Имя для нашего будущего маленького американца))

думали думали и наверное придумали,

Николас (по русски будем Николаем звать, по украински- Микола ,мой вариант НикОла, т.к его родители по национальности украинцы-мне почему то очень нравится украинское звучание даже больше чем американское))) Еще это имя с фамилией моего мужа очень сочетается, я оставила свою девичью фамилию(мой каприз:) ) Николай тоже красиво звучит,но думаю американцы перековеркают всяко разно, прежде чем выговорят "Н -ы-к-о-л-а-й"-это в еще в лучшем случае, они такОе могут напридумывать с русскими именами, по себе знаю)))) Вот поэтому я теперь обращаюсь к моему маленькому пузожителю по имени,Николасик, все родители, и с моей стороны и с его одобряют наш выбор... так что вот пока так)))

Нам очень понравилось происхождение и значение этого имени,плюс ко всему имя Николас имеет много вариантов звучания:

First name origin & meaning:

Greek: Victorious people

First name variations: Nicolas, Nikolas, Nikolie, Niko, Nikolaus, Nicklaus, Nicola, Nick, Nicky, Nikki, Nikita, Nickita, Nikos, Nikolai, Nikola, Nicholai, Nicanor, Nikos, Nicos, Nichol, Nichols, Nicolson, Nicol, Nicolo, Nikolos, Nicko, Nicodemus, Nils, Niles, Nixon, Cole, Colin, Colet, Claus, Klaus, Klas, Klaas, Miklós

Last name origins & meanings:

1. English and Dutch: from the personal name (Greek Nikolaos, from nikān ‘to conquer’ + laos ‘people’). Forms with -ch- are due to hypercorrection (compare Anthony). The name in various vernacular forms was popular among Christians throughout Europe in the Middle Ages, largely as a result of the fame of a 4th-century Lycian bishop, about whom a large number of legends grew up, and who was venerated in the Orthodox Church as well as the Catholic. In English-speaking countries, this surname is also found as an Americanized form of various Greek surnames such as Papanikolaou ‘(son of) Nicholas the priest’ and patronymics such as Nikolopoulos.
2. The colonial official and revolutionary patriot Robert Carter Nicholas was from a prominent VA family on both sides. His father was a British navy surgeon who emigrated in about 1700 from Lancashire, England, to Williamsburg, VA.