Отсюда:
Казалось бы проще простого собрать дюжину подвижных игр, так или иначе связанных с тематикой праздника. А не тут-то было. Пришлось перелопатить массу сайтов и блогов, и даже что-то придумать самой, чтобы игра соответствовала возможностям самых маленьких деток 2-3 лет. Курс психологии в университете не предполагал изучения нюансов мировосприятия двухлетки, там вообще никогда речь не ведется о детях дошколького возраста, но прочтенная за последнее время литература и просто наблюдения за детьми дают понятие о том, каким правилам готов подчиняться малыш, и нужны ли эти правила ему вообще.
Исходя из этих соображений я выбрала 10 активных игр. В описаниях, если оно переводное, оставила англоязычные шпаргалки. Нам, в конце концов, нужно учиться не просто играть с цветными яйцами, а давать инструкции на английском.
1. Egg Rolling - катание яиц
Каждому участнику соревнования понадобится одно сваренное вкрутую яйцо. Необходимо как-то обозначить линию старта и финиша. Чем катать, вы выбираете сами в зависимости от личных предпочтений и возраста детей: ногой, рукой, стоя на коленях, ложкой, трубочкой для коктейля, носом, клюшкой, ботинками, надетыми на руки, головой кота…Если удастся создать дорожку с препятствиями и различными покрытиями, то сделает игру вдвое интереснее.
2. Easter Egg Bowling - пасхальный боулинг (игра больше похожа на петанг, на самом деле)
В эту игру также можно играть на природе или в помещении. Вам понадобятся несколько вареных яиц. Вся яйца, кроме одного, должны быть окрашены. Белое яйцо помещается в паре метров от игроков, и каждый ребенок по очереди аккуратно бросает или катит свое цветное яйцо, стараясь попасть как можно ближе к белому. Все яйца остаются на своих местах, пока последний игрок не закончит бросок. Выигрывает тот, чей снаряд ближе всех к белому яйцу.
Each one takes turns to see who can roll their colored egg closest to the white
If two eggs are equally close then you must have a tie breaker.
3. Egg Toss - перебрасывание яиц
Игра для улицы. Вы не захотите кидаться свежими яйцами (raw eggs) дома. Задача на первый взгляд проста: пара игроков перекидывает друг другу яйцо, отходя на шажок дальше друг от друга с каждым новым броском. Игра продолжается, пока только одно яйцо не останется целым. Долго дет около 2х лет не продержатся – уронят яйцо, но зато получат массу удовольствия от яичных луж.
Break each player into a team with a partner.
Line the players up in two rows so that the partners are facing each other.
The player tosses the egg and takes a step back.
4. Walk the Egg – яйцо на прогулке
Приготовьте сваренное вкрутую яйцо и по одой ложке для каждого игрока. Если детей много, то они делятся на две команды. Пара игроков стоит плечом к плечу (side by side). Дети начинают передавать яйцо из ложки в ложку (руками помогать нельзя, ногами, локтями и носами тоже). Яйцо должно вернуться к игроку, который начал его передавать. В случае игры одной командой можно прогулять яйцо несколько кругов и назначить всех победителями, или же игрок, уронивший ношу, выбывает, и так до последнего, кто останется с целым яйцом в ложке. Хотя я не думаю, что малыш согласится выйти из круга по доброй воле.
5. Egg and Spoon Race – яичные гонки
Игра для деток постарше. Думаю, двухлетке не объяснить, зачем ему куда-то бежать с яйцом в ложке. Он его просто с удовольствием поперекладывает и чашки в чашку. Старшие дети пусть бегают от старта к финишу, передавая друг другу яйцо из ложки в ложку.
6. Freeze – назовем ее «Пасхальный зайчик, замри!»
Правила знакомые: под музыку детки бегают, когда музыка выключается, все должны замереть. Выбывает тот участник, который и в тишине продолжает скакать. Можно ли объяснить ребенку до 3 лет правила этой игры? Да, вполне, но только он выбывать не захочет, точнее, его не заставишь, так что получится просто веселая музыкальная беготня. А почему нет?
7. Egg Hunt – охота на яйчные сокровища
Это самая традиционная и самая любимая детками игра. Взрослый прячет несколько игрушечных/шоколадных яиц в доме или на игровой площадке, а дети бегут их искать. Только не забудьте предварительно обсудить, на какой территории будут спрятаны сокровища, чтобы малышам было проще ориентироваться. Для пущего образовательного эффекта можно давать подсказки: Whoo, it’s freezing cold, It’s getting warmer, It’s hot as it can be! Или направления: Why don’t you check under…above…behind…the chair?
Можно прятать и яйца, вырезанные из бумаги, а в конце игры считать, кому удалось собрать больше. Если играют детки разных возрастов и нужно уровнять шансы, или хотя бы оставить какой-то улов малышам, дайте задания каждому собирать яйца только определенного цвета.
8. Bunny-baloo
В эту игру, как и во все предыдущие, можно играть и с одним ребенком, а можно и целой компанией. Вам понадобятся бумажные тарелки (или просто круги из бумаги) с изображенными на них традиционными пасхальными символами. Кто-то может ограничится разноцветными яйцами с цифрами, буквами и весенними цветами, кому-то по душе кролики и цыплята (хотя они далеки от нашей традиции), и, наверное, вовсе не уместными будут распятия и буквы ХВ. Оставим Кесарю кесарево и будем играть в светские игры.
Кроме того, запаситесь миниатюрными версиями того, что изображено на тарелках, и сложите эти карточки в корзинку или шляпу.
Правила игры:
Взрослый придумывает забавные инструкции, например:
«Hop to a bunny.»
«Spin to something green.»
«Wiggle to number 3.»
«Dance to a jelly bean.»
Игрок выполняет указания (танцует, прыгает, кружится или извивается червячком), таким образом добираясь до соответствующей тарелки. После нескольких команд взрослый кричит «Freeze!» (Замри!) и выбирает карточку из корзины/шляпы. Нужно предварительно решить, что будет делать ребенок, стоящей на тарелке с соответствующим изображением: мяукать, показывать смешные рожицы или просто хлопать в ладоши.
9. Rainbow Ribbons – радужные ленты
Для игры вам понадобятся длинные цветные ленты, которые привязаны к большому картонному яйцу. Яйцо вы показываете детям, потом просите закрыть глаза (или увлекаете в другое помещение чем-то), и прячете его, оставляя на виду кончики лент. Хорошо бы их опутать вокруг ножек стола, протащить под стульями и еще каким-то образом, в зависимости от игрового пространства, усложнить ребенку следование по ленте.
10. The Wolf and the Eggs – семеро яиц и серый волк
Игроков, на самом деле, может быть сколько угодно. Волком целесообразно быть взрослому. Дети – яйца в корзинке – выбирают себе цвет (red, green, turquoise, crimson, snow white), конечно тот, который они хорошо знают на английском. Малышам, возможно, целесообразно будет прикрепить на спину бумажные яйца выбранного цвета. Волк (в некоторых разновидностях игры — bunny, т.е кролик) пытается угадать, какого цвета яйцо. Если угадал, то яйцо бежит по заранее определенному маршруту (можно наклеить на полу малярный скотч, прочертить мелом на асфальте или выложить на траве веревочкой), стараясь вернуться в корзину. В случае удачи яйцо продолжает игру и может выбрать другой цвет. Волк изо всех сил старается его замаять :) Если яйцо поймано, то оно становится волком. Думаю, малыш с визгом побегает и от мамы несколько раз подряд.
If the egg makes it back to the basket, he chooses a new color, and play continues.
If the wolf tags the egg before he gets back to the basket, that player becomes the wolf.
Задорных вам прогулок! Поиграйте с детьми и расскажите, что из этого вышло.