маленький подлиза
МаркМарк понял смысл слова "матуся" и оч ловко его использует. Ежу понятно, чт сердце мое тает
а он пользуется....
Сегодня на площадке залез на верх горки, а слезть-комбез мешает и он таким сладким голосом "мааатуусяяяяя". Эх.......пропало воспитание
а еще татусь и бабуся
ну и странное дело-склоняет себя, то есть дать-Марку
игрушки-Марка
спрятался-Марк
а больше не склоняется у нас никто
Яблоня в цвету
Как мило ) Вы по-украински дома разговариваете? я заметила, что у вас книжки все на укр.
08.02.2011
Ответить
Некто из прошлого
Оля, у нас папа русскоязычный, но укр знает, свекровь и все родственники мужа -тоже русскоязычны, ну а я двуязычна, родной укр, а русский-тоже хорошо-опыт свое сделал, я уже сейчас и думаю на русском, если надо, а не перевожу в уме, если разг с кем-то с Марком разговаривали до года только на укр, и в пузике тоже после года папа-на русском, мама-на укр, понимает все сейчас начал набирать и русские слова в багаж и иногда выдает вперемежку русс и укр а русскому читать и писать буду его потом учить сама-хочу чтобы знал русский хорошо вот накатала то
08.02.2011
Ответить
Яблоня в цвету
хорошо ты накатала!у нас русскояз.семья. садов русских нет ни одного. а он на укр-м не понимает((( кума придёт, спросит что-то, а он стоит смотрит. капец....Ну, думаю, в саду научится. А потом... А потом есть 1 на город русский класс. Пока есть. Но стоит ли - хз
08.02.2011
Ответить
Некто из прошлого
ага, неправильные какие-то Ирина, а это у тебя садик на дому? а то я пропустила что-то я тут слежу за ходом событий
08.02.2011
Ответить