Мама двоих (1 год, 4 года), планирую беременность
English books.
Я уже как-то говорила, что мне легче учиться языку о обычным книгам.
Я их читаю и перевожу. Конечно покупаю вообще элементарного уровня и детские.
Ну и для того, чтобы заниматься с дочкой. Папа у нас от этого дела отошел и мне очень обидно, тк английский у него на очень хорошем уровне, а делиться знаниями с детьми не хочет :(
Ну, да и ладно, зато мне будет практика.
Так вот пришли мне 4 детские книги:
http://www.labirint.ru/books/168797/
http://www.labirint.ru/books/150269/
http://www.labirint.ru/books/150270/
http://www.labirint.ru/books/150273/
Очень понравилось.
В этих книгах ну очень элементарный текст, понятно даже мне без словаря.
Мы их не просто читаем, а разыгрываем. Я беру либо игрушки, либо карточки и у нас начинается игра. Проговариваю текст и я, и заставляю дочку. А главное, ей это очень нравится.
Рекомендую, тем кто занимется английским с детьми.
Мама девочки (17 лет)
Москва
Блин, самой бы его вспомнить нормально.Скачала самоучитель с 0, буду практиковаться.
Маринку в сад 1.02, она уже сама соскучилась по "ребяткам своим", ну и меня руки развяжуться для всего, чего захочу))
0
30.01.2013
Ответить
Мама троих (15 лет, 17 лет, 4 года)
слушай,Ирк, она у тебя просто так не ходит?
0
30.01.2013
Ответить
Мама девочки (17 лет)
Москва
Ага, просто так)) Я серьёзно. Просто хотела устранить пробелы в общении, воспитании, образовательной деятельности. Мне это удалось. Поэтому только месяц и брала отпуска. Вообще серьёзно думала о феврале ещё, но Марина помнит про праздник Мам, хочет на нём выступать для меня, а все репетиции буду именно в феврале.
Сегодня к педиатру платному ходили (в нашей пол-ке бардак страшный, даже соваться не хочется, да и заразу ловить), она тоже спросила, почему мы не ходим в сад, я сказала как есть, плюс ещё - пусть все переболеют послеёлочными болячками и заразами и мы тогда в феврале и выйдем) Педиатр аж похвалила)))))))
====
Перечитываю Гиппенрейтер. Уже по-новому воспринимаю написанное, с новым приобретённым опытом общения со своим же ребёнком...
0
30.01.2013
Ответить
Мама троих (15 лет, 17 лет, 4 года)
бля,Ирк, а меня постыди...я забросила эту книгу. Как сорвалась и все, тип не работает система и поХ. я знаю, что это моя лень, но и брать пока эту книгу почему то не могу, а надо блин :(
0
30.01.2013
Ответить
Мама девочки (17 лет)
Москва
Не можешь, потому что перед собой же стыдно за свой ор на детей. Лучше строгий тон, но не ор... Система работает на "отлично"! Даже со взрослыми!) Всё в твоих руках!
0
30.01.2013
Ответить
Мама девочки (17 лет)
Пенза
Ирк, только при встрече со мной эту систему не применяй, ладно?))) Я если ее почую, сразу сорваться могу, психануть там или еще чего нехорошего. Подумаю, что меня за идиотку малоразумную держут и расстроюсь))) На меня лучше наорать - живая эмоция, все такое)))
0
30.01.2013
Ответить
Мама девочки (17 лет)
Москва
Вот ещё - к тебе применять))) Ты ж ОдЫкватная))))))))))) Когда тебя ждать?
0
30.01.2013
Ответить
Мама троих (15 лет, 17 лет, 4 года)
по секрету говорю только тсссссс, она полный неадекват :)))))) гы-гы-гы :)))))
0
30.01.2013
Ответить
Мама троих (15 лет, 17 лет, 4 года)
нам втроем собраться так спели б так что Москва бы содрогнулась :))))))))))))
0
30.01.2013
Ответить
Мама девочки (17 лет)
Пенза
Наташка истину глаголит)))))))) Пока не знаю, Ирин... Вон даже до Хулиганыча никак доехать не могу............
0
30.01.2013
Ответить
Мама девочки (17 лет)
Москва
Маринка, я всегда ЗА эмоции, неважно, какие, главное, что они настоящие!)
0
31.01.2013
Ответить
Мама девочки (17 лет)
Пенза
Наташ, а пару страничек можешь зафоткать?
Меня вот все картинки останавливают от покупки..... Не в этих конкретно книжках, а вообще в английских для детей.
0
30.01.2013
Ответить
Мама троих (15 лет, 17 лет, 4 года)
Зайди по ссылкам, там в отзывах есть иллюстрации к этим книгам. Я выбирала именно так. Кольку просила еще посмотреть. после того как одобрил, заказала. Просто есть книги, типа "Репка" на английском, перевод ужасен. Муж когда читал, плевался. А вот эти книги отличные. Там ничего лишнего. Типа "привет" - "привет" - "я лягушка, я умею прыгать" - "пока", ну и т.д. Т.е знакомство с животными, насекомыми (если рассматривать книгу гусеница Алина), что умеют делать животные, и общение. Для ребенка такого возраста как наши девчонки это просто супер, а если еще и играть. Моя даже общается с игрушками :)))))
0
30.01.2013
Ответить
Мама девочки (17 лет)
Пенза
А, блин, я тормоз)))) Сейчас посмотрю по ссылкам.
Мы по Английскому с пеленок занимаемся, животных Кира знает, даже подсказвыает ученицам, когда те ко мне приходят))))
Кстати, сегодня про кролика Питера пришла книга на английском!!! Прям жду-не дождусь возвращения в Мулино, чтобы Кире начать читать)))) Вот там реально картинки мега-супер-пупер!
0
30.01.2013
Ответить
Мама троих (15 лет, 17 лет, 4 года)
Английский с пеленок у нас есть. Мы его используем иногда,карточки там хорошие. Ну и мне подсказки с текстом.
Про кролика есть иллюстрации? где можно посмотреть?
0
30.01.2013
Ответить
Мама девочки (17 лет)
Пенза
Ага, с пеленок хороший, но там реально надо силы и время прикладывать, а мне лень...
Кролика ты видела;)) В Веселых картинках про него рассказ был, к которому продолжение надо было придумать;)) http://www.ozon.ru/context/detail/id/5075357/
0
30.01.2013
Ответить
Мама троих (15 лет, 17 лет, 4 года)
мне иллюстрации,Маринк нужны :) посмотреть несколько страниц именно на инглише :)
0
30.01.2013
Ответить
Мама девочки (17 лет)
Пенза
Классика))) Ты просто не вчитывалась - там легко. Еще мне про Мишку Педдингтона нравится.
0
30.01.2013
Ответить
Мама троих (17 лет, 13 лет, 3 года)
Новосибирск
А я по-английски не шпрехаю))))) В школе немецкий изучала, в институте тоже))) Хотя сейчас пользуясь Джимом я уже англиских слов знаю больше, чем немецких)) А вот орфографию к сожалению не знаю вообще)
0
30.01.2013
Ответить
Мама троих (15 лет, 17 лет, 4 года)
Вот по этим книгам классно учиться, Гал. Девчонки твои ж будут инглишь изучать, им полезно будет.
0
30.01.2013
Ответить
Мама троих (17 лет, 13 лет, 3 года)
Новосибирск
добавлю в закладки твой пост))
0
30.01.2013
Ответить