О чём говорят трёхъязычные дети? Эвушины говорилки-болталки. 3 года- 3 года 1 мес.
О чём говорят трёхязычные дети.5.06.15
Я: Доченька, но когда ты поправишься, нам опять придется ходить в садик(((
э: Нет! Я болею! Кхе-кхе-кхе, я не могу идти в садик! Все ,мама, не говори глупости!
Дай мне шприц, я померю компаратуру :)))))
6.05.15
Я: Эвушка, давай пропылесосим.
Э: мам, ты пока пылесось, а я пойду погуляю
Укладываемся спать
Э: мама, ты коза-дереза!
Я: почему?
Э: потому что ты кашку варила.
Я: ну и что?
Э: а я ее не хочу есть.
8.06.15
Э: Мама, меня папа щекоточит)))
Причесываю эву.
Э: мама, садись сзади , чтобы ты не видела чем я на стуле занимаюсь.
Я иду в комнату за заколками.
Э: сходи еще в комнату за другими заколками) 
(От стресса, связанного с детским садом, трется о стульчик(((
Ходит и деловито рассуждает:
И он НЕСОМНЕННО прогнал мышей в дом!
10.06.15
Эва одела купальник и играет в океан.
Э: мамочка, у меня такой худенький купальник :)
Я: доченька, а шарфик ты зачем взяла? ( зимний шарф)
Э: мам, так холодно же!
14.06.15
Воскресное утро. Эва проснулась, пошла и сама достала коробочку со своими заколками.
Я еще лежу и никак не могу встать.
Эва цепляет на меня заколки и одевает резиночки:
Э: мамочка, еще такую заколочку одень. Ой, какая ты красивенькая!!!!! Прямо как принцесса) Пойду и папе дам заколочки, пусть оденет.
14.06.15
Э: Мама, я поела. Теперь кусан!
Я: какой кусан?
Э: который папа купил в пекарне.
17.06.15
В скайпе звонит прабабушка и бабушка. Эва устраивает мини-концерт.
Я: эва , спой другую песню.
Э: мама, бабушка устала!
Э: мама, я съела много много каши, теперь давай много много конфет.
17.05. 15
После истории со стиральной машинкой. Папа сидит утром и заполняет квитанции на денежные переводы. Эва долго наблюдает и потом говорит.
Э: Мама, папа штраф делает!
18.06.15
Э: Мама, я себе носик поцарапала. У меня на носике огромная порезка.
18.06.15
Готовимся ко сну в ванной.
Э: Эвушка, положи свои трусишки в стиральную машинку.
Я: нет, мама, последний раз когда открывала стиральную машинку, я затопила банк.
Как это было можно почитать здесь.
20.06.15
С предыдущего дня просит налить воду в детскую бутылочку и играет в малышку.
Наливаю воду в кружку.
Э: ну,мама, я же еще очень маленькая, налей мне воду в такой стаканчик, который называется соса. И я буду малышкой и буду со'сить :)
Э: Мама, от-крой! ( настойчиво)
Я: доченька, ну нужно же просить вот так: мамочка, открой пожалуйста коробочку, а то мне что-то не открыть.
Э: мам, ну я кричу-кричу, а ты не слышишь.
20.06.15
Мам, завяжи мне одеяло на бантик, это у меня будет ползунок 9опять играет в бэбичку), только не противничай.
( не противничай, потому что когда просит сделать какую-нибудь глупость, я делаю но не охотно)
21.06.15
Укладываю Эву спать и смазываю ее кремом.
Э: мама, у меня ножка погибла.
Я: как?
Э: ну вот видешь погибла.
Я: не понимаю, объясни пожалуйста.
Э: ну вот Смотри ( показывает на воротник на пижаме), он погибнутый.
Я: а))))) А локоток какой?
Э: погибнутый
Я: а ножки?
Э: мама, они все погибли!
Я: доченька, не погибнутый, а согнутый :)
-Я: Доча, я тебя люблю!
Э: мама, но я ведь тебя не слушсь.
Я: доча, но я тебя все равно люблю! Слушаешься ты или нет, даже если ты что-то плохо делаешь. Я тебя очень очень люблю и никогда не перестану любить.
Э: мамочка, ну я больше не буду себя плохо вести, а ты больше не сердись.
Я: не буду, доченька.
Э: и я не буду.
23.06.15
Стоим в очереди в магазине, а за нами стоит афро-американец. Эва раньше никогда таких темнокожих не видела.
Э (громко): Мама смотри какой дядя чумазый. Это дядя ЧУМАЗ! Смотри мама!
Я: Доченька, это у него такая кожа.
Дальше рассказывала что все люди разные. И кожа у них разного цвета)
24.06.15
Сидим в отеле на ресепшен и ждем отъезда. Эва сидит, смотрит на оживленную улицу Парижа и рассказывает сама себе:
( показывает на один дом) я живу в этом городе, а тигра в другом ( показывает на другой дом). А вот и кенга переходит дорогу. А ослик Иа живет в той квартире. И мы с Винни-Пухом ходим к нему в гости. Здесь и пятачок и крошка Ру и все.
Воображение:)))))))
25.06.15
Эва о чем-то рассуждает.
Я ( смеюсь и восхищенно) : доча, какая же ты!
Э: я Га-мот-ная девочка))) ( грамотная)
Принесла Эве коляску.
Э: мама, это что для меня? Ничего себе, я уже маленькая)
Последнюю неделю у нас произошло впадение в детство. И вот перед сном Эва говорит:
Э: мама, мне нужна бутылочка с сосочкой, принеси.
Я: Эвуша, ты же уже взрослая девочка. Скоро у нас все бутылочки заберут уже.
Э: мама, ну принеси.
Я: доченька, взрослые девочки не едят сосочки. (Хочу отметить, что Эва никогда не сосала соску, тк у нас была грудь) Мы с тобой поиграли немножко, и хватит.
Успокоилась.
Следующая тема, через пару минут.
Мама, купи мне мышку-погремушку и сосайку.
Ну ведь я еще малышка уже. И будет у нас мышка- погремушка и сосайка.
Мышки сушки насушили...да!
Вот такая я гамотная! :)
Я: Доча, зачем тебе погремушка?
Э: Мам, ну я же малышка.
Я: Доча, ну что ты с ней будешь делать?
Э: Ну играть буду, греметь. Мам, а что еще с ними делают?
Я: Доча, а детки маленькие не только ими гремят. Они их еще грызут.
На Эвушины глаза наворачиваются слезы.
Э: Мама но я не хочу мышку грызть.
Я: Доча но все малыши их грызут и обсасывают.
Э: Мама, но я не хочу ее грызть! (Плачет)....я не хочу! У меня же зубки вывалятся...(отчаянно плачет)...
После этого мы решили, что Эвуше не нужна погремушка.
26.06.15
Я: Доча, пописий, перед тем как купальник ( балетный) оденешь.
Э: Мама я вчера на какала в купальник! Ну, балерины же не какают в купальник.
27.06.15
Укладываю Эвушу спать.
Встала она на кровать в спальне и смотрит, на комоде стоит ее копилка хеллоу китти.
Э: Кошечка , хорошенькая моя, слезай с коробочки я тебя поглажу)))
28.06.15
Эва разговаривает с бабушкой в скайпе, а я доделываю пирожки.
Э: бабушка, мы будем есть пирожки с самоваром!
( хотели попить чаек из самовара)
Через какое-то время.
Э: мама, я устала, иди сама разговаривай с бабушкой!
Пошла играть. Подходит к игрушкам.
Э: так, это что за бутылка валяется? А ты, Айхо, что здесь лежишь? Ах, вы не хотите со мной разговаривать? Тогда я на вас устрою штраф.
Почему штраф? Смотрите историю про штраф.
30.06.15
Э: Мамочка, ты такая лохматенькая.... как собака!
Обедаем.
Я: Эвушка, съешь брокколи.
Э: мама, ну у меня же все слипнется!