Первый этаж.

Квартира на первом этаже - пол на кухне хотим сделать плиткой. Квартира вроде теплая, но на кухне под окном ящик для продуктов выдолблен - не будет ли от него холод идти?. Может быть сразу сделать теплый пол? Или не заморачиваться?