Раньше Оля про всяких букашек, которые отошли в мир иной, говорила "сдохлая муха" или "сдохлый паук"... Я ее, конечно, поправляла, но с ее точки зрения, "сдохлый" было уместнее, нежели "мертвый" или даже "дохлый"...
Однажды мы увидели на улице спящего бомжа, который тоже был отмечен как "сдохлый дядя". Тут уж я взялась объяснять, что для людей это слово не применимо... вроде, поняла.
Вчера моем ей волосы шампунем с минералами Мертвого моря, а она спрашивает: "Мам, чем он пахнет?" Я говорю: "Морем.." Она: "Каким морем: Азовским или Сдохлым?")))))
Продолжаем разбираться по понятиям))))
логика!