Сказки слушать

http://skazochnikonline.ru Есть несколько десятков сказок на английском и немецком языках

http://www.de-online.ru/index/skazki_bratev_grimm/0-149 Сказки на немецком