В гостях у Нигмы (продолжение) Обзор Лоскутика.
МероприятияПродолжаю делиться с вами впечатлениями о своем путешествии в издательство Нигма.
Начало ТУТ
Сегодня мы посмотрим оригиналы Калиновского к Лоскутику!!! Не могу поверить, неужели я их трогали своими руками?! дышала одним воздухом с этим великим человеком!!! Вы уж простите мою восторженность, такой я человек (не знаю как меня еще в музеи пускают)))
А также сравним два издания "Лоскутик и облако" от Москвоведения 2012 (МУ) и новинку от Нигмы 2014
Доставайте свои экземпляры, сравниваем:
Начнем с обложки
Обложка Нигмы потрясающая с моими любимыми выпуклостями на голубом фоне
Даже брови у облака-льва выпуклые, все башенки, черепица на крыше, листочки вокруг всё рельефное
А вот и оригинал, как нарисовал обложку Калиновский. На желтом фоне. И так она выходила в 1994 году
Форзацы, уже многие знают, в старом издании они были перепутаны. Нигма сейчас напечатала в соответствии с замыслом художника.
Я спрашиваю: "А как вы узнаете замысел художника?" На его рисунках есть пометки",- был мне ответ.
Видите №1 в углу (в городе засуха)
Вверху Нигма, внизу МУ, оригинал посередине.
Нахзац оригинал с автографом! (зелень после дождевой революции))
Титульный лист
оригинал
Нигма
МУ
Дальше у МУ есть предисловие Ирины Токмаковой, чем Нигма нас вообще последнее время не балует) Очень хочется какую-то информацию от редакции: о художнике, об авторе, что-нибудь эксклюзивное! пожалуйста!
Продолжу рассматривать по главам
Оригинал сверху
Оригинал
МУ
Нигма глубокий синий удается лучше
Оригинал и Нигма
МУ
С фиолетовым у МУ перебор
Оригинал и Нигма
МУ
Оригинал
МУ
Нигма
Оригинал
Нигма
МУ сплошной фиолетовый
Оригинал
МУ-слева, Нигма-справа
Оригинал
Нигма-слева, МУ-справа
Оригинал
МУ-слева, Нигма-справа
У МУ было дополнительное украшательство (на мой взгляд совершенно ненужное) из узкой полоски рисунка (справа) и вырезанного и увеличенного орнамента
Нигма
Еще сравнения оригинала и Нигмы
Оригинал
МУ-слева, Нигма-справа
Оригинал
Нигма-слева, МУ-справа
Нигма-слева, Му-справа
МУ-слева, Нигма-справа
МУ-слева, Нигма-справа
Мой вывод: оба издания прекрасны
По цветопередаче фиолетового и темно синего Нигма ближе к оргиналу
Бумага мелованная в обоих изданиях, но у Нигмы плотнее и белее
Обложка лучше у Нигмы, форзацы тоже на месте.
Шрифт у Нигмы более удобный для чтения, у МУ-вытянутый
И я бы отдала Нигме первое место, если бы не минусы нового издания, как говорится свинья везде грязь найдет внимательный и неравнодушный к книге читатель всегда к чему-нибудь да придерется
1 Обрезанные иллюстрации
МУ
Нигма
Конечно это оправдывается форматом книги, но мальчика жалко((
МУ-слева, Нигма-справа
Зато у Нигмы какое разнообразие фиолетового пьяного облака)
И это всё некритично если бы не огромное НО!
Вот оно! Я его с самого начала и не заметила, может быть вообще не заметила, если бы не положила бы рядом издание Москвоведения
И если вы еще не поняли о чем речь сравниваем с оригиналом
Да Калиновский может вскружить голову кому угодно! И Нигма не устояла)
Простите меня уважаемое и любимое мною издательство Нигма, но это ошибка и серьезная!
Я вас прекрасно понимаю, все ваши ощущения по этому поводу, это все равно, что стоять на сцене, перед огромной толпой в свете софитов абсолютно голым!
Я плачу вместе с вами
Не успела Нигма оправиться от злосчастной Принцессы Мышки и вот новая напасть...
Я желаю Издателству Нигма разогнать облако невезений, которое нависло над ними...
...перебраться на белую полосу Зебры-Судьбы и дальше вдоль-вдоль))
А в доказательство того как я люблю Нигму не поленилась, разобрала свои завалы (а это было нелегко), чтобы сфотографировать какие книги Нигмы у меня уже есть
Удачи вам НИГМА и не опускайте рук!!!
Так что делайте свой выбор, я вас обо всём известила