Вот и я его посмотрела (хотя вообще фильмы редко в последнее время смотрю). И даже не просто посмотрела, но еще и для краткого отзыва созрела.
Сразу скажу, что я смотрела фильм дома в пиратской версии с английскими субтитрами. И ничуть не пожалела - по-моему, этот фильм не стоит смотреть в кинотеатре. Намного лучше это делать дома, в комфортной обстановки и с возможностью нажать паузу. Чтобы обдумать происходящее. Ну это мое мнение.
Фильм мне понравился. Вот так просто: по-нра-вил-ся. И никакого "надругательства" (или как там в интернете это называли) над Россией в фильме я не увидела.
Просто реальность. Причем может быть даже отретушированная - ведь никого не убили и даже драк было мало. А в остальном: уныние, безнадежность и коррупция.
Почему-то ни в одном крупном отзыве я не увидела про проблему отцов и детей, которая тоже достаточно ярко показана в фильме. Разве нет? А про "тяжелую женскую долю" кто-нибудь писал или я тоже это пропустила? А пьянство, курение, мат? В общем, на мой взгляд, фильм освещает большинство трудных вопросов нашей страны.
В английском переводе (сужу по субтитрам) фильм не дотягивает. На весь русский мат в английском словаре видимо нашлось одно слово - "facking" (самый яркий пример).
Еще раз повторюсь: фильм понравился, посмотреть советую.
