Привет всем!
Продолжаем изучать прекрасный итальянский язык.
Для того, что читать тексты на итальянском языке, нужно выучить правила чтения.
Сначала повторим, что мы знаем об алфавите
Затем переходим к новому материалу
Дифтонги au, ei, eu
Дифтонг - слог, состоящий из 2 элементов.
В квадратных скобках указано, как читать.
l'autobus [au] автобус
lei [ei] она
l'Europa [eu] Европа
Дифтонги ie, uo
В этих дифтонгах ударение на втором гласном звуке
ieri [je] вчера
l'uomo [uo] человек, мужчина
СОГЛАСНЫЕ
Букава С (ci) читается как русская Ч перед гласными е и i
Пример, dieci (десять)
В сочетания cia, cio, ciu звук [и ] не произносится, получается [ча]
Пример, ciao [чао] привет
Букава С (ci) читается как русская K
1. перед гласными a, o, г
2. перед буквой h (в том числе при удвоенном с)
пример, una confusione путаница
occhi глаза
Буква G читается как [ДЖ]
1. перед гласными i и e
Пример, fare un giro - прогуливаться
2. в сочетаниях gia, gio, giu звук [и] не произносится, произсноим только [джа]
gioco игра
giugno июнь
gialli (сокр. от giallistica) детективы (как жанр литературы)
Буква G читается как [ЛЬ] в сочетании с li
Пример figlia (дочь)
Буква G читается как [НЬ] в сочетании с буквой N
Пример, - Болонья, город на Севере Италии, административный центр одноимённой провинции Италии.
giugno июнь
Буква G читается как [Г]
перед буквами a, o,u
prego - пожалуйста
gastronomia - гастономия
перед буквой h (акка)
Буква H (acca) не прозносится
hobbistica хобби, досуг
Об остальных звуках и правила чтения мы поговорим в следующий раз
В заключении предлагаю попробовать свои силы и прочитать вслух любой отрывок или предложение из текста
Распечатайте текст и отметьте все звуки, которые вам трудно прочитать.
В любом случае проверяйте правила чтения в Google переводчике.
Удачи!