Христос Воскресе!

С первого раза эта песня меня просто поразила. Ходила несколько дней её только её слушала. Сербский язык. Слова и перевод под катом.

С праздником СВЕТЛОЙ ПАСХИ! ХРИСТОС ВОСКРЕС!!!

Люди, ликуйте, народы, слушайте: Христос воскрес, Он радость принес! Звезды, танцуйте, горы, пойте, Христос воскрес, Он радость принес! Леса, шумите, ветры, войте,

Христос воскрес, Он радость принес!

Моря, гудите, звери, рычите,

Христос воскрес, Он радость принес!

Пчелы, собирайтесь, а птицы — пойте,

Христос воскрес, Он радость принес!

Ангелы, стойте, песню утройте,

Христос воскрес, Он радость принес!

Небо, опустись, землю возвысь,

Христос воскрес, Он радость принес!

Колокола, звоните, всем сообщите,

Христос воскрес, Он радость принес!

Слава Тебе, Боже, ты все можешь,

Христос воскрес, Он радость принес!

Св. Владыка Николай Сербский

Оригинал:

Људи ликујте, народи чујте: Христос воскресе, радост донесе! Звезде играјте, горе певајте, Христос воскресе, радост донесе!

Шуме шумите, ветри брујите,