выкручивается, как может :)
Сидим с Марусей, пьём чай, болтаем.
Подходит наш малыш и давай: "Мама, дус", "мама, дус! Пиииз"...
Я ему: "Да, солнышко, вот попью чаек, и в душ пойдём"
Он опять, дус, да дус..
Потом замолчал, задумался и громко: "Сок!"
Двуязычный Миша
Владимир
Мамка - молодец! Всё правильно, родной язык тоже знать надо. 
Вы в Атланте? Мы когда в штатах жили, я до туда не добралась, а вот муж-да, говорит КРАСИВО у вас!
0
15.09.2011
Ответить
Лен, не говори, мамка туповата, так ребёнку приходится извилинами шевелить :) 
0
07.09.2011
Ответить
Одинцово
какой прикольный!!!!!!!!!!!!! И нас так в детстве было... только путали армянский и русский :)))) сейчас и Габриэль отдельные слова говорит и так и так.
Например, МОЛОКО у него ЛЯ , либо от этого слова, либо от армянского "ЛИЦ" - налей.
0
08.09.2011
Ответить
Мемфис
Молодец, вовремя сообразил))) А то вместо сока получил бы душ )))
0
08.09.2011
Ответить