Мама троих (19 лет, 2 года, 2 года)
Москва
Про трусы (не девочковое)...
Китайцев не любить нельзя... Потому, что их много и они скоро завоюют весь мир...:)))
Сегодня, будучи в "Ашане", получил задание от Кати купить принцесскам трусы... Видимо вдруг этого предмета гардероба стало не хватать... Ну я что, мне главное, чтобы хлопок и чтобы малы Высочествам не оказались...:))) Купил, домой приехал, сумки выгрузил, стал принцесскам обновки показывать... И одна пара труселей впечатлила ну очень-очень при ближайшем рассмотрении...
Вот они на почтительном расстоянии - если не вглядываться, то вроде симпатичны и вопросов не вызывают, да? :)))
А вот если посмотреть поближе...
Сегодня, будучи в "Ашане", получил задание от Кати купить принцесскам трусы... Видимо вдруг этого предмета гардероба стало не хватать... Ну я что, мне главное, чтобы хлопок и чтобы малы Высочествам не оказались...:))) Купил, домой приехал, сумки выгрузил, стал принцесскам обновки показывать... И одна пара труселей впечатлила ну очень-очень при ближайшем рассмотрении...
Вот они на почтительном расстоянии - если не вглядываться, то вроде симпатичны и вопросов не вызывают, да? :)))
А вот если посмотреть поближе...
Ну и как вам? Я представил себе мальчика 4-5 лет в таком одеянии и яблоки моего глаза улыбнулись...:)))
Мама двоих (17 лет, 14 лет)
Конотоп
яблоки моих глаз просто вываливаются ща от ржача
0
10.12.2010
Ответить
Мама троих (20 лет, 16 лет, 16 лет)
Алексей, это не случайность, а закономерность...................я постоянно покупаю в Ашане трусы, майки и т. д. и постоянно на этикетках такая ерунда. Я так понимаю какие есть ценники, те и лепят
0
10.12.2010
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
Ценники-то ладно, а "яблоко моего глаза"? Это посильнее будет...:)))
0
10.12.2010
Ответить
какие были этикетки, те и прикрепили)))
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
Этикетки-то еще ладно, а яблого моего глаза? :)))
0
10.12.2010
Ответить
Мама девочки (16 лет)
Санкт-Петербург
есть еще один перевод "свет очей моих" =)) каких только надписей китайцы ни напечатают на детской одежде, тоже иногда встречаю весьма оригинальные
0
17.12.2010
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
Этот перевод улыбает еще больше...:)))
0
17.12.2010
Ответить
Мама мальчика (16 лет)
Саратов
Ох уж эти китайцы)))))))))) Может этикетки это все таки рашин лажа?
0
10.12.2010
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
Этикетки, то может... Но глазные яблоки - это точно не наше...:)))
0
10.12.2010
Ответить
Мама девочки (17 лет)
Москва
класс))) интересно глянуть на китайские трусы для девочек)))
0
10.12.2010
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
Я посмотрю в след. раз повнимательнее...:)))
0
10.12.2010
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
Спасибо! Китайцы старались делали, я старался находил и размещал...:)))
0
10.12.2010
Ответить
Мама троих (35 лет, 17 лет, 17 лет)
Москва
Это ж какая мама своему сыну такое оденет...:)))
0
10.12.2010
Ответить