заходите, пожалуйста, хвалить меня
вставайте поближе, пожалуйста, я буду хвастать, а вы меня хвалить!
Я в танке как всегда, и узнала на неделе от коллеги про приложение DUOLINGO! Заодно узнала, что о нем уже давно знает весь мир. Ну не суть.
Скачала я себе это приложенье и выбрала уроки хинди. Хинди я учида самоучкой (также как и френч, на котором я теперь живу и работаю), когда-то очень давно и была уверена, что все забыла. Я и знала-то немного...
Я прошла там в приложении тест, и оно определило мой уровень как ... серьезный))! Это меня очень обнадежило и я начала усердно прохожить уроки. Оказалось, что я мега крута - особенно для тех, кто не знает хинди (все мои коллеги)) кажется, что я безмерно умна, и читаю сложнейшие фразы (Радж идет домой, а Лжелия ест яблоки). Но на непонятных буковках это выглядит сложно.
В общем, это приятный момент в моей низкой социальной самооценке (я всю жизнь страдаю, что я ничего не добилась и такой бесполезный элемент, но это уже привычная тема, у меня иногда это обостряется, а иногда затихает).
Девчонки, кто хочет освежить какой-ниюбудь забытый или недоученный язык или новый выучить - то советую это приложение, оно бесплатное и классное!
Мама шестерых (от 6 лет до 16 лет)
Люблин
Ого! Пойду познакомлюсь с этим приложением)) спасибо 😘
0
26.01.2019
Ответить
Мама шестерых (от 6 лет до 16 лет)
Люблин
Для начала проверю мой польский 😂😂😂
0
26.01.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
ну твой польский , наверное, уже превзршел уровень уроков на приложении
0
26.01.2019
Ответить
Мама шестерых (от 6 лет до 16 лет)
Люблин
Ха! Приложение согласно учить польский, только с английского 😂
0
26.01.2019
Ответить
Мама шестерых (от 6 лет до 16 лет)
Люблин
С русского не большой выбор языков.
Объективно, я и так знаю, что мой польской слабый. Именно грамматика слабая. И нужно больше общаться на польском, но сейчас зима, я почти все время дома с детьми :( Это тот момент, когда мне жаль, что у нас нет ТВ)))
0
27.01.2019
Ответить
Мама шестерых (от 6 лет до 16 лет)
Люблин
Это, конечно, далеко не хинди, но вдруг у меня супер-уровень? Прокачаю свою самооценку)))
0
26.01.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
Вот это да, приятно))))) Давай, расскажи потом.
0
26.01.2019
Ответить
Мама шестерых (от 6 лет до 16 лет)
Люблин
Ещё в загашнике есть два класса французского и два месяца немецкого 🤣
Но хинди - это невероятно круто!
0
26.01.2019
Ответить
Мама двоих (21 год, 14 лет)
Нижний Новгород
Хвалю тебя!
Это приложение я скачала первым, заведя планшет, много лет уже назад и была уверена, что прокачаю им свой английский) Через месяц, наверное, я его забросила((( оно стоит, но не захожу совсем( мало того, тут вообще стали меня сомнения одолевать - нафиг я вообще этот английский учила в спецшколе) Чет языки вообще не актуальны для меня, тем более теперь со всякими электронными переводчиками( хотя, конечно, знание лучше незнания)
А зачем тебе хинди)?
0
26.01.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
Ну вот вопрос зачем это вопрос убийца! Зачем танцевать, мы же не станем уже танцовщицами, зачем петь , зачем рисовать, зачем вообще что-то делать.
Просто так.:))) Хинди мне вообще незачем. Моя жизнь никак не связана с Индией (когжа-то была, когда за мной ухаживад индус, но и он - как и все там - говорил на английском). Но в Индию я не собираюсь, разве что на пенсии когда-нибудь. А все образованные индусы говорят на ангдийском. Так что смысла нет. Просто для радости.
0
26.01.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
если проглядеть мой комментарий, то кажется, что мне стоит лучше заняться русским)))) Но я не в силах править опечатки - на компе стерлись наклейки с русскими буквами, а на телефоне вообще кошмар.
0
26.01.2019
Ответить
Мама двоих (21 год, 14 лет)
Нижний Новгород
Ой, вот не надо - столько языков в голове держать - реально - ты большая умница! Хвалю! 😘
0
26.01.2019
Ответить
Мама двоих (21 год, 14 лет)
Нижний Новгород
Да, точно, смысла нет, а ещё точнее - каждый сам наделяет свои действия/решения/жизнь смыслами - эх, скоро не о чем и поговорить будет - каждый сам в себе)
0
26.01.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
Я давно к этому же пришла - что изначально идет решение, исходя из внутреннго хочу (зачастую скрытой мотивации), а уж потом к нему придумывается подходящая случаю рационализация))))
0
27.01.2019
Ответить
Мама троих (22 года, 16 лет, 13 лет)
Москва
я тебя поздравляю! с новыми и старыми знаниями! )))))
ты не можешь быть бесполезным элементом. ну вот, как не совестно так говорить!
1)Ты состоялась с браке (а твой муж не состоялся), но ты очень даже!
2) Ты состоялась, как мать. 2 раза.
3) ты незаменима на бб (сомнительное достижение, но факт). У тебя много фолловеров, с нетерпением ожидающих новостей. Тебя любят.
4) тебя любит все твое окружение! ну вот все! От безумных деятельных мадам до младшей коровы твоей деревни
5) Банк. о банк. Он сам просто не может теперь представить , как возможно, чтобы кредиты выписывала не ты!
0
28.01.2019
Ответить
Мама троих (22 года, 16 лет, 13 лет)
Москва
а ты в курсе, что есть инстаграм?
0
28.01.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
ну как тебе сказать. В теории в курсе. И даже пару раз заходила девочкам в гости посомтреть их рисунки или что-то... но не более того. знакомство не переросло в связь))
0
02.02.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
ХАха обожаю когда меня хвалят. Я буду тебе писать в следующий раз, когда меня охватит это знакомое чувство несостоятельности))))))
0
02.02.2019
Ответить
Мама девочки (15 лет)
Горно-Алтайск
Спасибо за информацию про приложение, я о нем не знала!!!
Наташа, ты очень талантлива!!! Только подумай чего ты добилась!!! Знаешь русский, английский, французский, хинди! Занимаешься йогой, работаешь во Франции, РОСТИШЬ двух прекрасных деток!!!!!!! Занимаешься саморазвитием! Это только что я сходу вспомнила. Так что свою самооценку не принижай😏, пусть самооценка растет вверх!
0
28.01.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
Спасибо, Светланушка. У меня бывают припадки депрессии, что я не спец в профессии и не делаю ничего хорошего и важного. Но это не постоянное ощущение.
0
02.02.2019
Ответить
Мама девочки (15 лет)
Горно-Алтайск
Такое состояние у всех бывает, главное, чтоб оно не затягивалось во времени.
0
02.02.2019
Ответить
Мама двоих (9 лет, 9 лет)
Москва
Итальянский учу по нему, и тк нет итал-русск,то приходится вспоминать и английский. Английский не хочу учить, но он меня преследует, на курсах приходится общаться на англ, а с голландцем -я ему на немецк,а онотвечает на англ.
Муж повторяет японский с дуолингва
0
29.01.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 9 лет)
Москва
По мне так Дуо довольно бесполезное. Я год по нему занималась, сейчас забросила. Babel многократно эффективнее. А для словарного запаса-мемрайз
0
28.01.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
Вот бы встретить на улице супер индуса - просветденного гуру или хотя бы директора болливуда - и завязать с ним беседу на хинди))))))
0
27.01.2019
Ответить
Мама троих (22 года, 16 лет, 13 лет)
Москва
я прям уже вижу пост через пол года - девочки, вы не представляете! я встретила прямого потомка Ганди, который снимается в фильме "танцор в трико". Он шел прямо по полю в моей деревне, а я выносила мусор ))))
0
03.02.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
Ржу)))!! Маме зачитала. Вместе похохотали.
Вот бы сбылось))) Но мне никогда не везет.
0
05.02.2019
Ответить
Мама троих (22 года, 16 лет, 13 лет)
Москва
про "не везет", перечитай мой коммент выше. Или могу перечислить снова, но твоя жизнь ДЛЯ МНОГИХ - одно сплошное везение )))
0
05.02.2019
Ответить
Мама мальчика (13 лет)
Одесса
Да-да, дуолинго крутое приложение! Я перед поездкой в Испанию прошла все дерево испанского там, собирала трофеи каждую неделю (кстати, ты уде вступила там в клуб? Очень хороший момент с соревновательным элементом). В итоге заговорить, конечно, не заговорила, но в надписях ориентировалась и о чем говорят в общих чертах тоже понимала;))) теперь планирую немецкий вспомнить!
0
26.01.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
О, ты меня обнадеживаешь. Значит, от него реально есть толк. Я и не знала, что на телефоне такие радости есть. Я варварски скептично относилась к прогрессу (думала, там все тупые игры). Мне открылся мир приложений))) Сегодня скачала еще приложение ТАНЕЦ ЖИВОТА)))))
0
27.01.2019
Ответить
Мама мальчика (13 лет)
Москва
Нат, ты правда молодец. Ты умеешь наслаждаться и получать радость от многих вещей в жизни. Это дорогого стОит. Я люблю языки и пыталась учить, но видно без энтузиазма.) Оч.нравится французский, у меня мама иняз заканчивала именно фр. Но в школе был англ. А кортавая франц. "р" у меня вообще не пошла.)) Но от исполнения Дж. Сена, Азнавура и др.французов просто "тащусь"))
0
26.01.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
Кому что нравится. У меня языки более-менее получаются, поэтому и нравится (это взаимосвязано, конечно))). А вообще у тебя какое хобби? За добрые слова спасибо, ьы всегда за меня!
0
27.01.2019
Ответить
Мама мальчика (15 лет)
Москва
ты крутая )) у меня на новые языки (или на недоуменные старые типа шведского и греческого) запала уже не хватает )))
0
28.01.2019
Ответить
Мама двоих (13 лет, 11 лет)
Ренн
ну у меня на пару недель хватает. Хинди еще повторяю но если не найду срочно мотивации типо знакомых и тп, то снова брошу.
0
02.02.2019
Ответить
Мама мальчика (13 лет)
Эх, греческий хочу... но... мечты-мечты))
0
26.01.2019
Ответить
