Итальянский язык. Правила чтения
Привет всем!
Продолжаем изучать прекрасный итальянский язык.
Для того, что читать тексты на итальянском языке, нужно выучить правила чтения.
Сначала повторим, что мы знаем об алфавите
Затем переходим к новому материалу
Дифтонги au, ei, eu
Дифтонг - слог, состоящий из 2 элементов.
В квадратных скобках указано, как читать.
l'autobus [au] автобус
lei [ei] она
l'Europa [eu] Европа
Дифтонги ie, uo
В этих дифтонгах ударение на втором гласном звуке
ieri [je] вчера
l'uomo [uo] человек, мужчина
СОГЛАСНЫЕ
Букава С (ci) читается как русская Ч перед гласными е и i
Пример, dieci (десять)
В сочетания cia, cio, ciu звук [и ] не произносится, получается [ча]
Пример, ciao [чао] привет
Букава С (ci) читается как русская K
1. перед гласными a, o, г
2. перед буквой h (в том числе при удвоенном с)
пример, una confusione путаница
occhi глаза
Буква G читается как [ДЖ]
1. перед гласными i и e
Пример, fare un giro - прогуливаться
2. в сочетаниях gia, gio, giu звук [и] не произносится, произсноим только [джа]
gioco игра
giugno июнь
gialli (сокр. от giallistica) детективы (как жанр литературы)
Буква G читается как [ЛЬ] в сочетании с li
Пример figlia (дочь)
Буква G читается как [НЬ] в сочетании с буквой N
Пример, - Болонья, город на Севере Италии, административный центр одноимённой провинции Италии.
giugno июнь
Буква G читается как [Г]
перед буквами a, o,u
prego - пожалуйста
gastronomia - гастономия
перед буквой h (акка)
Буква H (acca) не прозносится
hobbistica хобби, досуг
Об остальных звуках и правила чтения мы поговорим в следующий раз
В заключении предлагаю попробовать свои силы и прочитать вслух любой отрывок или предложение из текста
Распечатайте текст и отметьте все звуки, которые вам трудно прочитать.
В любом случае проверяйте правила чтения в Google переводчике.
Удачи!