Первый - с Кочергиным был куплен под лозунгом "Лучших иллюстраторов в дом!", а второй был куплен под лозунгом "Детям-детское!"
Показываю :)
Первое издание - это творение НИГМЫ с рисунками Кочергина. ОГРОМНАЯ книга, тяжелая (на Риде указано 1,2 кг). Внутри качественно - ярко, хотя верстка у меня вызвала вопросы. Но об этом дальше. Творения Кочергина бесподобны - можно рассматривать и рассматривать.
Второе издание - от Махаона с рисунками Людмилы Якшис. Качественная и легкая книжечка - ребенок с ней легко управляется - именно она сейчас в доступе у Майи.
Посравниваем :)
"Кто-то в поле стал ходить
и пшеницу шевелить
Мужички такой печали
Отродяся не видали"
Тут братья нашли коней и решили их перепродать
Хвать Жар-Птицу!
Преображение Ивана после купания
Хэппи Энд!
Дополнительно в книге от Нигмы есть страницы с невошедшими иллюстрациями и набросками Кочергина - первая картинка не вошла, а вторая в книге.
Первая картинка не вошла- вторая вошла
Вот собственно почему у меня вопросы по верстке к НИГМЕ. Иллюстрации везде (за исключением одно случая) расположены на отдельной странице и оформлены в рамку. Получается что текст отдельно, иллюстрации отдельно. Особенно неудачно смотрятся горизонтальные иллюстрации. За что хочется поблагодарить - это за пояснения устаревших слов и выражений - вы их видете на полях. Иллюстрации НЕ на каждом развороте - хоть их и не много, но есть развороты только с текстом. Есть у меня подозрение, что такой "высокий" формат книги был выбран именно для того, чтобы больше текста влезало на страницу и соответственно было бы меньше разворотов без иллюстраций. Неужели не было более креативного решения?
А в Издании с иллюстрациями Людмилы Якшис проиллюстрирована каждая страничка, да еще с такой фантазией! Покажу развороты.
Конек-горбунок с Николаем Кочергиным НИГМА 2012 ISBN: 978-5-4335-0008-2. Формат 25 на 34,5
В книге с Кочергиным есть вступление на 4-х страницах - просто отлично и интересно написано - я узнала, что Ершов Петр Павлович написал Конька в 19 лет! Был представлен Пушкину и есть мнение ,что Александр Сергеевич замел в Коньке первые четыре стиха и наградил Ершова следующими словами: "Теперь этот род сочинений можно мне и оставить..." Указано, что последний раз на русском языке книга с этими иллюстрациями издавалась в 1956 году.
Конек-горбунок с Людмилой Якшис МАХАОН 2010. ISBN: 978-5-18-001030-8. Формат 22 на 29,5 см.
Вот спросите - что оставлю? Конечно обе :) Одну - Майе, одну - себе, а Аленке прикуплю с иллюстрациями Елисеева как выйдет в хорошем качестве (2 книги АСТа напечатаны на такой полупрозрачной бумаге, что просто не прилично)
Конек-горбунок с Кочергиным ,
Конек-горбунок с Людмилой Якшис 2010
Махаон перепечатал Конька-горбунка с Людмилой Якшис в 2011-2013 - обложка другая и чуть меньше размер 978-5-389-02435-9 - но он везде в наличие ,
