Николай или Николас??

Уже несколько месяцев меня мучают родственники мужа (+ муж) вот по какому поводу: мальчика мы решили назвать Ник, Ники, Николя, Никушка. Полное имя придумала Я - НИКОЛАС (ударение на первый слог). Мне вынесли мозг по поводу того, что НИКОЛАС АЛЕКСАНДРОВИЧ звучит по-дурацки, надо записать НИКОЛАЕМ. А мне не хочется, прям не лежит на душе вообще, тк Николай Александрович звучит банально, и малыша обязательно кто-то "добрый" станет Колей называть - и это будет УЖАС))) Я считаю, что пока его начнут называть по отчеству пройдет немало лет. Кроме того, мы планируем уехать из страны, где имя Николас более актуально.