Жажду совета!!!!

Что имеем - трое деток, младшему год. под окнами вот такая красота, поэтому и гуляем там - на поле. Или идём на остров(пруд огибает его).

Вчера, дотопав до переправы(через всё поле направо) и перетаскивая через шаткие досочки дленнющего моста детей и коляску, а потом пробираясь с ней по зарослям леса, попутно придерживая кусты, чтобы не стегали мелкого по лицу, я поняла, что С КОЛЯСКОЙ я туда больше не пойду. Но через всё поле с ним просто на руках не дойду, ножками тоже, ведь это довольно далеко.......

Весит "малыш" 11, 5кг и рослый достаточно....мне забыть о походах на остров на годик? Или есть что-то, что мне(и мужу) поможет донести сына до места?