Наконец-то напишу этот пост. Давно хотела. Но сегодня есть повод. Петер сказал своё первое полноценное предложение "Ist dir kalt?". Всё чаще связывает 2 слова вместе. Фишка последних недель - объяснение, кто что делает. Показывает на грудь «Циця?», потом «бігає? стрибає? крутиться?». 😂 И так спрашивает на все предметы, всех животных, людей.
Также определяет цвет предмета, знает хорошо 4 цвета. Характеризует предметы: мокрый (одежда, стол, пол), полный (подгуз).
Вчера дали погладить Чихуахуа. Петер сказал на него « Hase 🐰»🤣. Хотя кролика он недавно тоже гладил.
Нравится, как Петер протяжно говорит «мааав-мааав-мааав», означает, что он что-то поломал.
Активное развитие речи началось в год и 1 месяц. Началось с небольших слов и хорошего произношения.
В год и 4 месяца обогащался словарный запас, но начало страдать произношения. Например слово «другую, укр. другу» трансформировалось в «дугу», а потом в «ду-ду».
В год и 5 месяцев я услышала первое сочетание слов. Петер закончил за мной стих. Я «іде, іде дід, дід», Петер «несе міх». Он любил сочетания со словом «нема»(нету, русский), например «лампа, нема лампи». Но сочетания слов было редко. Чаще всего скажет одно слово, а второе через несколько секунд. Воспринимаются такие слова поодиночке, хотя по смыслу они сочетаются.
В год и 9 месяцев Петер начинает хорошо сочетать 2 слова в мини-предложения ( кофта мокра, авто їде и т.д.). Иногда можно услышать полноценное предложение.
Здесь оставлю также первые слова, которые мы записывали до возраста год и 5 месяцев. Эти слова Петер понимал и называл в тему.
Mama 👩🏼🦳
Papa 👨🏼
Creme
Lampe 🪔
Auto 🚗
Ei 🥚 Eier
Radio 📻 Radi
Affe 🐒 Amba
Handy 📱 8.12.20
Spiegel 🪞 9.12.20
hallo 🙋♂️
Gut 12.12.20
Freude 1x 13.12.20
Kaffee ☕️ 18.12.20
Nimm! 20.12.20
Super! 👍🏼 20.12.20
Ball 🏀 ⚽️ 23.12.20
Peter 23.12.20
Tasse ☕️ 06.01.21
runter 07.01.21
ach so 😯 08.01.21
Schön 08.01.21
Flater Flater 12.01.21
Hand 🤚 1501.21
Ente 🦆 16.01.21
Hammer 🔨 16.01.21
Kiwi 🥝 16.01.21
Wasser 💦 22.01.21
Tanzen 💃🏼 22.01.21
Buch 📖 22.01.21
Wurst 22.01.21
Mäuschen 🐀 23.01.21
Fleisch 🥩 23.01.21
rauf 25.01.21
weiter 25.01.21
Auge 👁 25.01.21
Decke 28.01.21
Immer 28.01.21
Bett 28.01.21
Scheiße 💩 29.01.21
Nuss 🥜 31.01.21
Kopf 👶🏼 31.01.21
alle 01.02.21
Schatz 🥰 01.02.21
Biber 🦫 01.02.21
Löwe 🦁 01.02.21
Bagger 04.01.21
Trinken 05.01.21
Warte
Bitte
Sauer
Mecker! Mecker! 06.02.21
Reis 🍚
Schraub, schraub
Deckel? 07.02.21
Ketschup 08.02.21
Uhr 🕰 09.02.21
Finger 09.02.21
Essen 🥘 🍲 13.02.21
Bach 💦 14.02.21
Schaukeln 14.02.21
Milch 🥛 14.02.21
Kakao 14.02.21
Saft 🧃 15.02.21
beißen 17.02.21
Flur 18.02.21
Mensch 24.02.21
Traktor 26.02.21
это записывал папа. Он у нас ответственный за немецкий язык.
А вот мои записи. Я была не особо старательной.
Бамбі
мама, папа
Какі
Кран
Тітя
Пить
Ам-ам
Сис (сир)
Га-га-га
Вуф-вуф
Пись-пись
Крем
Тапі пташка
Кача качка
Жаба
Котик
Суп, борщ, м'ясо , вода
Бачу
Піся
Риба
Крути
Критю кришка
Бубак
Буля-цибуля
Сюди
Там
Авто
Радіо
Мию-мию-мию
Зуби
Око, очі
Сам
Мило
Кубік
Шапка
Коза
Броки броколі
Ще, всьо
Моква морква
За чешский отвечают свекры, поэтому мы его не записываем. На первом месте - немецкий, на втором - украинский, на третьем - чешский. Цель - просто немного понимать людей в будущем. Если Петер будет на этих разговаривать, ещё лучше, но не принципиально.