10 лет

Мама, тебя как зовут?

Здорово тебе, как актриса, столько ролей у тебя)) Наташ, а вы дома на русском разговариваете всегда?? у вас папа русский? как вообще Эвушка с языками справляется) расскажи, очень интересно
09.09.2015
Да, нам никогда не скучно))) Я с Эвушей всегда говорю на русском. Папа - немец. С папой эва говорит по-немецки, тк из русского он знает спасибо, почему, кот, ну и еще кое-какие слова. С родственникам и соседями тоже по-немецки. А я и папа общаемся между собой по-английски))) по привычке. Потому что, когда мы познакомились я почти не говорила по-немецки ( только то, что помнила со школы). Конечно переход им иногда на немецки, но в основном на английском. Поэтому по-английски Эва тоже понимает, но говорит только отдельные фразы и слова, тк в этом нет нужды, все можно сказать на русском ( прежде всего) и на немецком ( если папе или я прошу ее по немецки сказать) Ириш, я про это в трехъязычных детях рассказывала с самого начала. Там все подробно. Если интересно, почитай ( если время будет). Первые части можешь не читать, там больше про мои переживания и чувства. Там не очень радужно, но от души)))
10.09.2015
Спасибо большое а ответ, Наташ. Обязательно почитаю, поищу у тебя!!ВЫ молодцы, это здорово, что Эвушка такая у вас умничка)) Сразу будет знать 3 языка)
14.09.2015
Спасибо, Ириш) Не знаю как там дальше все будет. Пока, вроде, получается.
14.09.2015
О чём говорят трёхъязычные дети? Эвушины говорилки-болталки. 3 года 2 мес - 3 года 3 мес. "О чём говорят трёхъязычные дети". Говорилка. Эвуше 3г 3м.