Приходила в гости подруга мексиканка с тремя детьми.Старшему скоро шесть.После их ухода у Бруклина осталось почти вдвое меньше машинок( Как себя вести?Сказать ли ей об этом или забить?
Ol', skazhy zhestno y nas kogda maloy bilo okolo 1,5-1,8 ona ynesla ot zybnogo odny mashinky i ya ne videla.... ona mne ob etom doma skazala tol'ko doma, no mne bilo ochen' stidno i ya ey srazy ob'yasnila chto chyzhoe brat' nel'zya kak bi ey ne xotelos'-poigrat' mozhno sprosit', no brat' bez rasresheniay -nel'zya-esli Ochen' chto ponravilos'-to sprosi y mami. Konechno mi potom vernyli,no sam fact bil zafiksirovan....)))
может мать и не заметила, если в след раз придут, сделай мягкое замечание типа - а наши машинки когда вернете, не наигрались еще?! ) дети все таки...надо попробовать помягче, а вот если не поймут, то на прямую маме сказать, что это не воспитание
Возможно, мама не в курсе и ещё долго не узнает. Мальчику просто очень понравилось и он взял... в 6 лет сложно, наверное, устоять :(
Пойдёте к ним, увидишь- скажи маме, что вот где ваши машинки! :)
kapec...nedavno videla kak detki takie otrivali igryshki iz naborov v magazine i sovali v karmani....ppc...roditeli videli!!
Думаю сказать если планируете дальше общаться... объяснить, что сынок расстраивается, что нет машинок, может что и подарить мальчику, но не все же..
ya bu tak sdelala. nichego ne govorit' ,no kogda eshe priidyt v gosti i opyat' propadet chto to, to togda bol'she ne priglashat' ix domoi
Сходить к ним в гости ;))))))) Ой, а машинка такая же как у нас была