Мама двоих (4 года, 16 дней)
Нюрнберг
Гендерная ясность
Когда я куда-нибудь записываю Денизу по телефону, ее периодически называют мальчиком Деннисом.
Вчера Алекса назвали девочкой Александрой.
Не умеем мы так детей называть, чтобы сразу ясно.
Мама двоих (38 лет, 19 лет)
Нарьян-Мар
А что, в Европах ещё есть мальчики и девочки?
0
09.01.2014
Ответить
Мама двоих (38 лет, 19 лет)
Нарьян-Мар
Всё, как в Советском Союзе))Когда я пришла регистрировать Иванку, я, зная нравы и обычаи ЗАГСа, сначала изучила справочник имён, прямо там, в ЗАГСе, даже закладку сделала, что б сразу пальцем ткнуть и не вести долгие переговоры)) в запасе у меня был Православный календарь со святцами, но это уже для бабушек)) Впрочем, моя южная бабушка всё равно послала свою сестру в церковь к батюшке, чтоб посмотрел, есть ли такое имя в православных))
0
10.01.2014
Ответить
Мама четырех (от 9 лет до 16 лет)
Москва
мне в паспортном столе, с Москве, вписывали в ПАСПОРТ Ясмин... хоть в свидетельстве РОССИЙСКОМ и написано "пол - женский", написали прям в паспорте "муж". Зачеркнули, исправленному верить, печать... уроды - паспорт испортили :(
0
09.01.2014
Ответить
Мама троих (18 лет, 15 лет, 12 лет)
Домодедово
Подругу летом из аэропорта с ребенком развернули, в загране стояло ж вместо м, хотя как бы и Антон, не перепутаешь...
0
09.01.2014
Ответить
Мама четырех (от 9 лет до 16 лет)
Москва
значит, в аэропорту им было виднее ;)а че ж родители не посмотрели-то в паЧпорт? у нас везде надо следить ;)
0
09.01.2014
Ответить
Мама троих (18 лет, 15 лет, 12 лет)
Домодедово
Ну,после того как половина семьи улетела отдыхать,а мама с двухлеткой побежала переделывать паспорт и покупать новые билеты,думаю,будут внимательнее))
0
09.01.2014
Ответить
Мама троих (18 лет, 15 лет, 12 лет)
Домодедово
Мамка лет 10 ходила с паспортом,в котором было написано "краноярский край",и ничо))один раз только тетка ей и сказала,спустя 10 лет))
0
09.01.2014
Ответить
Мама четырех (от 9 лет до 16 лет)
Москва
3 раза перечитала, только после этого допёрло, где ошибка :) гг
0
09.01.2014
Ответить
Мама двоих (17 лет, 12 лет)
Нюрнберг
Ну не знала паспортистка такого имени:)))В Германии, кстати, оно сейчас очень популярно.
0
09.01.2014
Ответить
Мама четырех (от 9 лет до 16 лет)
Москва
угу... я еще слышу: они обсуждают, мол, заканчивается на согласную - значит мальчик ;) не, ну а то, что НАПИСАНО в свидетельстве - это ж фигня ;)
0
09.01.2014
Ответить
Мама двоих (17 лет, 12 лет)
Нюрнберг
Логично:))У меня в паспорте Дениза так и записана, а вообще она Дениз.
0
09.01.2014
Ответить
Мама четырех (от 9 лет до 16 лет)
Москва
ну так в свидетельстве ж БЕЗ "а" на конце! КАК можно тогда в паспорт вписать С "а"?
0
09.01.2014
Ответить
Мама двоих (17 лет, 12 лет)
Нюрнберг
Как-то прокатило:) когда я заполняла формуляр для переводчика, написала "Дениза", так и осталось.
0
09.01.2014
Ответить
Мама четырех (от 9 лет до 16 лет)
Москва
не, у нас в Консульстве че-т прям блюдут: каждую букву в каждом имени проверяют ;)
0
09.01.2014
Ответить
Мама троих (18 лет, 15 лет, 12 лет)
Домодедово
Еще рассказывали про ребенка,которому во Франции дали имя и фамилию местную,а по приезду в Россию в поликлинике требовали отчество,которого как бы и нет у ребенка, просклоняли имя отца на свой вкус,что-то типа Марселевна))
0
09.01.2014
Ответить
Мама четырех (от 9 лет до 16 лет)
Москва
ну, может, так было давно.. потому что сейчас (и мы так же делали) отчество даётся, но иностранное имя папы не меняется ;) т.е. не Ахмедовна, например, а просто Ахмед ;)
0
09.01.2014
Ответить
Мама троих (18 лет, 15 лет, 12 лет)
Домодедово
угу. вводят народ в заблуждение, гадай потом, Эрих Мария Ремарк баба или мужик?
0
09.01.2014
Ответить
Мама четырех (от 9 лет до 16 лет)
Москва
гыыы :)
0
09.01.2014
Ответить
Мама троих (18 лет, 15 лет, 12 лет)
Домодедово
Да, там как-то смешно звучало все вместе) но карту заводить без отчества отказывались. в поликлиниках вообще жесткие бюррократы сидят. вот зачем в жк в моей карте сведения, о том, кем работает мой муж? от этого качество спермы, может, зависит, или что?
0
09.01.2014
Ответить
Мама семерых (от 2 года до 21 год)
Чебоксары
В Германии нет такого имени,мне кажется, даже старо-немецкие, которое хоть раз не перепутали.
0
09.01.2014
Ответить
Мама двоих (17 лет, 12 лет)
Нюрнберг
Ну есть имена, с которыми все понятно. Эмма, например.
0
09.01.2014
Ответить
Мама мальчика (15 лет)
Дортмунд
А тебя кстати как называют? Ойгения?
0
12.01.2014
Ответить
Мама семерых (от 2 года до 21 год)
Чебоксары
Эфгениа, но постоянно Херр...)
0
12.01.2014
Ответить
Мама мальчика (15 лет)
Дортмунд
))) Наши Ойгены приучили...Меня на работе зовут полностью Екатерина, т.к.я не выношу КатьЯ с уд.на я)))))
0
12.01.2014
Ответить
Мама семерых (от 2 года до 21 год)
Чебоксары
У меня просто Ewgenia написано,поэтому так и извращаются. У меня знакомая - чистая западная немла лет 40ка - ТаньЯ))
0
12.01.2014
Ответить
Мама семерых (от 2 года до 21 год)
Чебоксары
Не знаю,хоть и а на конце есть,а Дима Димитри - часто фрау...
0
12.01.2014
Ответить
Мама семерых (от 2 года до 21 год)
Чебоксары
Ну так процент будет тот же) Его начнут путать и херром называть,а меня фрау. Германия же) Хотя когда мы уезжали из России,мне в листке убытия написали пасспортистки: Вольф Евгения Иванович,пол - жен. Умаялис потом новый выписывать,а то пасспорт не отдавали...
0
12.01.2014
Ответить
Мама троих (13 лет, 16 лет, 6 лет)
Алма-Ата (Алматы)
А Таю все время путают с Таней))
0
10.01.2014
Ответить
Мама троих (13 лет, 16 лет, 6 лет)
Алма-Ата (Алматы)
Оно новое-популярное... деток с таким именем сейчас все больше и больше, но они еще маленькие, поэтому люди часто думают, что не расслышали и ее, все же, зовут Таня, а не Тая)
0
11.01.2014
Ответить
Мама троих (13 лет, 16 лет, 6 лет)
Алма-Ата (Алматы)
Она поправляет "Таней зовут мою бабушку! А я - ТаЯ! Таисия Корнеевна!"))
0
11.01.2014
Ответить
Мама троих (17 лет, 13 лет, 9 лет)
Вюрцбург
У нас так в Испании было, Илия заканчивается на гласную, значит девочка:) И выговаривать правильно испанцы это имя тоже не могут:) илИя и всё тут:) Элиас у них, ничего не поделать. Хоть с Константином повезло - все знают и правильно (почти) говорят:)
0
09.01.2014
Ответить
Мама троих (17 лет, 12 лет, 5 месяцев)
Ларнака
Ника-Вика....а однажды Веронику умудрились Верой назвать... она даже не поняла, что обращаются к нкй и проигнорила тётю :))
0
10.01.2014
Ответить
Мама двоих (17 лет, 12 лет)
Нюрнберг
Некоторых Вероник называют Верами:)
0
10.01.2014
Ответить
Мама троих (17 лет, 12 лет, 5 месяцев)
Ларнака
пока таких не знаю :)
0
10.01.2014
Ответить
Мама троих (17 лет, 14 лет, 7 лет)
Хайфа
В Израиле сейчас очень модно называть девочек мальчиковыми именами (наоборот тоже иногда встречается). Прямо бум какой-то
0
09.01.2014
Ответить
Мама троих (17 лет, 14 лет, 7 лет)
Хайфа
Ну... В израильских (не традиционно-еврейских, а современных) именах нет специфических генденных окончаний или других признаков. Часто это может быть обычное слово - закат например, весна, дуб, дерево, волна, море и т.д (литературным, красивым языком).Тем не менее есть имена мальчиков, есть имена девочек, есть имена которые используются у обоих полов. Но в последнее время я все чаще вижу девочек с традиционно-мальчиковыми именами (Томер,Ноам, Рони, Шахар и другие)
0
09.01.2014
Ответить
Мама девочки (13 лет)
Киль
))) А мы нашу дочь сначала называли Алекс. Но после того, как все подряд, увидев младенца в розовом и услышав "Алекс", восклицали: "Ой, какой милый мальчик!", я стала представлять Сашу как Сандру, теперь даже самой нравится))). Александра - довольно длинное имя, в яслях Саша теперь Санди.
0
09.01.2014
Ответить
Мама двоих (16 лет, 13 лет)
Нюрнберг
учись у меня)))
хотя андреаса могут наверное еще с андреа перепутать)) но и андреа мужского пола бывает)) так что у меня шансов мало, что будет путаница
хотя андреаса могут наверное еще с андреа перепутать)) но и андреа мужского пола бывает)) так что у меня шансов мало, что будет путаница
0
09.01.2014
Ответить
Мама двоих (18 лет, 12 лет)
Саннивейл
Даньку на слух путали - есть и аналогичное женское имя, так что понятно. Вот с фамилией тут часто такое изобразят... словно им совсем все равно в какой последовательности буквы ставить :)
0
09.01.2014
Ответить
Мама двоих (26 лет, 12 лет)
Саратов
Полин, а твое имя в западной версии как звучит?:)
0
10.01.2014
Ответить
Мама двоих (17 лет, 12 лет)
Нюрнберг
А как пишется, так и читают, только окают:)) Пыталась представлятся Паулиной, не пошло.
0
10.01.2014
Ответить
Мама двоих (28 лет, 17 лет)
Екатеринбург
У нас в садике Демьян, Прохор, Фома, Злата. Необычненько. Хотя на пол прямо указывают
0
09.01.2014
Ответить
Мама троих (19 лет, 16 лет, 14 лет)
Москва
)))) а у нас Робку от большой любви в группе садовской Робертой зовут )))
0
09.01.2014
Ответить