сюсюкалки

Конечно с детьми надо разговаривать сюсюкаясь,но не до больного же!Маму свою я еще беременная готовила к тому,чтобы разговаривать с дитем нормально,т.е. не каверкая слова,но свекрови это объяснить целая проблема!
"Сисясь аедим а мафыне!" или "Диди псиська!" а еще "кусяй кафку озетькай!" Перевод "Сейчас поедем на машине" "Гляди, птичка!" ну и "Кушай кашку ложечкой" и это еще не весь словарный запас нашей бабули!
Мужу говорю,прикинь,вырастет Саша и скажет тебе "Акати меня а мафыне!" или еще чего не русского отмочит! а он только улыбается!