Обещала показать поближе Муфту и Летучий корабль, что с удовольствием и делаю.
Осторожно, под катом много фото!

Автор: Рауд Эно Мартинович
Художник: Вальтер Эдгар
Переводчик: Вайно Лео
Издательство: Нигма, 2015 г.
ISBN: 978-5-4335-0208-6
Страниц: 192 (Офсет)
Масса: 784 г
Размеры: 265x206x30 мм

Итак, книга, которую многие поклонники трех забавных накситраллей (правильно вроде написала?) ждали больше 30 лет.
Сразу скажу, что я не перечитывала саму сказку, которую не люблю, поэтому не подскажу насчет опечаток и прочего.
А иллюстрации покажу и о качестве издания напишу пару хвалебных слов.
Мне понравилась книга, она крепкая, удобная, есть ляссе, очень читаемый шрифт, очень хорошая бумага - не ярко-белая, а такая немного тонированная, самая моя любимая.

Множество иллюстраций - не на каждом развороте, но очень много! 21 полностраничная, потом есть маленькие в начале каждой главы и еще встречаются иллюстрации-малышки по тексту или в конце глав.

Я даже не знаю, чьи герои мне нравятся больше, Вадима Челака или Эдгара Вальтера. И те, и те очень хороши и накситраллисты. Я выбрала Вальтера лишь для визуального разнообразия на полках, ведь книг с ним у нас почти нет. Они очень яркие, сияющие цветом, много желтого, красного, зеленого, и для меня это плюс.

Совершенно покорили кошки! Такие смешные пузатые зубастые мячики, с вредным выражением на мордочках. )))
В целом покупкой довольна. Так бы, может, и не купила Муфту, но в хорошем качестве - не жалею совсем.

Полностраничные иллюстрации все.

*******************************************************************************************************

Художник: Бритвин Виктор
Редактор: Затолокина Виктория
Издательство: Мелик-Пашаев, 2015 г.
Серия: Тонкие шедевры для самых маленьких
ISBN: 978-5-00041-145-2
Страниц: 24 (Мелованная)
Масса: 180 г
Размеры: 280x215x5 мм

В детстве это была одна из немногих сказок волшебных, которые мне нравились. Герои поражали детское воображение. Объедало, который способен съесть двенадцать быков и двенадцать печей хлеба - это почище дракона. А Скороход, который за один шаг весь свет обходит? И таких парубков - целая компания на летучем корабле, спешит своему другу добыть невесту-царевну.

Я выбрала украинский вариант сказки. По тексту различия есть, в конце украинской сказки снова появляется старичок-лесовичок (или кто он там) и помогает младшему в битве.

Иллюстрации колоритные!
Герои в шароварах и вышитых рубахах (не знаю точнее, как называется национальная одежда), с чубами, царевна с разноцветными лентами в волосах... И декоративно-яркий фон, сказочный, с птицами виданными и невиданными, цветами неописуемыми...

Сейчас много на выбор "Летучих кораблей", для меня этот - лучший.

Развороты все, кроме одного, потому что у фотографа руки-крюки, и ничем эту беду не поправить.

Пальто "летучая мышь", р-р 42-44, фирмы MEXX! СЗАО

Похожие записи