Давно не выкладывала перевод с того смешного сайта :) Сегодня с утра прорвало :) Да и написаны интересные вещи.
Ваша беременность: 37 недель
Ваш ребенок официально "допекся" на этой неделе! Это значит, что вы можете родить буквально в любой момент. Страшные, захватывающие и подавляющие перспективы - все в одном флаконе. Ваш партнер, несомненно, на тех же эмоциональных американских горках, так что не забудьте поделиться своими чувствами и наслаждаться этими последними неделями (днями? Часами!) вместе.
Хотите знать, что случилось с вашим телом, вашим ребенком и вашей жизнью на этой неделе? Читайте дальше ...
Что вы думаете:
"Я не могу есть, я не могу спать, но что я могу сделать, ведь я похожа на большого кита, выброшенного на берег. Неужели это совсем скоро закончится?"
Ваше тело
Вы сделали это! Ваш ребенок считается доношенным в конце этой недели. Вы можете отметить это, порадовав больную спину и опухшие ноги стаканом лимонада. Всё, тяжелая работа, наконец-то, окупилась!
При вашем обследовании на этой неделе, врач или акушерка может сделать влагалищный осмотр, чтобы посмотреть, как продвигается дело. Мы не будем вам врать, смотреть внутри может быть очень больно. Но эй, это еще не роды!
Там ваш врач будет проверять три вещи: открытие (как открыта шейка матки), зрелость (насколько мягкая шейка матки) и сглаживание (насколько тонкая шейка матки). Для выхода ребенка, шейка матки должна быть открыта до 10 сантиметров, мягкая, как кожа на внутренней части рта и 100 процентов стерта.
Это нормально, если после влагалищного осмотра или несильной тряски (во время секса например) появятся небольшие коричневатые кровянистые выделения, но если вы заметили ярко-красные выделения или кровяные сгустки, обратитесь к доктору или акушерке немедленно. Кроме того, что ваша слизистая пробка готовится отойти, у вас так же в последние несколько недель могут увеличиться липкие выделений "оттуда". Это как раз то, что вы хотели услышать, не так ли?
Ваш ребенок
Огромная новость на этой неделе: Вы носите доношенного ребенка! Если бы роды начались сегодня, все системы были бы готовы к этому. Ю-ху! Даже если вы уже не можете ждать, когда маленький бамбино в буквальном смысле поднимет голову, имейте в виду, что вашим "любимым булочкам" выгоден каждый лишний день в "духовке".
Телеграфируем о других достойных событиях недели:
Рост малыша резко замедляется на этой неделе, что является хорошей новостью для вашего родового канала. Его кости еще мягкие и податливые и окрепнут после того, как он родится. Для вашего родового канала эта новость еще лучше! :)
Так, если он все приготовил и готов выходить, что, черт возьми, он все еще там делает? Он занят тренировками для "жизни на улице", работает над своим дыханием, умением сосать, спать, смотреть и мочиться. Единственное, что он не может практиковать еще - умение кричать на всю мощь своих легких, когда он голоден, но он будет делать это много раз через несколько недель.
На этом этапе дети различаются по размеру, но средняя длина составляет от 19 до 20 дюймов (47,5 - 50 см) и большинство детей весят около 6 фунтов (2,7 кг). Это размер среднего окуня, пойманного вашим кузеном Эрлом в Миннесоте.
Ваша жизнь
Если вы не можете перестать виндексить (мыть окна*) ) у всех на виду или у вас появилось внезапное желание снова изменить ваш бельевой шкаф, то вы официально начали "гнездование". "Гнездование" - это явление, когда беременность подходит к концу, и у очень беременных женщин вдруг появляется энергия и стремление к уборке, как будто их жизнь зависит от этого.
Хотя многие женщины считают, что "гнездование" является байкой жен, на самом деле это не материал из городских легенд, и действительно большинство беременных обретают сильное желание готовить свои дома к предстоящему прибавлению в последние недели беременности. (Вы то и дело делаете вид, что хотите, чтобы природа предусмотрительно отправила это желание вашему партнеру, не так ли?)
Сейчас самое подходящее время, чтобы убедиться, что ваш питомник чист и готов появлению ребенка, что косы заточены и корма запасены. (Интересно, это сарказм или прикол?) Вложите немного дополнительной энергии в заготовку таких потребностей ребенка, как подгузники и влажные салфетки. Вы действительно не должны полировать серебро прямо сейчас.
Даже если вы чувствуете себя супер-энергичной, убедитесь, что достаточно отдыхаете. Ваши силы вам еще понадобятся для родов и после них.
___________
* - от названия американского средства для стекол Windex, ставшего нарицательным для всех подобных средств, как и ксерокс, например, или "памперс".
