Лето 2020: читаю, часть 2
Почему 16+? Это мой главный вопрос. Что там эдакого? Угон машины?
Есть ещё и второй вопрос: будет ли это интересно современным подросткам? Проверю)))
Нет, книга как раз современная, судя по упоминаемым машинам и телефонам, но почему-то веет от неё сильно-сильно 90-ыми. Год рождения автора 1970.
Если бы мне её не подарили, я бы продолжала думать, что это какой-то нон-фикшн, а это абсолютно не он.
Главный герой с самого детства мечтает иметь деньги, новая глава - новый поворот в его финансовом "благополучии": попытки разбогатеть или заработать ничем хорошим не заканчиваются. Первые попытки в дошкольном возрасте, последняя - в старших классах (ну, это для нас она последняя, точно не для него).
Что понравилось:
- остроумные задачки в конце каждой главы;
- чувство юмора и ирония автора (спасибо и переводчику!);
- некоторые наблюдения по ходу основной сюжетной линии, например:
"Улица Чугунная где-то на отрезке между десятым и девяносто восьмым домами представляет собой широкую магистраль, обсаженную довоенными липами. Вдоль неё тянутся старые пятиэтажные дома, спрятанные от прохожих за тяжёлыми коваными воротами. Факт наличия трамвая делает Чугунную дворянкой среди улиц-простолюдинок, и это звание она носит с непринуждённой элегантностью".
Теперь нужно проверить на подростках!
Я давно ходила вокруг да около книг Марии Грипе. Даже закачала себе уже, но так и не стала читать. Но распродажи имени периода самоизоляции подтолкнули к покупке "Сесилии Агнес...". Опять же: книга вылежалась некоторое время, как будто что-то останавливало.
Потом я начала читать да так, что было не остановиться!
Немного мистики, много загадок, одиночество и уединение, история взросления. Очень мне понравились отсылки к русским сказкам: это было и неожиданно, и уместно. Главная героиня, пятнадцатилетняя Нора, - персонаж очень неоднозначный. С одной стороны, во многом её и понимаешь, с другой - хочется встряхнуть изо всех сил, чтобы мозг заработал не в одном направлении.
Рекомендовать книгу обязательно буду, но осторожно: она из тех, которые лучше прочитать попозже, когда на жизнь уже смотришь не только с позиции "чёрное-белое".
Любопытное наблюдение героини:
"До «окна» после завтрака у нее всего один урок. Шведский. Разбор стихотворения. Весь урок потратили, но никто с этим несчастным стихом так и не сладил.
Со стихами обстоит так же, как со всем прочим: в них необходимо вжиться, иначе отклика не будет. Но большинство в классе ни малейшего интереса к стиху не выказывало. На улице сияло солнце, шальные весенние мухи жужжали на окнах. Двое-трое задавак старательно напускали на себя глубокомысленный вид и сидели наморщив лоб, роняя время от времени что-нибудь неразборчивое. Нора слушала и посмеивалась про себя. Ничегошеньки не понимают, думала она, а ведь они сами, в своих бессмысленных трудах, куда поэтичнее стихотворения, из которого пытаются выжать поэзию.
Стихотворение и написано-то не сказать чтобы с душой, она чувствовала. Мысли с легкостью отвлекались от него".
Я мало читала про Алису. То, что смотрела, и желания не было прочесть, поэтому повесть, по которой "Гостья из будущего" снята, до сих пор не освоена. На "Путешествие Алисы" стала заглядываться именно из-за издания: такая книга и такие рисунки могут побудить прочитать историю даже тех, кто видел и знает "Тайну третьей планеты". Шрифт, конечно, покрупнее хочется, а иллюстрации любопытные.
Сама повесть мне понравилась: приятно, что мультфильм снят практически по ней, без каких-то режиссёрских фантазий. Читала и слышала голоса актёров, озвучивших мультфильм. Узнала много новых любопытных подробностей этой истории.
"Взрослые никогда не говорили со мной о своей жизни. Их в основном интересовало, что я читаю и кем хочу стать".
Хорошая повесть с очень узнаваемыми персонажами. Троша - типаж, ну просто до боли знакомый, редко исчезающий с горизонта, к сожалению. История о писательнице Вере Варламовой с сюжетами её произведений так меня заинтриговала, что я и проверять стала, была ли такая. Тем много затронуто, думаю, каждый читатель по-своему сможет акценты расставить. Вот я постоянно думала о родителях главной героини, Веры, и о маме Троши. С досадой, грустью и даже раздражением о них думала.
Иллюстрации в книге абсолютно мимо моих образов прошли. Возможно, у кого-то по-другому.
И где-то с середины история уже не стала для меня выстраиваться в одну линию, немного распадалась. Финал очевидный, а хотелось немного иного. Не итога иного, а пути к нему. Но рекомендовать обязательно детям буду. Герои истории - восьмиклассники.
Тони ДиТерлицци, Холли Блэк "Спайдервик. Хроники"
"Всё это волшебство - сплошное надувательство, с виду такое классное, а на самом деле такая же фигня, как и всё остальное".
Целый год в читалке книга вылёживалась! И вот настал её час!
Хорошая сказочная история с обилием всяческих любопытных персонажей. Я так понимаю, что у нас издавали сразу пять историй под одной обложкой, а заграницей они выходили постепенно:
Главным героям 9 и 13 лет. Думаю, что читать с класса 4-5, а кто читает много, так и раньше можно попробовать. Лексикон свой дети не обогатят, но вот находиться в восторге от фейри, эльфов, гоблинов, гномов и т.п., возможно, перестанут)))
Временами проскальзывают словечки совсем уж разговорные, не только в речи хобгоблина или Джареда. Или вдруг вот такое "лежала, смежив веки..." Но это единичные случаи.
Читать интересно, сюжет любопытный, добро победит зло.
Я через какое-то время достала энциклопедии с полки, чтобы освежить знания:
Оказалось, что не просто так они мне в голову-то пришли! Художник в послесловии рассказывает, что вдохновлялся в том числе и "Энциклопедией фей" Брайана Фрауда и Алана Ли!
Понравились аллюзии на некоторые сказочные сюжеты. О них в послесловии тоже сказано, одну я и не заметила.
Рекомендую!
Фильм тоже посмотрела, но он по мотивам. Если в самом начале немного не так, то дальше совсем не так и совершенно не так. Обострена линия "отцов и детей", борьба добра со злом стремительна. Если с книгой не сравнивать, то вполне симпатично: очаровательная осень, обаятельные волшебные существа из доброго лагеря, омерзительные из злого.
Эта история меня очень качественно усыпляла. И идея симпатичная (книжные герои, сошедшие со страниц, людям помогают и вредят), и городок такой милый, и главные герои не картонные (хотя вопросы есть: как девочка 10 лет может не знать Бабу Ягу? я так и не поняла, где происходит действие: городок Тихий Край, конечно, сказочный, и всё же....), но будила себя и заставляла узнавать, что же там дальше. И люблю я, когда книги упоминаются, а тут через страницу новая книга. Но не сложилось...
