Древнеславянский алфавит
Азъ Буки Веде Глаголь Добро Есте Живите Зело Земля И Иже Како Люди Мыслите Нашь Онъ Покои Рцы Слово Твердо Укъ Фърътъ Херъ Цы Черве Шта Ъра Юсь Яти.
Азъ - я - Буки - буквы, письмена - Веде - познал- Глаголь - слово - Добро - достояние, нажитое богатство - Есте - есть - Живите Зело - усердно, со рвением - Земля - планета Земля и её обитатели - И Иже - те, которые, они же - Како - как - Люди - существа разумные - Мыслите - мыслите, постигайте разумом - Нашь Онъ - оный, единственный, единый - Покои - основа (мироздания) - Рцы - говори, изрекай, читай вслух - Слово - передающее знание - Твердо - уверенно, убеждённо - Укъ - основа знания, доктрина - Фърътъ - оплодотворяет - Херъ - божественный, данный свыше - Цы - точи, проникай, вникай, дерзай - Черве - тот, кто точит, проникает - Шта - что" в значении "чтобы" - Ъра - Сущего - Юсь - свет - Яти - постичь, иметь .
Аз, Буки, Веди - Я знаю буквы
Глагол добро есте - слово - это достояние
Живите зело, земля, и иже како люди - живите трудясь усердно, земляне, и, как подобает людям
Мыслите наш онъ покой - постигайте наше мироздание
Рцы слово твердо - неси знания убежденно
Укъ фърътъ Херъ - знание оплодотворяет Всевышний, знание - дар Божий
Цы, черве, шта Ъра юсъ яти - дерзай, точи, червь, чтобы сущего свет постичь
*
Я знаю буквы: письмо это достояние. Трудитесь усердно, земляне, как подобает разумным людям - постигайте мироздание. Несите слово убеждённо: знание - дар Божий. Дерзайте, вникайте, чтобы Сущего свет постичь.
