Войти
mamamia
mamamia Nikolas
Nikolas, 14 лет 4 месяцаNaomi, 10 лет 7 месяцевNitza, 9 лет 2 месяца Торонто

Ник болтает!

Николас стал говорить на английском.

слова и фразы

" all done" -это когда он покушает

Oh, No! -и хватается за голову

upstairs - когда хочет на верх (на второй этаж)

Yesssss - долго сссс в конце говорит , но так же говорит "да"

No - говорит, а "нет" не говорит.

pee -это писает когда.

bear -на мишку говорит

water -на воду

i love you - у него это как одно слово получается )))

bye bye -

Hi -

из русских слов говорит

мама

папа

дядя

тетя

пить

кака

один

два

три

да

дай

на иврите говорит только

акатан (не знаю, как пишутся слова)

макара

кэн

аба

има

и еще пару слов обозначающих животных... я их не помню, так как иврит не знаю.

если показать картинки с животными и спросить на английском-все находит.

на русском-тоже все находит.

и даже на иврите находит, но может сложные ошибиться.

а вообще для его возраста он мало говорит, как я поняла. )) но...ничего страшного.. сейчас такое время пошло.. что каждый день новое слово появляется.

Посмотрите еще 20 записей на эту тему
Tatiana
Tatiana
Кира, 14 лет 5 месяцевЭмилия, 12 лет 3 месяца Миссиссуга

Илон, а ты не советовалась с логопедом или психологом по поводу двух языков в таком возрасте? Просто интересно, есть ли у тебя цель сохранить русский язык Нику?

0
22.10.2013
Ответить
mamamia
mamamia
Nikolas, 14 лет 4 месяцаNaomi, 10 лет 7 месяцевNitza, 9 лет 2 месяца Торонто

Есть цель, чтоб он до 1 класса хорошо знал английский. Так как школу, которую мы хотим его отдать, обязателен хороший английский . Потому Ник в английском садике. Дома мы говорим на русском . Все родственники тоже. Правда у нас с мужем микс происходит с английским. Уже слова сами выходят английские. Но с сыном стараемся только русский. Плюс муж очень много говорит на иврите в его присутствии. Я не советовалась с логопедом. Если я увижу , что русский очень хромает, то у нас есть дополнительные русские школы для деток. Типа развивалок. 

0
22.10.2013
Ответить
Tatiana
Tatiana
Кира, 14 лет 5 месяцевЭмилия, 12 лет 3 месяца Миссиссуга

Понятно. Просто у нас стока деток вокруг, которые говорили на русском хорошо вроде, но как только идут в школу им становится проще говорить на англ. в церкви у нас практически все детки между собой общаются на англ( а с родителями с большим акцентом( а в школу именно в элементари? Или в прискул?

0
22.10.2013
Ответить
mamamia
mamamia
Nikolas, 14 лет 4 месяцаNaomi, 10 лет 7 месяцевNitza, 9 лет 2 месяца Торонто

В элементари. Я хочу, чтоб он пошел во френч элементари скуул. Так как они самые стронг. ;) и он мальчик!;) мальчикам нужно много-много учиться. Он будущий мужчина и опора своей семьи. 

0
22.10.2013
Ответить
Tatiana
Tatiana
Кира, 14 лет 5 месяцевЭмилия, 12 лет 3 месяца Миссиссуга

Мы тоже ее рассматриваем, если не в частную, то в нее. Ты знаешь, у нас знакомые сейчас в ней учатся. Они сначала отдали в прискул своих мальчишек и там они очень хорошо выучили англ и франц. До этого кроме хеллоу принципиально не давали им никакой язык, кроме русского. Поэтому старайся сохранить Нику русский, это ой как сложно будет( англ он выучит за месяц в прискул!

0
22.10.2013
Ответить
mamamia
mamamia
Nikolas, 14 лет 4 месяцаNaomi, 10 лет 7 месяцевNitza, 9 лет 2 месяца Торонто
Это неправда, что выучит за месяц.
у нас у друзей семьи..ребенок пошел в сад английский ближе к 3. сейчас ему 4. будет 5 в апреле. он говорит с ошибками на английском. много слов не знает простых. они его отдали на дополнительно английский язык. так как хотят тоже в эту школу пойти. 
0
22.10.2013
Ответить
Tatiana
Tatiana
Кира, 14 лет 5 месяцевЭмилия, 12 лет 3 месяца Миссиссуга

Может зависит от способностей ребёнка. Потому что у них близнецы очень быстро выучили, может и делали ошибки, конечно. Но прискул-год, а кто-то и с 3 отдает. Этого уж точно предостаточно. И я, кстати, впервые узнала что там требуют хороший уровень англ. ты прям в школе узнавала об этом требовании?

0
22.10.2013
Ответить
mamamia
mamamia
Nikolas, 14 лет 4 месяцаNaomi, 10 лет 7 месяцевNitza, 9 лет 2 месяца Торонто

ага. 

0
22.10.2013
Ответить
Stacey
Stacey
Марк, 14 лет 3 месяцаЛори, 11 лет 10 месяцев Ньюмаркет

Танюша, очень зависит от способностей... И это еще ни о чем не говорит. я в полтора ровно (есть аудиозапись на катушке у родителей) говорила длинными предложениями а в два рассказывала наизусть красную шапочку... Но гением не стала, нормальный человек, талантливый, даже очень (скромная), но не Пушкин и даже не Барто, так что это еще не самое важное. главное, чтобы еще четко произносились эти звуки. У меня Марк очень много звуков говорит, а слов всего штук 6, но настолько четко, что не каждый в 3 так говорит. Мама-логопед сказала, что нет ЗРР. поэтому я не парюсь, ребенок поет еще к тому же и тонирует. в 2 хочу вот в садик отдавать и в 2.5 в прескул на английском. Неужели ему не хватит русского от меня и мамы моей-педагога, которая будет с ним все время?

0
23.10.2013
Ответить
Tatiana
Tatiana
Кира, 14 лет 5 месяцевЭмилия, 12 лет 3 месяца Миссиссуга

Так я и не говорю, что нужно предложениями говорить) до 2 лет некоторые вообще только мычат..  мне просто интересно где Илона узнала о требовании к английскому? Потому что я тоже интересуюсь этой школой для Киры и впервые слышу о таком требовании. А так как я Кире не собираюсь давать англ до прискул, то мне это важно, может я зря ограничиваюсь только русским. И да, у тех близнецов, которые начали болтать на англ за 1-2 мес в прискул, мама логопед  с канадской лицензией, поэтому она ой как следит за правильностью речи, но речь не о них. И да, твоего общения и общения с мамой очень недостаточно  для хорошего знания русского языка., когда вокруг все будут говорить только на английском. В многодетных семьях , и то дети начинают говорить с акцентом и между собой на англ.  Но если нет цели сохранить хороший русский язык ребёнку, то тогда вопрос снят. А англ ребенок будет знать лучше нас это точно) может кому-то на это надо не пару месяцев, а год, но итог будет один.

0
23.10.2013
Ответить
Stacey
Stacey
Марк, 14 лет 3 месяцаЛори, 11 лет 10 месяцев Ньюмаркет

Согласна. Не знала, что для фрэнч эмержн нужен отменный инглиш. У моих знакомых (она-полячка, он-итальянец), девочки говорят, но немного. Одной три, другой 5. Старшая пошла вот в школу и никаких проблем! Имеено фрэнч эмержн. Уже и на французском говорит. А с английским вообще проблем никаких и не будет. Если и родители не говорят с таким пкцентом, как трактор... Хотя даже и у таких дети говорят без акцента... Масса примеров тех, кто приехал в 14-16 и говорит без акцента... Или как я, с французским легким:)))

0
23.10.2013
Ответить
mamamia
mamamia
Nikolas, 14 лет 4 месяцаNaomi, 10 лет 7 месяцевNitza, 9 лет 2 месяца Торонто

Ваша воспитатель в прискул... Должна дать рекомендационное письмо в школу. Что у ребенка все гуд. У меня у знакомой ребенок слабо знал англ, и воспитательница отказалась писать рекомендационное письмо. Они специально брали уроки дополнительно английского. Вот без этого письма могут не принять. А так принимают всех. Но если видят , что в течении полу года ребенок не тянет, то просят родителей перевести ребенка в английскую школу. Это то, что в прошлом году и в этом году. В йорк регионе. Что будет через пару лет -не знаю.

0
23.10.2013
Ответить
Stacey
Stacey
Марк, 14 лет 3 месяцаЛори, 11 лет 10 месяцев Ньюмаркет

 это правильно. Ну мы скоро отдаем уже, до  школы успеем однозначно все выучить. Хотя от способностей зависит многое тоже. Мне кажется, в 4 уже поздновато, надо хотя бы в 2.5 отдавать на английский. хотя есть примеры 5-летних, за пол года переучились и шпарили как на родном. Но чем раньше - тем лучше, я не вижу проблем говорить дома на русском, а в садике - на английском. Надо давать возможность ребенку пробовать себя с детства.

0
24.10.2013
Ответить
Ульяна
Ульяна
Ангелочек Матрона, 15 лет 8 месяцевПтица Софья, 14 лет 6 месяцев Брамптон

Мало говорит? Наша говорит на одном языке,  мама папа баба пка и звуки животных.  Но все понимает, а это главное. 

0
22.10.2013
Ответить
Tatiana
Tatiana
Кира, 14 лет 5 месяцевЭмилия, 12 лет 3 месяца Миссиссуга

Конечно, в этом возрасте рано еще переживать, что ребенок мало говорит, но это не совсем правильно-главное чтобы понимал. У меня у мужа племянник тоже абсолютно все понимал, но вот не говорил практически и родители считали это норма, до 5 лет некоторые не говорят-это они всем отвечали, но в 4 очнулись и начали ходить по врачам-ему чуть ли не аутизм поставили. Так что все надо вовремя заметить. Ник для своего возраста говорит достаточно, конечно, с у четом того что у него 2 языка тем более.

0
22.10.2013
Ответить
Ульяна
Ульяна
Ангелочек Матрона, 15 лет 8 месяцевПтица Софья, 14 лет 6 месяцев Брамптон

Аутизм уже заметен. Свекровь же работает с такими детьми. Аутистик не будет выполнять так просьбы, как ввыполняет Софья.

Слава поздно заговорил, так что рано нам не светит)))

0
22.10.2013
Ответить
Tatiana
Tatiana
Кира, 14 лет 5 месяцевЭмилия, 12 лет 3 месяца Миссиссуга

Да я ни в коем случае не говорю про Софью. Ей до 2 точно можно расслабится) я просто сказала про мнение, что главное, чтоб детки понимали. Что в семье мужа это вышло боком( ребенок в 5,5 лет говорит на одном уровне с Кирой! И это они усиленно занимаются с логопедом.

0
22.10.2013
Ответить
Tatiana
Tatiana
Кира, 14 лет 5 месяцевЭмилия, 12 лет 3 месяца Миссиссуга

А ты просишь Софью сказать, например, что это на картинке, когда вы смотрите книжки? Или повторить слово, которое ты сказала?

0
22.10.2013
Ответить
Ульяна
Ульяна
Ангелочек Матрона, 15 лет 8 месяцевПтица Софья, 14 лет 6 месяцев Брамптон

Она отвечает звуками животных. Например, на зайца ми-ми. Это обозначение выбрала сама. В англ книге про зайцев концовка its meee. Вот она и стала так говорить. Рыба - ба, Куба (флаг Кубы) - ба. Рука-ка, ложка-ка. Много слов на ка. Но это не считается словами. Или говорит слово на своем, и оно всегда одного и того же звучания. 

Сказку про колобка  например знает наперед всех животных, говорит их. Не в книжке, а когда я без книжки ее рассказываю

0
22.10.2013
Ответить
Анастасия
Анастасия
Алиса, 14 лет 5 месяцев Днепр (Днепропетровск)
Илончик , а подскажи пожалуйста ,вы Ника дома учите английскому или только в садике ?
0
29.10.2013
Ответить
mamamia
mamamia
Nikolas, 14 лет 4 месяцаNaomi, 10 лет 7 месяцевNitza, 9 лет 2 месяца Торонто

Только в садике . Дома русский и иврит.

0
29.10.2013
Ответить
Кристинка
Кристинка
Мелисса, 12 лет 4 месяцаЭмма, 14 лет 8 месяцевМаттео, 9 лет 2 месяца Берлин

Мало?! Эмм вообще ничего не говорит, кроме элементарных мама папа опа. Все у нее ууу да ммм. Хотя понимает все что ни скажи, аж пугает иногда, какая смышленая. Но молчит как рыба. Врач сказала до трех лет не страшно, пойдет в сад заболтает, при чем похоже тоже на 2 языках)

А я не вижу ничего такого, что Ник на 3 языках все понимает и говорит. По моему это только плюс.

0
22.10.2013
Ответить
M-N-A
M-N-A
Сынуля, 16 лет 4 месяца

молодец

0
24.10.2013
Ответить
Зубы/вес сын

Похожие записи

Не болтаем
Скоро полтора , а болтаем не очень.
Когда начнет болтать?)
Болтаем уже....так прикольно!