Войти
jurik
Леха, 15 лет 10 месяцевАлександр, 8 лет 2 месяцаМоника, 5 лет 11 месяцев Кутаиси

Говорилки. И читалки/смотрелки.

Мария
Виктория, 14 лет 1 месяц Москва

Какой маленький принц?!! Прочитала ее первый раз в 13 лет, потом перечитала в 18, но кайфанула от этой гениальной книги Только в 23, и Только в 25 добралась до нее на французском! И никакой гениальный перевод не передаст всю прелесть экзюпери!!!

0
11.05.2014
jurik
Леха, 15 лет 10 месяцевАлександр, 8 лет 2 месяцаМоника, 5 лет 11 месяцев Кутаиси
ах ну простите языкам не обучены ))) ну вот читает народ лехиным ровесникам, я хз. Но мне, лично мне, книга не понравилась вообще. Ну какая — то она...как сладкая вата короче, не плохая, но ... буэ.... имхо :) 
0
13.05.2014
Мария
Виктория, 14 лет 1 месяц Москва

не для детей. И читают её детям — не от большого ума. 




0
13.05.2014
jurik
Леха, 15 лет 10 месяцевАлександр, 8 лет 2 месяцаМоника, 5 лет 11 месяцев Кутаиси
в целом да согласна. Но там мамаша с приветом малек, она сильно с уклоном в естественное родительство :) Она лехиного ровесника на балет таскает, на обычный взрослый балет.  по мне так это чушь не несусветная! 
0
13.05.2014
Мария
Виктория, 14 лет 1 месяц Москва

super_smilies039.gifсогласна




0
13.05.2014
Та еще стерва
Мышь, 16 лет 10 месяцевсладкий Вареник, 10 лет 2 месяца Долгопрудный

Маленький принц — книга для взрослых, даже не для подростков...

волков слизал изумрудный город со страны оз) я читала все части и страны оз, и Волкова. мне нравится больше версия волкова, она такая добрая, что ли? про страну оз тоже много частей сказки, и они, как американские блокбастеры, более динамичные, но и более жестокие... 

сказок ему купи всяких, там и сюжет короткий, и добро побеждает зло) вам сказки самое то сейчас!

0
12.05.2014
jurik
Леха, 15 лет 10 месяцевАлександр, 8 лет 2 месяцаМоника, 5 лет 11 месяцев Кутаиси
у него много сказок :)
0
13.05.2014
Alyoshka
Артур, 15 лет 7 месяцев Москва

Мне кажется, муми-тролли круты, но ему еще не по возрасту!я их читала лет в 5-6 и то некоторые, точнее многие моменты я поняла сильно позже, и подозреваю, что еще столько же просто не запомнила! 

Маленький принц - тоже он точно не для трехлеток, даже таких умных и продвинутых, как Леха с Артуром! У меня лучшая подруга, кстати, автор текстов для мюзикла по мотивам, но я туда раньше лет 6 его не поведу, не поймет 80%!

Про волшебника Изумрудного города или страны Оз - я скорее к Озу склоняюсь, ибо это оригинал, а Волков просто для своих детей вроде переводил. Я читала хорошие статьи про это в жж, что Оз и по смыслу глубже, с цитатами и все такое, но я щас с мобильного, лень искать, они давнишние, если не забуду, потом кину ссылку!

0
11.05.2014
Мой отпуск Рабочее

Похожие записи