Словарь арабских слов. Буква Н, О, П, Р

Продолжим наш словрь арабских слов используемых часто мусульманами. Слова на букву А, букву Б, В, Г, букву Д, Е, Ж, З, букву И, Й, букву К, Л, букву М.

Слова на букву Н:

Намазлык - коврик для совершения намаза. Сам коврик не является обязательным условием намаза, а лишь служит, как правило, для обеспечения чистоты места, на котором совершается намаз (в том случае, если пол или земля грязные).

Никаб (араб.) - предмет женской одежды, представляющий собой кусок материи с прорезью для глаз, повязанный вокруг гол.

Нисбат - духовная связь.

Нахв (араб.) - синтаксис классического арабского языка; раздел арабского языкознания, изучающий построение связной речи.

Наджис (араб. نجس) - нечистый. Слово употребляется по отношению к наджасе (нечистым с религиозной точки зрения веществам, например, к моче, калу и т.д.).

Наджаса (араб. نجاسه) - нечистоты. Слово употребляется по отношению к веществам, нечистым с религиозной точки зрении (моче, калу и т.д.).

Нашид (араб. نشيد‎‎) - мусульманское песнопение религиозного содержания без музыкального сопровождения.

Нушуз (араб.) - непослушание.

Назар - взгляд. Часто употребляется в значении "сглаз".

Накир - один из двух ангелов, которые будут задавать вопросы в могиле.

Нифас - послеродовые выделения (лохии).

Нисаб - минимальный достаток/имущество, с которого необходимо выплачивать закят.

Нафс (араб. نفس) - душа, эго. Употребляется в 2 значениях:
- все злое, что есть в человеке,
- душа, личность человека.

Ни'мат (араб.) - благословения, милость, дар. Иное написание: нигмат.

Намаз (урду نماز) - предписанная Аллахом молитва. Один из пяти столпов Ислама.

Нафль - дополнительное, добровольное действие (ибадат), не являющееся обязательным.

Ният (араб. نية) - намерение.

Нух (араб. نوح) - один из Пророков Аллаха (на русском известен как Ной).

Никах (араб. نكاح) - заключение брака согласно Шариату.

Нур (араб. نور) - свет.

Наби (نبي ) Пророк

Слова на букву О:

Орни - химар, платок для головы.

Слова на букву П:

Паранджа - женская халатообразная верхняя одежда с длинными ложными рукавами, скрепленными концами на спине. Имеет прорезь для глаз, прикрытую, как правило, сеткой. В настоящее время паранджа распространена в Афганистане. До 1917 года была обычной одеждой в Средней Азии.

Пурдах (урду پرده). Буквальное значение - "занавеска". Практика разделения между мужчинами и женщинами. Может принимать форму непосредственно форму занавески (стены и т.д.) между мужчинами и женщинами в помещениях, где они находятся вместе. Другое значение - покрывание частей тела, которые необходимо закрывать при посторонних. Иное написание: пурда

Пак (урду. پاك) - чистый

Слова на букву Р:

Рида' - мужской головной убор, напоминающий платок.

Рукъя - мольба, заклинание для излечения. Существуют две разновидности рукъя (мольб, заклинаний для излечения): дозволенная и недозволенная.

Дозволенные рукъя — те, что составлены на основе Корана, хадисов или имен Всевышнего Аллаха. Например, произнесение сур «Ихляс», «Фаляк», «Наас», аятуль-Курси и т.д.

Недозволенными рукъя являются те, что составлены не из Корана, хадисов и имен Всевышнего Аллаха, и когда человек, совершающий рукъя, полностью полагается на саму рукъя, а не на Всевышнего Аллаха.

Рами - бросание камней в Джамарат. Является одним из составляющих хаджа.

Риваят - повествование.

Ридван (араб. رضوان‎) - имя ангела, охраняющего врата рая. Иное написание: Ризван.

Рагаиб (араб.) - первая ночь с четверга на пятницу месяца Раджаба. Некоторые мусульмане считают эту ночь особенно ценной и совершают особый 12-ракаатный намаз Рагаиб в эту ночь. Почти все правоведы и ученые шариата считали намаз Рагаиб безосновательным обычаем и считали недозволенным относиться к нему как к общепризнанному действию месяца Раджаб.

Раби'-ус-Сани - четвертый месяц лунного календаря. Иное написание: Раби ас-Сани.

Руханият - духовность.

Ар-Раззак (араб.) - одно из имен Аллаха со значением "Тот, кто дарует средства к существованию", "Наделяющий уделом".

Раджаб - седьмой месяц по лунному календарю.

Ракаат (араб. ركعة) - повторяющаяся часть намаза. Каждый намаз состоит из определенного числа ракаатов (например, обязательный утренний намаз - из 2 ракаатов, обязательный полуденный - из 4, пятничный - из 2 и т.д.). Иное написание: рака'ат, ракат, ракаах, рак'ат.

Рукн - обязательная часть совершаемого поклонения. Например, в намазе к рукнам относятся кыйям, руку', саджда и т.д.

Рамадан (араб. رمضان) - девятый месяц лунного календаря. В этот месяц мусульмане постятся и стараются улучшить себя. Иное написание: рамазан (турецк.)

Раби-уль-Авваль - третий месяц по лунному календарю. В этом месяце родился Пророк Мухаммад (салляллаху алейхи уа саллям). Другие варианты написания: Раби аль-Аваль, Рабиуль Авваль, Раби ал Авал, Раби ул Аввал, Рабиул Аввал, Рабиал Аввал, Рабиульавваль и т.д.

Руку' (араб. ركوع) - поясной поклон (1-ое значение), небольшая часть суры Корана (2-ое значение слова).

Первое значение: поясной поклон - одно из основных положений в намазе, между стоянием и суджудом (земным поклоном). При совершении руку', молящийся наклоняется в сторону Кыйблы под прямым углом (см. иллюстрацию внизу). При этом, его его руки должны быть прямыми, кисти, растопырив пальцы, должны охватывать колени, а взгляд должен быть направлен на ноги.

Расуль (араб رسول) - посланник. Расулем называют того пророка Аллаха, кто принес новую книгу и Закон (Шариат).

Ризк (араб. رزق) - материальный удел; продовольствие, питание, прибыль, богатство.

Рисаля (араб. رساله) - Послание. Некоторые ученые прошлого пишут послания или предписания, в котором разъясняется суть их учения.

Расулюллах (араб. رسول الله) - посланник Аллаха. Пророк, посланный со Священным Писанием. Особенно часто употребляется по отношению к Пророку Мухаммаду (салляллаху алейхи уа саллям).

Первым посланником Аллаха был Адам (мир ему), последним - Пророк Мухаммад (салляллаху алейхи уа саллям). Все посланники характеризуются 5 качествами:

- Правдивость

- Надежность (невозможность предать)

- Передача послания

- Ум

- Безгрешность

Риба (араб. ربا) - ростовщичество, взимание процентов. Процент, это когда должник возвращает кредитору большую сумму, чем одалживал. Является большим грехом. Например, лицо А нуждается в деньгах в размере 100 рублей. Он идет к лицу Б и просит у него деньги. Лицо Б дает ему деньги, но у условием, что тот вернет ему долг плюс 20%. Лицо А соглашается и возвращает ему через установленный период времени занятые 100 рублей плюс проценты (20% - 20 рублей) Таким образом, человек А возвращает человеку Б 120 рублей, т.е. последний стал на 20 рублей богаче. Такая прибыль называется риба и строго запрещена в Исламе.

Рийа (араб. ) - показуха. Передают, что Махмуд ибн Лабид, да будет доволен им Всевышний Аллах, рассказывал, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Больше всего я опасаюсь того, что вас поразит малое многобожие – показуха» (Этот хадис передал Ахмад с хорошей цепочкой рассказчиков.)