десять.

• А разница?

• Две минуты.

...

• Засекай!

• Стоп. Сколько?

• Минута ноль девять.

• А разница?

• Две ноль пять.

...

• Засекай!

• Стоп. Сколько?

• Минута одиннадцать.

• А разница?

• Две ноль пять.

• Таааак. Пишет: срочно езжайте в роддом или вызывайте скорую.

• Началоооось.

Сумки уже были собраны и мы покидали в них последние атрибуты и поехали в госпиталь. По свободной дороге ехать двенадцать минут от подъезда до подъезда. На часах 1.35 ночи 12 февраля. Все как по расписанию. Американскому расписанию. Русское указывало на 4-е февраля.По пустой ночной дороге удалось в полной мере насладитсья интеллектуальной транспортной системой не на словах (как в Москве), а на деле - все светофоры исправно переключались на зеленый, когда мы к ним приближались. В итоге через 7 минут паркуем машину на стоянке у госпиталя. Берем сумки и вперед. Здесь нам предстоит провести 3 суток...

Центральный вход не работает ночью, мы уже знаем это и быстро направляемся в емергенцы. Заходим внутрь, но вместо всеобщего воодушевления на наш счет и желания быстрее нам помочь, охранник неторопливо требует паспорта и предлагает пройти на регистрацию. И это при постоянных и усиливающихся схватках! Но что поделать - процедура для них превыше всего. После того, как протокол соблюден - нас разделяют и за Настей приезжает кресло, а мне предлагают самостоятельно пройти на второй этаж в Labor & Delivery. Но и там нас никто не ждет и просят ждать пока для нас уберут палату.

Сменив одежду в которой мы приехали на свежевыглаженный родовой халат, мы через 5 минут заходим в палату. Общая площадь 40 квадратных метров, где помимо родильной койки полуторного размера с электронной регулировкой чего только можно было раскладывающееся кресло для папы, всевозможные шкафчики с инструментами, кроватка для малыша, вся снабженная различной электроникой, телевизор, Wi-Fi, и прочие мелочи жизни. Настя аккуратно устроилась на постели.

• Дыши, как тебя учили.

• Я стараюсь. Но боль усиливается.

• Это ерунда. Будет намного легче, если правильно дышать. Глубокий вдох. И, помнишь, язык к верхнему небу, упираясь в зубы. Улыбаемся широко и дышим 3 раза обычно и на четвертый резкий сильный выдох - рот трубочкой.

• Тебе легко говорить.

• Я понимаю, но все-таки. Давай вместе.

• Нет уж не надо. Ты меня смешишь. Потому что со своими глазами реально похож на грустную собаку с американской улыбкой, да еще и адски дышащую.

• Отличное сравнение, кстати.

• Все, не смотри.

• Сейчас будет схватка.

• Как ты это понимаешь?

• Я вижу на мониторе показатели. Как только они перешагивают черту в 50, цифры стремительно растут. Рост замедляется и это пик - дальше снижение.

Заходит медсестра. Не сказать, что она пыщет доброжелательством, но видно, что она изрядно утомилась не то за сегодняшнюю ночь, не то в принципе за всю жизнь.

• Простите, сестра, Вы звонили врачу?

• Нет еще. В этом пока нет необходимости. Кстати, кто у вас доктор?

• Матар Набил.

• Ммм...

• Нам говорили, что хороший специалист.

• Да. Его здесь хвалят, но я ничего сказать не могу. Мы почти не работали вместе. Так, крошка, поворачивайся на спину. Мне нужно проверить тебя. Как самочувствие?

• Нормально, спасибо.

• Раскрытие 2 см. Смотрите на таблицу - сейчас начало. Нам нужно хотя бы 8. В идеале 10. Надо ждать.

• Сколько по-вашему осталось?

• Я не могу сказать. Это индивидуально. Но вообще на практике 1 см в час-два. Но может и гораздо быстрее. Я сейчас поставлю капельницу.

• Что это такое? Это стимуляция?

• Вам врач говорил, что будет стимулировать?

• Только в крайнем случае, если будет медленное раскрытие.

• Понятно. Нет, это не стимуляция. Это ее завтрак, обед и ужин. Нам надо прокапать таких хотя бы 2-3. Чтобы можно было ставить анестезию. Раньше нельзя.

Последние слова она произнесла уже почти в коридоре. Черт подери, неужели такой пофигизм? А еще говорят, Америка... А может все дело в смене? Или все-таки в расе? Нет, конечно, они не будут пренебрегать тобой, это понятно, но еще на матерните туре было совершенно очевидно, что когда анестезиолог (чистый американец) говорил, он смотрел только на нас, когда говорила врач по грудному вскрамливанию (латиноамериканка) смотрела в сторону своих, а непосредственно экскурсовод (афроамериканка) - общалась и шутила только с такими, как она сама. Нет, если задаешь вопрос, безусловно, все они отвечают без проблем. Но это просто факт из наблюдений. Неужели, терпят? Ну или как это здесь именуется - толерантность. Ну да, тогда она на высшем уровне, если не на запредельном.

Прошел час.

• Как ты себя чувствуешь?

• Боль усиливается.

• Может, попробуешь вздремнуть? Телевизор включить для шума?

• Да уж, поспишь тут. Ты просто не представляешь, что я испытываю.

• Я понимаю, но просто пока, наверно, есть возможность вздремнуть.

• Если ты хочешь спать - ложись. Я не могу. Кстати, сколько время?

• Половина пятого.

• Неужели еще так много? 2 см было еще вчера. Но такой боли не было. Спроси, на всякий случай, анестизиолог здесь?

Выхожу в коридор. Картина следующая. Сидит ночная бригада и о чем-то бурно общается, попивая чай с печеньями и смотря ролики в ёутубе.

• Простите, анестезиолог здесь?

• Вам нужен врач?

• Не сейчас. Я в принципе справшиваю. Он здесь?

• Да. Если вам нужен будет, через 5 минут спустится.

• Хорошо, спасибо.

Захожу обратно в палату.

• Блин, я думала, что вчера было больно. Но сейчас уже совсем тяжело.

• Надо терпеть. Они сказали анестезиолог на 5 этаже. Спустится за 5 минут, если будет нужен.

• Я не понимаю, боль значительно сильнее, а раскрытие такое маленькое. Я чувствую, что схватки сильнее и интенсивнее.

• Тебе кажется, что ничего не происходит. На самом деле процесс идет. Я вижу по монитору все. Попробуй лечь на бок.

• Тебе легко сказать. Я даже повернуться не могу.

• Давай я помогу.

Входит медсестра.

• Надо померить давление и взять кровь. Ложитесь на спину.

• Скажите, пожалуйста, когда моей жене можно ставить анестезию?

• Хоть сейчас. Вам нужна? Она больше не может терпеть?

• Может пока. Я просто спрашиваю. Вообще, если будет правильно дышать - можно и не ставить.

Полтора часа спустя...

• Мне нужно вас проверить. Повернитесь на спину.

• Мы проверялись два часа назад. Было 2 см.

• Сейчас примерно также. Ждем. Как самочувствие?

• Вообще-то боль усиливается.

• Это естественно, девочка моя. Потерпи немного. Скоро увидишь малыша и все будет хорошо. Давай пока померим давление.

Вдруг в коридоре слышу речь отличную от ночного гомона. Через минуту эта речь уже в палате.

• Доброе утро! (на чистом русском)

• Здравствуйте!

• Ну как вы? Вы на этой неделе первая русская. Вы откуда, ребята?

• Москва. А вы?

• Я здесь уже 20 лет живу. У меня сыну старшему 17 будет.

• Понятно. Доктор смотрел уже?

• Да. Мы здесь с 2 часов.

• И как?

• Пока 2 см.

• Надо ждать.

• Наш доктор сказал, что будет стимулировать, если что.

• Не надо. Мой совет - отказывайтесь. Все дожно быть естественно.

• А эпидуральную анестезию когда лучше ставить?

• Вообще ее лучше не ставить. Я родила троих и всех без нее. Нету боли, которую невозможно выдержать. Так природой заложено.

• Это понятно, но...

• Тем более вам все равно нужно хотя бы 4-5 см для анестезии, иначе организм не сможет сам начать раскрытие. Ему нужен старт, а уже потом, если не готовы терпеть - ставьте. Плюс ко всему вам нужно минимум 3 пакета жидкости влить, до анестезии.

• Мы знаем, нам уже медсестра сказала.

• Ладно, ребят, отдыхайте. Если что, я здесь еще час. Будем знакомы!

После этого она спокойно удалилась. Я, кстати, замечу, что несмотря на то, что все они ходят без широко любимых в России бахил, пол идеально чист, а температура в комнате уверенно держится на отметке в 21 градус. У всех врачей на ногах кроссовки, причем, беговые. У всех до единого. Хотя нет, у Матара ботинки. Классические. Лакированные. Забавно.

В 7 утра группа наблюдателей сменилась. Произошло это, надо сказать, весьма незаметно с одной стороны и показательно заметно с другой. В первом случае имеется ввиду рабочий момент, техническая сторона вопроса. Одни закончили работу и планово отбыли домой, вторые как по часам тут как тут и к работе наоборот приступили (кстати, русскоязычная дамочка, обещавшая заглянуть «на прощание», незаментно ретировалась, прихватив с собой ауру неповторимой «русскости» в самом неприятном ее проявлении). А вот вторая сторона, как раз обратная - пришедшая смена, как это принято говорить спортивной терминологией «классом выше». Обращение концептуально иное. Нет, улыбки все те же, но то ли искреннее, то ли еще рабочий день только начался, но энтузиазма у этой смены было значительно больше, равно как и профессионализма и ответственности что-ли. И это бросается в глаза ровно настолько, насколько видна разница, простите, между черным и белым. Хотя обе сестры были как раз цвета «системного блока». Так вот «системники» эти разительно отличались. При чем молодая совсем не заигрывала с пациентом, но при этом была настолько радушна, насколько это наверное в принципе возможно.

- Доброе утро! Меня зовут Синтия. Я - Ваша медсестра на сегодня и ассистент доктора Матара, получается. Как Ваше самочувствие? Вам не холодно? Вы здесь с 2 часов верно?

- Доброе утро! Все в порядке. Меня зовут Настя, а это мой муж Сергей. Все вроде хорошо, только раскрытие маленькое.

- Давайте сейчас посмотрим. Давайте я Вам помогу перевернуться.

- Спасибо.

Эта медсестра значительно более профессиональна в обращении. С определенной долей уверенности в своих делах и действиях.

- Да, раскрытие пока небольшое. Чуть больше 2. Максимум 3. Надо подождать.

- А это нормально, что за 6 часов вообще ничего не раскрылось?

- Ну почему не раскрылось. Все же постепенно. Знаете, Вам не стоит нервничать. Хотя бы потому, что сегодня точно родите и увидите малыша. У Вас ведь мальчик будет?

- Да. А что это так заметно?

- Да, ведь я не первый год работаю здесь. Как Ваша боль? Терпима?

- Ну вообще-то она нарастает и учащается. А результата нет.

- Не переживайте. И сразу зовите, если боль усилится - будем ставить анестезию.

- Нам Матар сказал, что будет стимулировать, если не будет раскрытия. Сказал, что как раз часов в 8-9, то есть через час-полтора.

- Мне кажется, что этого не понадобится. Судя по схваткам, думаю, все будет само. Не думайте об этом. Скоро увидите малыша. Я сейчас должна отойти. Если что - нажмите на кнопку - я сразу приду. Хотя я итак скоро зайду.

С этими словами она удалилась. Знаете, я не ведаю, как обстоят дела в столичных роддомах (имею ввиду Московские клиники), но почему-то убежден, что энтузиастов своего дела осталось не так много. Да, за деньги Вас наверно будут облизывать так же как велел Ричард Гир в «Красотке», но что, если это обычная клиника? Безусловно, и в России есть такие клиники, каких по внешнему уровню в Америке только поискать. Это, однозначно, бесспорно. Речь о том, что у нас все как будто устали от своей собственной работы. «Мне за это не платят, чтобы я делал еще и чужую» - наверняка знакомая до боли фраза. Основная проблема в том, что мы всегда хотим больше за меньшие деньги или хотим ничего не делать, но зарплату исправно получать. Прийти на работу и первые полчаса РАБОЧЕГО дня посвятить общению с коллегами за чашкой кофе, следующие полчаса - социальным сетям, а там и до обеда недалеко, когда можно вместо положенного часа прихватить еще минут по 10 с обеих сторон. А в конце рабочего дня ситуация с утром повторяется - полчаса на кофе и полчаса на соцсети и ура! - рабочий день завершен! Скоро пятница! В итоге, если посчитать перекуры, то и вовсе, рабочий день из 8 часов сдувается до 5 в лучшем случае. И так везде. И никто не убедит меня в обратном. Своими глазами за 12 лет видел на всех без исключения работах, а также подтверждено со слов своих друзей и коллег.

Возвращаясь к медицине, вообще ее уровень, кто бы что ни говорил, в Америке, безусловно, на высоте. Речь, разумеется, в первую очередь, о среднем. Шикарные клиники есть и в Европе. Но вот уровень доступных (где цены соспоставимы с Московскими в дорогих и частных клиниках) поражает. Здание нельзя назвать советским, но оно какое-то не новое, в нем нет стеклянных окон в пол и роялей в фойе. Но зато, каждый любитель сериала «Скорая помощь» с Джорджем Клуни легко поймет о чем речь. И там в сериале далеко не образцовая клиника, а просто самая что ни на есть, как и все в их фильмах. Им не требуется продавать «Красную площадь», «Храм Христа Спасителя», или же уголок стеклянных высоток, ведь это есть в каждой столице штата. Они продают правду, как мы это сделали в «Левиафане», нравится это кому-то или нет. «Левиафан», кстати, удивил. Я даже и не знал, что у нас ТАКОЙ Дальний Восток. Не тот туризм мы развиваем. Смысла в Сочи в общем-то нет - я вот к чему. Потому как круглогодичного, подчеркиваю круглогодичного, лета и урожая у нашей страны нет, даже с учетом Крыма. А поэтому люди все равно будут летать за солнцем в другие страны. А вот чтобы посмотреть уникальную нетронутую и слегка тронутую природу - совсем не обязательно сломя голову лететь в Черногорию или еще куда-то на Запад. У нас за Уралом такое есть, что мир остальной обзавидуется, вот только даже мы сами об этом толком не знаем и страну свою узнаем по фильмам и то, таким редким и центростремительно стремящимся к запрету. Поэтому пока остается завидовать им, тому как у них все развито и с национальными парками и со всем остальным. Вот только учиться этому мы поразительно не хотим. Действительно, наверно, скажете Вы, к чему нам все это. Вражеское...

- Ну как Вы? (Оборвала мои размышления медсестра)

- Значительно больнее.

- Вызвать анестезиолога?

- А что Матар сказал?

- Я звонила ему. Он сказал, что скоро приедет, посмотрит Вас.

- Скорее бы, а то уже совсем тяжело.

- Давайте Вы еще немного, если можете, потерпите, как раз последний пакетик докапает и мы поставим анестезию. Я через 10 минут подойду - надо Вас посмотреть будет.

- Хорошо. Я попробую потерпеть еще немного.

Даже не заметил, как прошло 40 минут. Настя в этот момент выглядела весьма бодро, надо сказать. Она вообще как-то успокоилась, когда услышала, что скоро придет Матар.

- Блин, Сереж, я не могу также дышать. Это все из-за тебя. Зачем ты смеялся над учительницей? Теперь я не могу за ней повторять.

- Слушай, ну правда же, она так похожа на какую-то псинку. Это реально смешно ведь было.

- Да, но мне сейчас реально трудно дышать. Вдруг ее методика помогла бы.

- Ты знаешь, вот это точно загадка - помогло бы или нет. Хотя бы потому, что для нас это вообще типично, что преподаватель по дыхательной практике для беременных, сама никогда не рожала, зато знаток великий.

- Да это, может, и не так уже важно, на самом деле, рожала или нет.

- Да у нее даже образования нет. Я в этом уверен абсолютно.

Входит сестра с каким-то чемоданчиком.

- Что это?

- Это подготовка к анестезии. Врач уже здесь и велел отнести. Сейчас будем смотреться. Переворачивайтесь. Давайте я помогу. В туалет не хотите?

- Спасибо! Нет, уже была.

- Раскрытие почти 3 см. Давайте ставить анестезию.

- Давайте!

И было в этом слове что-то радостное, как и в глазах Насти. Первая часть прошла успешно. И самое главное, что явно успокоило Настю - процесс пошел. А одновременно, это означало, что стимуляция не пригодится - все пошло само. Права была медсестра, однако...

В половине десятого пришел анестезиолог и сказал, что через 7 минут будем ставить анестезию, потому как необходимое количество еды в виде капельницы уже получено и этого с лихвой хватит на уже оставшееся время даже по самым нескромным прогнозам.

• Доброе утро, дорогая! Как самочувствие? Ну вот и все, отмучилась! Сейчас вернусь и настрою оборудование! Потерпишь немного?

• Здравствуйте! Да уж поскорее бы! Уже тяжеловато. С дыханием не получается нормально. Вроде учились целых два месяца, а сейчас ну не получается и все.

• Поверь мне, это абсолютно нормально. Я даже так скажу, дыхание это, конечно, хорошо, но по статистике за мои почти 35 лет в лучшем случае с дыханием справляется одна из 15, и то, далеко не до конца. Может, потому что уже привыкли, что можно не терпеть, может, потому что в принципе не готовы к боли, может, и то и другое.

• Для меня это первый раз, поэтому я и не знаю, как вытерпеть дальше, если это еще не пик.

• Это совсем еще не пик, но ничего, сейчас все поставим и даже поспишь немного, дорогая. Сейчас вернусь.

Этот забавный дедушка в «кроксах» весьма уважаем среди своих коллег, может, даже и не потому, что уже в почтенном возрасте. Просто во время Матерниты Тоур именно он рассказывал будущим мамам, что их ждет. Дяденька настолько колоритен, что явно должен либо сниматься в кино, либо как минимум быть героем комиксов. Описать его внешность сложно, хотя она примитивно проста. Зато говорит он уверенно бегло, даже если просишь его говорить медленнее, он обещает, что непременно именно так и сделает, но при этом все равно продолжает ставить рекорды «скороговорения». Через некоторое время он вернулся с классическим «набором медика» и развернул свой чемоданчик. А еще спустя пару минут, он уже командовал парадом.

• Привстань, моя сладенькая. Сейчас будет немного дискомфортно.

• Это болезненный укол?

• Нет. Совсем нет. Ты даже не почувствуешь его. Зато потом будет прохлада и облегчение. Так, прогни спину и упрись в подушку.

• Это не так легко. Ведь у меня пчти нет перерывов между схватками и нагнуться очень больно и сложно.

• Ничего, моя сладкая, это всего лишь на пару минут.

Забавно, что укол этот все равно, что пожизненного действия. Дело в том, что выглядит это следующим образом: к спине пришпандоривают иголку и незаметно закрепляют ее скотчем. После чего к ней присоединяют небольшой шланг, другой конец которого прикрепляется одновременно к некоему аппарату и пакету с жидкостью. У пакета сделан переходник, чтобы можно было использовать бесперебойно сразу два: один заканчивается - переключаешь на второй и меняешь первый. А аппарат показывает все ли нормально с процессом. Наконец, после установки, доктор предлагает поспать перед родами.

• В принципе, хочешь ты или нет, сейчас твой организм расслабится и ты уснешь. (сказал врач и незаметно удалился)

• Что ты чувствуешь, Настик?

• Распирающую боль в месте укола. Но по сравнению с предыдущей болью - это совсем ерунда. Почти незаметно.

Однако через минут 10 и правда случилось так, что несмотря на усиливающиеся показатели схваток, Настя, как мне показалось, прикрыла глаза. Слегка зевнув, я тоже, устроившись поудобнее на раскладном кресле, дал «храпака». Интересно, что ровно до тех пор, пока возможности вздремнуть не было, достаточно низкую температуру мы вообще не замечали, ведь у нас с каждой минутой становилось только жарче, а тут... В итоге вместе с «храпаком» дал еще и «дубака». Но проснулся спустя час от того, что наша медсестра аккуратно попросила пройти в соседнюю комнату, перекрытую моим бренным тельцем. Правда вместе с ней в комнате я обнаружил еще 3-х человек: это была еще одна медсестра и 2 практикантки.

- Матар приходил.(сказала Настя)

- Да ладно? Когда?

- Минут 15 назад.

- Он уже ушел?

- Да.

- Сказал что-нибудь?

- Как всегда (улыбнулась Настя).

- Ааааа. Хэлоуу, АнаштАзияя. Хау ар ю, АнаштАзия? Каг дила? Харашо? Эпидюрал эт хоум, нот ин такси!? Окееей!

Мы дружно рассмеялись. При чем практикантки как будто поняли нашу шутку, потому что в общем-то, видимо, на этот раз было то же самое.

- Как ты поспала?

- Я не спала?

- В смысле? Я же видел, как ты закрыла глаза.

- Да, но уже через минуту ты сам спал.

- Понятно.

- Матар, кстати, пошутил здесь. Вошел и спросил: кому из нас поставили эпидуралку: тебе или все-таки мне?

Мы посмеялись. Вот шутник-то! С юмором у него не все так плохо.

- Тебя уже проверяли?

- Да, сказали, что уже 7. Матар сказал, что придет через полтора часа.

- Хочешь посмотреть телевизор?

- Нет.

- Я, кстати, кино скачал с Кевином Спейси. - Может его посмотрим?

- Давай лучше Лану дель Рэй послушаем.

- Блин, что-то кушать немного захотелось. Можно я съем банан? Их здесь три.

- Ешь, конечно, мне все равно не скоро еще можно будет перекусить.

На этих словах и с бананом во рту началась одна из любимых наших композиций...

Kiss me hard before you go

Summertime sadness

I just wanted You to know

That baby, You're the best...

«Летняя грусть» от этой исполнительницы, надо отметить, сделала свое страшное дело задолго до родов. В общем-то, будучи не страстным фанатом США до знакомства со своей любимой женой, я постепенно стал любить, понимать и принимать эту страну. Дело в том, что это далось мне в некой степени несложно, ведь до этого не могу сказать, что я люто ненавидел все, что связано с Америкой, и проклинал ее всякий раз, когда у нас в стране что-то происходило. Нет, конечно. Просто было спокойное ровное отношение к этой стране. Но все изменилось однажды, когда мы купили билеты в один из своих отпусков еще до того, как сходили на собеседование в посольство. На них черным по белому было написано. SVO - JFK. А когда через пару недель мы получили свою первую визу, пришло осознание, мы летим в США! Второй момент был в полете. Дело в том, что я в принципе не сплю в самолете. Так вот, когда мы прошли в салон и я увидел почти полностью англоязычный персонал, меня охватила приятная волна номер 2. Наконец, когда выйдя из огромного даже по мировым меркам аэропорта имени Джона Кеннеди, и, сев в метро, мы увидели вокруг себя ООН в рамках одного вагона, а не СНГ, а в окне один за другим пролетали огромные флагштоки со звездно-полосатыми флагами, стало окончательно ясно, Америку можно ненавидеть на расстоянии, но, побывав в ней, ее невозможно не то, что забыть, в нее почти невозможно не влюбиться. Дело в том, что разочароваться можно во всем и всегда. Свинья, как говорится, везде грязь найдет, и это чистая и горькая правда.

Так вот о Лане дель Рэй. Ее песни произвели достаточно всеобъемлющее впечатление на мою жену. Более того, уже совсем скоро я уже и сам знал часть песен, потому как Настя их пела по 24 часа в сутки. В общем, она убедила нас окончательно и бесповоротно. Нет смысла сейчас сравнивать Россию и Америку. Просто потому, что это очень и очень долго. У каждой их них неоспоримые преимущества, но вот теперь с одной поправкой - Америку я теперь тоже люблю.

Пока я тихо писал свои соображения на этот счет, пришла медсестра и позвала практиканток показать, как надо обращаться сначала с оборудованием, потом уже с пациентом. Они так старались, что это даже в некотором роде было забавно.

• Как по-русски будет мальчик и девочка? (спросила одна из студенток на английском)

• У вас это, если не ошибаюсь, ниньё?

• Да. (радостно засмеялись они)

• А у нас маль-чик и де-воч-ка.

• Мал-ль-чик и девач-ка.

• А еще я знаю одну фразу, которую постоянно повторяла одна из моих учительниц по английскому в школе. Она на португальском говорила: Cala a tua boca, por favor. Что значит «закрой рот, пожалуйста». (практикантки дружно засмеялись и мы вместе с ними)

• А как по-русски будет эта фраза?

• Зак-рой рот, по-жа-луй-ста.

• Зак-рой рот, де-вач-ка, пжалыста.

• Будете говорить русским пациенткам во время схваток эту фразу (сказала Настя). Шутка, конечно!

• Примерно так. Забавно, что русский для испанцев и наоборот очень простой язык. Мы можем произносить большиснтво слов практически без акцента. Например, города. Вот смотрите, когда мы говорим Нью-Йорк, то по-русски это Нью-Йорк, а по-английски Ню-Ёок. Зато Мадрид или Барселона и так и так звучат одинаково. И так все, включая баньёс и адьёс. (Под общий хохот вошла наша медсестра и появился Матар - наш врач).

• Оооо, хэлоу, Сёрдж! Хау ар ю? А ю рэди ту би э папа? (и, похлопав меня по плечу, с серьезным видом принялся изучать стенограмму с аппарата по измерению уровня схваток).

• Какое сейчас раскрытие?

• Последний раз было 8 с половиной.

• Океей. Сейчас проверим заново.

Маленькая пауза и мы уже замерли в ожидании. На часах половина двенадцатого дня.

• Так, голова уже здесь. Я ее чувствую. Подойдите посмотрите. Все хорошо. (практиканты вместе с медсестрой направились разглядывать как там и что).

• Как самочувствие, АнаштАзия?

• Хорошо.

• Совсем скоро увидишь своего малыша! Он уже здесь. Сейчас отключим анестезию и начнем. Готовься. (С этими словами он вышел).

Отключим анестезию, подумал я. Это как же ж так? Самое главное и пройдет в диких болях что-ли? Я выскочил в коридор догнать Матара, но он уже куда-то удалился.

Через несколько минут он вернулся и вместе с ним в палату вошло еще человек 5 с разными медицинскими чемоданчиками и операционным столом. Пока анестезиолог отключал аппарат, я спросил у Матара, не будет ли больно сейчас?

• Нет, не должно. Она в принципе должна быстро родить. Там почти полное открытие и самое главное - голова уже чувствуется. Так что все хорошо.

• А как же она будет тужиться, если у нее все немое?

• Не стоит волноваться. Также как и все. У нее все получится! (Повернулся к Насте) Ну, что АнаштАзия, готова? Я сейчас буду говорить, когда надо тужиться. И ты должна будешь максимально напрягаться, как будто хочешь в туалет. Ну как это по-русски? «Ка-ка». Харашо?

Под общий смех над "ка-ка", мы сосредоточились и приготовились к самому главному. Я взял Настю за руку и вместе с Матаром уткнулся в один из мониторов, который показывал уровень приближающихся схваток.

• Тааак, Приготовились. Тужса-тужса-тужса. Харашоооо.

• Отдыхаем.

• Тужса-тужса-тужса. Дава-дава-дава.

• Отдыхаем.

• Ты чувствуешь свои ноги? (спросил я у Насти)

• Нет. Что все плохо? Ничего не происходит?

• Почему все хорошо. Давай напрягись, уткнись ногами и попробуй как будто оттолкнуться.

В таких попытках прошло 15 минут. На часах стрелка уже побежала за полдень.

• Тааак. Приготовились. Тужса-тужса-тужса!

• Не могу сильнее. Сереж, анестезия кончилась уже?

• А ты разве чувствуешь что-то?

• Нет пока.

• Воооот. Матар говорит, что надо стараться сильнее, потому что иначе начнешь чувствовать. Но пока есть минут 15.

Эти слова, похоже, только обескуражили Настю, она немного занервничала, вместо того, чтобы расслабиться. В 15 минут первого, Матар решил применить тактическое оружие - он разрешил попробовать свои силы нашей медсестре Синтии, пока практикантки за всем этим смотрели. В это время сам он подготовил операционный столик с инструментами.

Вообще все эти столики вызывают нервное напряжение еще со времен первого визита к стоматологу - дальше только хуже, оттого, что каждый раз количество предметов увеличивается, равно как и сами предметы становятся все более дикими - чего стоят только щипцы-зубодеры. Тем удивительнее, когда для тончайшего надреза порой используются огромные ножницы с маленькими, как у маникюрных, кончиками. Когда Матар подкатил готовый стол, это выглядело даже хуже, чем у Декстера из одноименного культового сериала.

• Ну как? (спросил Матар у Синтии)

• Все также, по-моему.

• Дай я посмотрю, пожалуйста. Тааак. Да мы уже почти все. Вот смотри - это уже голова! (Синтия и практикантки быстро подбежали смотреть, а вместе с ними и я тоже).

• АнаштАзия, голова уже почти вышла - осталась самая малость, скоро анестезия перестанет действовать и придется использовать дополнительные элементы. Давай лучше так все-таки!

• Сережа, меня что будут сейчас резать?

• Нет. Тебя никто резать сейчас не будет. Просто надо постараться последний раз подтужиться как следует!

И, взявшись как следует за руку, мы вместе так напряглись, что Левушка буквально вынырнул наружу. Я еле-еле успел записать это главное событие в жизни на видео, как мы услышали первый крик нашего мальчика, которого Матар держал как Ахиллеса за пятку.

- Это мальчик! Это гражданин Соединенных Штатов Америки! Его имя Лев! (Радостно заявил Матар).

Все врачи (в момент родов в палате было не меньше 10 человек медицинского персонала) резко подбежали к кровати и начали друг за другом поздравлять нас, а у меня из глаз нескончаемым потоком лились крокодильи слезы, и я подряд в огромном количестве продолжал делать памятные фото одно за другим. В это время Левушку быстро обтерли и передали маме. Матар публично объявил: "Дорогие друзья! Я не хотел об этом говорить, но отец этого ребенка - я!" Под общий хохот и апплодисменты Левушка уже вовсю расположился на маме. Такой маленький, беззащитный, чуть розовенький и оооочень похожий на папу. После чего в кабинет вошла главный врач клиники и поздравила нас с рождением Левушки от имени госпиталя и от себя лично. А затем уже были автоматически набраны в скайпе поочередно номера Настиных родителей и моей мамы с торежественным показом им внука и вручением им статуса бабушек и дедушки. Таким образом, мама Насти, которая накануне отмечала свой день рождения получила самый лучший подарок. А второй уже лежал у нее в кармане - на завтра был запланирован вылет к внуку. Пока шел сеанс связи нас никто не беспокоил, как только скайп прекратился медсестры заявили:

• Нам нужно взять ребеночка на процедуры, а вы пока покушайте и придите в себя. Скоро мы переведем Вас в палату. Отец может пройти с нами.

• Куда? А кто же перенесет наши вещи?

• Не переживайте, мы все сами перенесем. Это наша работа и забота.

И мы вместе с докторами пошли в комнату, где обследуют только что родившихся детишек. Это находится на все том же втором этаже, только в через один коридор.

Да, забыл рассказать, что госпиталь построен таким образом, что внешне он напоминает букву Х. И вот, что сразу бросается в глаза, через каждые 20 метров стоят санитайзеры - блоки для стирилизации рук. И перейти из отделения в отделение без связи с охраной невозможно. На входе вы получаете стикер со своей фотографией и приклеиваете его на одежду. По этому стикеру охранник вас пропускает из зала в зал. Так вот, друг за другом показав стикеры, мы проходим в осмотровую комнату. Там Левушку кладут в специальный бокс и начинают осматривать врачи. Температура там весьма прохладная, надо сказать.

• 9.9 по шкале Апгар - это идеальный показатель. 10 не бывает, так что могу Вас только поздравить. У вас самый большой малыш по росту сегодня. 55 см. Вес 3288. Хороший вес. Глазки хорошие, сердце отличное. Все замечательно. Сейчас возьмем кровь на анализ - поговорите с малышом.

Я взял сыночка за руку. Боже мой, какая она маленькая и такая тепленькая.

• Левушка, все будет хорошо, надо сейчас будет потерпеть, сыночек.

Врач сделала забор крови из пяточки и Левушка заволновался. После чего, мне сказали, что...

продолжение можно прочитать в нашем блоге: http://www.myamericandad.com/#!rodi-glazami-papi/c9e2

фотоотчет можно посмотреть в моем инстаграм: anastasia_strakhova

https://instagram.com/anastasia_strakhova/