Войти
Анна
Алиса, 18 лет 1 месяцВероника, 8 лет 9 месяцев Монреаль

Голос из бункера

Елена
Адам, 17 лет 9 месяцевСальма, 15 лет 8 месяцев Москва

согласна с тобой совершенно- ребенок научится языку страны, а вот язык родителей (в нашем случае мамы) нужно обязательно держать н ахорошем уровне. Я тоже подумываю в русскую школу водить по выходным, хтя бы понемного. А ты умница!

0
06.10.2009
Анна
Алиса, 18 лет 1 месяцВероника, 8 лет 9 месяцев Монреаль

Тема эта по большому счету грустная. Например, как мне кажется, Алиса уже не сможет понять фишку советских фильмов. Вряд ли я стану настаивать... Хотя в общем-то я понимаю, что не это самое главное в жизни )))

0
07.10.2009
Елена
Адам, 17 лет 9 месяцевСальма, 15 лет 8 месяцев Москва

ты хочешь и рыбку съесть, и ... везде успеть. так не бывает.

0
07.10.2009
Анна
Алиса, 18 лет 1 месяцВероника, 8 лет 9 месяцев Монреаль

Как говорится: проси невозможного -- получишь по максимуму! )))

0
07.10.2009
Елена
Адам, 17 лет 9 месяцевСальма, 15 лет 8 месяцев Москва

 у нас кстати схожая ситуация, русский бы донести, а есть ведь еще родной язык как у вас, так и у меня , Об этом я даже и не мечтаю. Я не хочу ломать ему моцк. Если он когда -нибудь сам захочет, если ему будет интересна история его предков-горцев, тогда наверное сам и заморочится

0
07.10.2009
Анна
Алиса, 18 лет 1 месяцВероника, 8 лет 9 месяцев Монреаль

Ой, нет-нет, белорусский учить -- это уж слишком! Ты права, если когда-нибудь станет интересно, если сама проявит желание узнать и поучить, то тогда -- пожалуйста.

0
07.10.2009

Жалко без фото((( подождем!!!

Я с Дианкой по английски разговариваю, и вот однажды на занятиях психолог как прикопалась ко мне, мол нельзя растить двуязычного ребенка - такие дети не знают полноценно ни один язык и бла бла, типа вот в 5 лет пусть начнет учить англ. - как докопалась...

А я уверена что наоборот в таком возрасте детки как полиглоты и впитывают в себя нескончаемое количество информации - вообщем вы молодцы - это здорово когда человек говорит на нескольких языках!!!!!!!!!

0
06.10.2009
Анна
Алиса, 18 лет 1 месяцВероника, 8 лет 9 месяцев Монреаль

А как же дети, чьи родители из разных стран и, соответственно, говорят на разных языках? Что-то психолог напутала :)))

Кстати, насчет английского. Чем больше думаю, тем отчетливее понимаю, что по-английски-то легче начать говорить -- все слова простые, односложные. Произнести "автобус" сложнее, чем bus. Да один "телевизор" чего стоит! TV куда проще. Хотя и в русском есть кое-что: нашим "дай" и "на" невозможно найти аналоги! )))

0
07.10.2009

Так она именно этих детей и приводила в пример - у кого родители двуязычные......

конечно на англ. проще - этот язык гораздо проще русского и в плане грамматики и в плане произношения

0
07.10.2009
Юлия
Лилия, 19 лет 2 месяцаЭвелина, 17 лет 10 месяцевМарк, 13 лет 3 месяца Браслав

ну что я могу сказать?! Только то, что горжусь тобой -- такой умной и продуманной студенткой и мамой)))_)

0
06.10.2009
Анна
Алиса, 18 лет 1 месяцВероника, 8 лет 9 месяцев Монреаль

Перестань меня восхвалять, меня это смущает. И вообще, я еще пока не заслужила ничего такого. Я тебе скажу, когда хвалить, ладно? Один раз в декабре, если я сдам сессию. Другой раз -- через три года, когда я окончу колледж )))

0
07.10.2009
Юлия
Лилия, 19 лет 2 месяцаЭвелина, 17 лет 10 месяцевМарк, 13 лет 3 месяца Браслав

хорошо, я терпеливая, подожду)))

0
07.10.2009
Комментарий удален
0
07.10.2009
Анна
Алиса, 18 лет 1 месяцВероника, 8 лет 9 месяцев Монреаль

Ого -- и французский, и английский! А ты где так языки выучила? Иняз?

0
07.10.2009
Комментарий удален
0
07.10.2009
Анна
Алиса, 18 лет 1 месяцВероника, 8 лет 9 месяцев Монреаль

Здорово! Повезло ребенку!

0
07.10.2009
Вести с полей Алиса и телефон

Похожие записи