@id1758977 (Ольга) — дневник на Babyblog.ru

Ольга

Ижевск, Россия

На сайте с 02.03.2015, последнее посещение — 10 лет назад

Добавить заметку

118

записей

друзей

подписчиков

Год

2015

2016

Месяц

Январь

Март

Выбрать все Редактировать

Свежие покупки с bookdepository - очень разные книжки Полистала тут наши последние покупки, от всех из которых я в восторге :) Очень много фотографий и видео дальше Usborne на русском Usborne - всемирно известное британское издательство детских книг. (Читается кстати, как "Асборн", с ударением на первый слог). Немного для непосвященных. Когда вы ничего не знаете о детских книгах, вы 1. Сначала пытаетесь запомнить какие-то красивые книги и иллюстрации, не обращая внимания на издательство и имя художника 2. При дальнейшем погружении вы начинаете присматриваться к издательствам и запоминать их 3. Вы начинаете изучать оригинальные издательства, книги которых печатают наши издатели, ведь сюжет и логика книги, ее иллюстрации, верстка, стиль и идея - это все создавалось там, за бугром, у нас книгу только перевели, подобрали бумагу и напечатали. И когда мы порой хвалим какую-то нашу переводную книгу, задумайтесь, много ли в ней "нашего"? Usborne - это знак качества в литературе, издательство, которое я нежно люблю. То, что издается у нас - это часто их переводные книги. В этом посте я постаралась собрать все книги, выпущенные в последние годы и доступные в продаже, которые выпустили в РФ. Замечу, что часто наши издательста экономят на бумаге, это конечно очень влияет на восприятие книги, но за "содержимое" книги я отвечаю: все, что выпущено и переведено от Usborne у нас - это супер-издания! Проблема, с которой я столкнулась - на сайте, а иногда и в самой книге, часто не указывается информация о том, как называется книга в оригинале. Также обложку в РФ часто меняют, как и заголовок, до неузнаваемости. Я потратила кучу времени на изучение ассортимента книг в РФ и на оф. сайте Usborne, чтобы создать этот пост. Usborne у нас выпускают издательства Клевер, МиФ, Эксмо, АСТ, Махаон, Росмэн и Робинс. Последние два, как известно, не представлены на labirint.ru - единственный в РФ ресурс, где почти у каждой популярной книги можно посмотреть развороты. Их развороты можно посмотреть в магазине read.ru Я буду везде давать графические ссылки на лабиринт, а если книги там нет, то на озон. Пост постараюсь обновлять по мере выхода новых книг.

Удалить 0 записей?