Страница 2 - Настя — общайтесь на форуме BabyBlog

Путешествуем мы на автомобиле, поэтому мест, куда можно поехать, не так много по сути. Поездку планировали не загодя, а довольно поздно, поэтому пролетели с понравившимся нам местом. Присмотрели также Кабардинку, но и там на наши даты все было занято. Тогда на помощь пришла Татьяна . У нее нашлись места на наши даты, и даже получилось чуть дешевле, чем договориться напрямую. Это оф сайт пансионата http://www.kabardinka-ug.ru/

Итак, территория пансионата довольно большая, со множеством корпусов, отдельно стоящей столовой, кафе, рестораном, детским и взрослым бассейном, детской площадкой, магазинчиком сувениров и всякой мелочи и самое главное - со своей набережной, откуда открывается изумительный вид на море. Вобщем, инфраструктура очень хороша.

Настя

Москва

Поделка на тему "Детский сад будущего" ???

Меня обязали максимум к понедельнику придумать что-то на эту тему. Никто еще ничего не сделал, воспитатели недовольны, выпускная группа, а у нас ничего нет. Правильно, попросили бы банальную осеннюю поделку - сделали бы, а на эту тему я ничего придумать не могу, да и некогда совсем, мы на пятидневке все. Пыталась по хорошему объяснить, что в этом году не участвую, не прокатило, сказали делать и все.

Так вот - делать-то что??? Мало того, эту работу надо еще и представить ребенку, рассказать о ней. Чем вот ДС будущего может кардинально отличаться от ДС настоящего? Что в нем изменится? Помогите идеями.

Настя

Москва

Зарррычала!

Юля научилась выговаривать "Р"! Это так здорово! В речи еще не всегда выходит, но звук уже чистый, хороший. Занятия с логопедом и ежедневные с бабушкой принесли плоды. Теперь в новом учебном году хотя бы к логопеду не ходить.

Настя → Книги, музыка, кино, ТВ

Москва

Книга "На 50 оттенков темнее". Внимание, вопрос!

Первую книгу прочитала. Понравилось, в предвкушении развития событий скачала вторую.

Не прет абсолютно!!! Прочитала 60 страниц и обиженно уснула.

Утром поняла - дело в переводе. Я качала "ЭКСМО". Так вот перевод 50 ОС - Татьяна Китаина, Марина Клеветенко, И. Метлицкая. Перевод второй части - И.Н.Гилярова.

По мне - небо и земля. Хочется узнать продолжение, но еще более примитивный текст я не выдержу. Куда подевалась накаленная атмосфера первой книги? Передо мной как будет совершенно другие люди. Кристиан вдруг стал "бормотать", чего сразу не блеять? И не боится она его теперь совсем, общение стало намного мягче. Ана употребляет "Ой, мамочки", "Мамочка моя", автомобиль вдруг называет тачкой. У меня складывается впечатление, что я читаю с середины историю совершенно других людей, да еще и в тупом примитивном стиле. А третью часть перевел С.Н.Самуйлов - это будет тоже совсем другая история?

Что делать? Может кто-то знает, есть другой перевод второй части? Я не нашла.