год

Тобби свободен (временно)

Поздравляю со свободой! В таких экзаменах лишь бы пройти проходной балл и нафиг про него забыть 😅
16.02.2023
Лёся, точно🤣
16.02.2023
Я помню мне тоже такая глворливая попалась, у меня не плохой немецкий уже был, но я не могла вставить слово, иногда так же приходилось перебивать. В итоге у неё отлично, у меня чуть меньше пунктов, учитель наш был в шоке, так как я единственная с группы говорила хорошо. Но им главное много, как оказалось 🤣
15.02.2023
Мама Девочек , да, я тоже не могла вставить слово, хотя экзаменаторы типа должны пресекать такое
16.02.2023
Уф, камень с души! Поздравляю со сдачей экзамена! Думаю, что все прошло успешно, ждём результата)))
15.02.2023
Anna, 🙏
16.02.2023
Если в письме, грамматике, слушание,- более менее хорошо, то говорение не помешает! Будем ждать хорошего результата!!! А напарница 20 лет живёт- экзамен для гражданства нужен?? Вроде уже и не к чему учить язык, имею ввиду знает для жизни . Со мной еа с1 ходили парни, им надо было для гражданство обязательно с1 иметь.
15.02.2023
Anna German , с1 по укороченным срокам надо. Для стандартных сроков b1
15.02.2023
Anna German , да, там все были с нормальным немецким и давно живущие. В основном куда-то нужна, мне тоже для гражданства. В1 сейчас достаточно, В2 если хочется сократить срок, но мне хватает, я как раз 8 лет здесь живу
15.02.2023
Поздравляю! Я думаю, что ты точно сдала 🙃
15.02.2023
Olga, 🙏
15.02.2023
Я сдавала 15 лет назад...было всё неторопливо и тщательно 😅а я тогда только 8 месяцев, как жила в Германии и ничего не понимала и не говорила🙈но заучила какие-то фразы 🤣 может когда у преподавателей нет времени это и к лучшему 😆, что б небыло "пыток" рассказать обо всём 🤣. Сертификат я тогда получила и к моему удивлению по устному экзамену я получила больше баллов, чем по письменному, хотя ожидала, что наоборот 🤣 Но за много лет, наверное всё изменилось.
15.02.2023
Tatjana Reiserin, я тоже думала, что всё будет неторопливо. Может, от школы зависит
15.02.2023
Jane, наверное, может даже и от преподавателей
15.02.2023
Пусть хорошо зачтут🤞 я единственный экзамен, который сдавала был С1🙈
15.02.2023
Женьшень, ой, я никакой не хотела, но для гражданства надо🙈
15.02.2023
Поздравляю с экзаменом В1 !!! Я думаю, что сдала 100%. Может даже и на очень хороший балл. 😉 В1 - это низкий уровень. Сдают те, кто 2 слова толком связать не могут. Жалко, что на разговорную часть попался плохой собеседник. Обычно такие люди разговаривают быстро и уверенно, но просто ужасно, с ошибками и невпопад. 🙈
15.02.2023
Лариса, да я бы не сказала, что В 1 низкий уровень....может смотря где сдаёшь. Были и такие, которые вроде хорошо говорили, а с грамматикой проблемы, и не сдавали.
15.02.2023
Anna German , я тоже не могу сказать, что прям низкий. Когда хочешь на курсы, да, лет 7 назад я бы спокойно сдала. Но сейчас я не использую 60% лексики, нужной для экзамена. Мне на работе хватает нескольких тем и всё
15.02.2023
Jane, мой муж живёт 30 лет здесь. Словарный запас очень широкий. Но вот именно на грамматике мог бы провалиться, если бы сдавал экзамен.
15.02.2023
Anna German , «вроде хорошо говорили» 😂😂😂 я тоже так раньше думала. 20 лет тут живут и говорят только вроде хорошо. Да отвратительно они разговаривают. У любого экзамена есть определенный порядок заданий. Они обычно стандартные. К каждому экзамену по немецкому языку есть в интернете бесплатные пробные задания, аналогичные, как на экзамене. Надо обязательно попробовать их пройти. Это элементарная минимальная подготовка. А что люди хотят? Ни минуты не готовился и сдал за красивые глазки? Так не бывает. К экзаменам надо хоть чуть-чуть готовиться. Моя мама рассказала, что познакомилась с соседкой-полячкой, которая тут 30 лет живет и мама хочет с ней практиковать немецкий язык. Да ни в коем случае! Вот она вроде хорошо разговаривает, но у моей мамы в 71 год с уровнем А1 немецкий лучше. Люди, которые тут долго живут, лучше воспринимают язык на слух и больше понимают. Но уровень у них максимум половинка А1.
16.02.2023
Лариса, ну я тоже думала, что приду и с полпинка сдам😆 Но на экзамене было человек 30, 90% взрослые нормальноговорящие люди, кому тест где-то для галочки нужен был. И многие говорили, что не сдали в первый раз, пришли перездавать.. просто, наверное, экзамен это не про язык, а про натаскивание к конкретным заданиям
15.02.2023
Jane, ты правильно говоришь. Важно попробовать эти задания! А толку с такого немецкого языка, когда ты задания не понимаешь? Поболтать за бокалом пива? Выполнить стандартные команды на работе? Но важное письмо с таким немецким не поймешь и вляпаешься в какую-то каку. Я хожу с Петером в «интеграционную группу» для дошкольников, потому что у нас места в саду нет. У нас есть мамочка, которая сдала В1, но она почти нихрена не понимает, например, «не убирайте, пожалуйста , пока эти игрушки». Воспитатель сказала, я сказала. Ноль! Я встала и показала, что убирать не надо. 🙈
16.02.2023
Лариса, так и есть, у меня много подруг сдали В2, а говорят ужасно😐 Ну я вроде и говорю, и готовилась, но всё равно стрессово и не прям так уж легко. Тестовые задания были гораздо легче
16.02.2023
Jane, я уверена, что ты сдала 😃
16.02.2023
Лариса, 🤗
16.02.2023
Удачи! Я помню только C1 экзамен. Тяжелее всего было мне слушание, легче всего разговор.
15.02.2023
oxana(vogel), я помню все! Сдавала все до С1. У меня легче всего письменное. Мой муж говорит, что у меня ужасный немецкий!))) Любит наверно))) все остальные говорят, что всё отлично! Появилась подружка немка, с ней болтаем часами. И муж говорит, наверно получила С1 благодаря письму. Это я люблю!
15.02.2023
Anna German , мне дети постоянно говорят, какой ужасный у меня немецкий, остальные норм))) Вчера вообще анекдот получился. Прошу Кристи, чтоб она позволила пообщаться с врачом и рассказать о своём самочувствии врачу, так как я не могу чувствовать то, что чувствует она. В итоге она мне выпалила: Я тоже не могу говорить на немецком. И сделала лицо кирпичом.
15.02.2023
oxana(vogel), типа, ты отмазываешься, т.к. с немецким плохо, не хочешь на немецком говорить?!))))) Понятно,что ребёнку надо самому врачу свои ощущения передать... Меня муж всегда гонял по врачам , организациям, если что-то мне или детям надо. Просила его, чтоб понятно и легко передал проблему, - нет сама! Типа, тренируйся. Когда меня из семейной страховки выкинули- ни в какую не хотел звонить. Пришлось самой. И т.д.
15.02.2023
Anna German , не, я никогда не отмазываюсь. За меня сделать это некому. Муж одно время тоже на шейку присел: сделай то за меня, позвони туда. Сказала, чтоб сам уже решал свои проблемы и наши общие, а то уже 11 лет в Германии, 5 лет на языковые курсы ходил, а всё,,я не понял '' или ,,не знаю''. Дети больше в шоке от моего акцента. Ну тут я ничего поделать не могу, вернее, меня мой ужасный акцент вполне устраивает:)
15.02.2023
oxana(vogel), слава Богу, мне достаточно В1, нет времени совсем готовиться, С1 за месяц я бы не потянула
15.02.2023
Jane, если не ошибаюсь, до до В1 проходится вся грамматика, а дальше просто пополняется словарный запас и тд. В принципе если читать книги и иметь постоянного партнера для разговоров, то B1 достаточно. А на работе основной язык какой?
15.02.2023
oxana(vogel), английский) я учила грамматику 7 лет назад и вообще немецким не особо пользуюсь, поэтому страх не сдать немного оправдан😅
15.02.2023
Jane, мне по работе сейчас англий нужно. Учу теперь его. Тяжело мне языки даются, на слух вообще мало что понимаю:(
15.02.2023
oxana(vogel), мне кажется, после немецкого английский мега лёгкий😅
16.02.2023
Jane, я не поняла, где он там Мега лёгкий;) так же надо учить слова, грамматику, а произношение на слух вообще вырви ухо😖
16.02.2023
oxana(vogel), после немецкого грамматика очень лёгкая, тупо пара конструкций и на все времена похожая логика😅 а слушать ухо быстро привыкает, когда лексика наработается:)
16.02.2023
Jane, для меня немецкая грамматика легкая, не составляет труда, поэтому, наверное, и англий не воспринимается таким лёгким, так как там больше акцент на произношение и написание, не соответствующее произношению.
16.02.2023
oxana(vogel), английский оооочень быстро учится на практике, вот прям очень. Причём он кругом, куча подкастов, книг, видео и немцы, в основном, отлично говорят на нём, можно практиковаться:)
16.02.2023
Jane, вот с практикой у меня не очень. Вернее на работе в основном слушание и чтение, иногда письмо на английском. Если чтение ещё худо-бедно, но презентации все на англий боль. И не я одна у нас такая в фирме😂 Блин, была когда-то чистотнемецкая фирма. Соединились с американцами🤷‍♂️
16.02.2023
oxana(vogel), ну, на пользу развитию😄
17.02.2023
oxana(vogel), там ещё много грамматики на В2, да и на С1. Помню,учитель говорил, что мы должны были это проходить на В1, но ктото если и проходил, то вскользь( это считалось не обязательно на В1), кто-то вообще такого не помнил. Там уже по серьёзнее обороты всякие, выражения. На с1 работали много с журналами, газетами...
15.02.2023
Anna German , возможно, но для меня на С1 по грамматике ничего нового вообще не было.
15.02.2023
oxana(vogel), да, возможно. Странно, что в моей группе С1 люди прошли В1, В2 и С 1 посещали,( наверно месяца 3-4) и из группы С1 - 15 человек сдала я одна. Они, с группы, ещё не довольные были, что типа, они хуже меня? Разговаривают то вроде "свлбодно", но видимо письменная часть хромает. Домашнее задание почти всегда не выполняли. Зачем? Посмеивались надо мной, что я всегда делала, и просила,если не давали. А в итоге, странно, что ты одна сдала.
15.02.2023
Anna German , мой курс был 10 лет назад, поэтому немного помню уже. Но мне показалось, что мы просто повторяли грамматику (я-то знала), другие не особо (хз). Сдали тоже человека 3 из группы. Дз тоже далеко не все делали. Да и вообще половина группы на курсы переодически забивала - отсюда и результат.
15.02.2023
Желаю удачи. По моему опыту там правда не строго оценивают, у меня за говорение высший бал, хотя я ошибки точно делала, много переспрашивает партнёра, тупила, говорила невпопад просто чтоб что-то сказать, а в итоге мне ни балла не сняли. Хотя, может от экзаменаторов зависит, наши были супер милые и не нагнетали.
15.02.2023
Анна, думаю, реально от школы. На письменной части была милая женщина, а на говорении совсем неприятная пара.. ну, думаю, сдала всё равно
15.02.2023
Jane, там вроде 60% нужно правильно, не обязательно же всё идеально должно быть. Точно сдали, если у вас почти c1
15.02.2023
Анна, я не знаю, какой у меня уровень, просто говорю и всё🙈 ну, думаю, если не придерутся, то сдала😅
15.02.2023
Jane, там вроде письменная часть , и слушание отправляется к независимым " экзаменаторам". Там уже как есть
15.02.2023
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.
Закончила ГВ Продленка часть 2