Столько раз сама себе обещаю не читать всякое "умное", тем паче рекомендованное, да еще где...в "курилке"). И всякий раз не сдерживаю обещание. То ли я мазохист, то ли проститутка...не определилась).
Вчера потратила 4 часа на книгу, прочитала почти 100 малограмотных страниц, с ужасными стилистическими и грамотическими ошибками. Аж со всякими "ихних" и прочее...
Хорошо, допустим автор Марина Ахмедова, хоть и журналист и спец.корреспондент, но все ж с плохим знанием русского языка... но куда ж смотрели редакторы, корректоры, издатели...ну кто там еще!?
Короч, прочитала я вчера "Дневник смертницы". А все почему, потому что я ... не важно, сама виновата). Прочитала после поста в курилке на соответствующую тему, где с таинственным тоном и с намеком на сакральный смысл, в комментариях была упомянута та самая книженция, аки "ключ к разгадке" поставленного в посте вопроса.
И нет границ моему возмущению!
При чем возмущена я всем...не только писательским умением и творческим талантом автора).
Я человек без религии, но с огромной верой во Всевышнего. Для меня одна единственная религия, это основы монотеизма со всеми вытекающими и уважительное отношение к политеизму, как выбор человека... но как человек любознательный, прошедший курс теологии как обязательный для гуманитария, я знаю о религиях много. Читала и Коран, и Библию, и Тору... не суть. Так вот мадам Ахмедова, сознательно или по глупости написала белиберду, которая никакое отношение не имеет к религии, к вере.
Эпизод:
Главный герой убивает отца во имя идеи. Отец антигерой по замыслу автора, но тем не менее отец. Отношение к родителю в Коране, понятное дело, не предусматривает убийство ни при каких обстоятельствах. Это грех. Как можно преподносить это во имя Бога? Никак! Любой мало - мальски религиозный муслим или человек, знающий основы теологии это знает...
Эпизод:
На глубоко беременную женщину, главную героиню надевают пояс террористки и заявляют ей: "Мол, шикарно попадете все в рай. И ты, и ребенок". Как? Как можно верить в это, ежели ислам даже безбрачие не допускает, запрещает самоубийства, убийства некомбатантов и мирного населения любого вероисповедания!!!
Одним словом, автор все ж выдает все это "как ради веры и религии". Я бы ее наверное зауважала, если хотя бы она намекнула, что это ради денег, что это политика, ах вот сволочи какие за религию и веру выдают... но поддерживать "исламский" терроризм, который никакое отношение не имеет к мусульманству просто кощунство.
Да, я понимаю, что есть понятие "исламский" терроризм в мире. Есть вербующие, есть завербованные...и даже очень много тех, кто намеренно трактует основы шариата как выгодно. Но люди пишущие об этом не должны поддерживать идею того, что терроризм имеет отношение к исламу. Не имеет и точка. Но откуда это знать читателю, если большинство думают, что Бог, God... и Аллах это не одно и то же, а совершенно разное...
Фух, выговорилась).
Ок!
