11 лет

Тафарайчик

Оля, а Тафрай когда начал говорить, так что стало понятно на каком именно языке он произносит то или иное слово? У нас тоже двуязычная семья, но ребенок говорит пока только несколько слов и то, на своем тарабарском. Мой голос тоже ЗА Пушкина. Месяцев с 4-х рассказываю сынуле "Золотую Рубку" Причем практически наизусть. Сама обалдела, когда начала рассказывать и вдруг память сама выдала такое, о чем я даже и не предполагала. Ведь наизусть никогда ее и не учила )))) А еще летом по ТВ был сюжет ко дню рождения А.С. и прохожих просили рассказать что-нибудь из Пушкина. Каково же было мое удивление - больше пара строк никто не осилил. Ни стар, ни млад((( 
16.01.2013
в полтора - так же, как у вас. в 2 начал неожидвнно для всех говорить. сейчас - не то, чтобы прям разговаривает - к примеру, как прошел день, без наводящих вопросов не расскажет (а ответы - не всегда правда))) Надо прививать любовь к литературе ребенку, вывод, в общем...
18.01.2013
)))) Как же я жду этого момента))))
18.01.2013
про разговор...так здорово...! малыши умнички большие!...а про Пушкина - не люблю...у меня в друзьях мама, которая на дух Чуковского не переносит )))...мне сложно Пушкина читать, так как слишком уж у него заковыристо (опять же на мой взгляд)...читали не давно Балду...спотыкалась без конца ...ух...а уж читать то я умею ....наверное золотую рыбку выделю!
16.01.2013
на вкус и цвет)) не могу как-то так выделить, кого читать не люблю...  ..с сарказмом: надо побольше читать, чтоб это понять))))))) 
18.01.2013
Как интересно, двуязычная жизнь у Тафарая. А по-тайски говорит что-нибудь? Он же общается с няней, с другими детьми, видит на улице речь. А у Пушкина же много хороших сказок, о золотом петушке, семи богатырях, о золотой рыбке, о попе и балде, о царе Салтане... Мне у Пушкина только одна сказка не нравится, малоизвестная, про "медведиху с медвежатами", которую люди убили, и в общем я до конца не дочитала. А какие страшные сказки у него? Я недоумеваю прямо.
15.01.2013
по тайски тоже говорит, да. у Пушкина - замечательные сказки. просто глазами взрослых все описываемое - жестче выглядит. как и вообще любые сказки. уровень восприятия у детей другой, слышат они не то, что взрослые, так что я не нападаю. а просто веселюсь))) Балда отыскал попа, отдал оброк, платы требовать стал. Поп подставил лоб: с первого щелка прыгнул поп до потолка; со второго щелка лишился поп языка; а с третьего щелка вышибло ум у старика. А Балда приговаривал с укоризной: «Не гонялся бы ты, поп, за дешевизной» «Родила царица в ночьНе то сына, не то дочь; Не мышонка, не лягушку, А неведому зверюшку»...
15.01.2013
А по-моему, нормально у Пушкина :) Вот я тут Муху-цокотуху почитала, вот это жесть :)
15.01.2013
я - поклонник Пушкина)..... муха-цокотуха - жесть, ага))) одна из самых любимых книг Тафарайского)))))) 
15.01.2013
хыхыхы :)
15.01.2013
Оля, так трогательно и нежно всегда пишете о своем сокровище, что бегу сразу целовать свое...хоть несколько раз в день перечитывай, чтоб не обижать сынулю, когда вредничает... А мой всегда делится сладостями, совсем недавно стали позволять ему дольку шоколадки, такое умиление вызывают его старания отломить  от своей маленькой дольки кусочек для папы или для мамы... А витаминки тоже обожает, это были его первые сладкие вкусняшки...
15.01.2013
Будет полиглотом)))  Оль, это здорово!
14.01.2013
хотелось бы, конечно))) интереснее жизнь была бы))
15.01.2013
Хорошо как! Два языка) Здорово! Больше свободного времени вам!  
14.01.2013
спасибо, Катюш)))
15.01.2013
Вот это интеллект у мальчишки! Сразу на двух языках!
14.01.2013
мы как-то с подругой обсуждали этот момент.. вопрос вообще, влияет ли на интеллект.. восприятие мира - по другому происходит, да... делает ли умнее - вопрос открытый))) да и неважно это. лишь бы детство счастливое было)) ее сын - 4 языка сейчас - русский, английский - очень хорошо, тайский - понимает, немного говорит; китайский - учит.. 9 лет пацану.. нормальный мальчишка... ))) у Тафарайчика - еще тайский немного. тайский детсад...
14.01.2013
Как же это здорово! Какой он молодец! Я прям очень рада за него, что будет с пеленок знать оба языка в совершенстве)
14.01.2013
будем стараться) спасибо, Юль)
14.01.2013
Это же прекрасно)
14.01.2013
да)........ спасиб)
14.01.2013
И два языка, и "мальчишеские выходки"  У меня Егор тоже сладостями не  желает делиться - "мой ам-ам" С десятого уговора даст лизнуть понюхать
14.01.2013
ох уж милые жадины))))
15.01.2013
Мой нежный нежный Человечек Совмещаем 3 в 1