Как вам такое прочтение.
Последняя проблема, с которой я столкнулась в книгах для детей - это герои и предметы изображены, как бы так правильно сказать, старомодно. Например, телефон у нас или мобильный или трубка, объяснить ребенку, что это тоже телефон - довольно сложно. Или вот например, бабушка изображена с куксой и седыми волосами, дед в лаптях и с длинной бородой - видели б вы глаза моего сына, когда я говорю, что это дед, а это - баба. Наши бабушки ходят в брульянтах и луи вуитонах, а дедушки в Armanях, и уж точно не в лаптях.
Но то, что я нашла сегодня - просто шедевр :)))))
РЕПКА http://www.ozon.ru/context/detail/id/5326242/
Но то, что я нашла сегодня - просто шедевр :)))))
РЕПКА http://www.ozon.ru/context/detail/id/5326242/
Людмила
А по-моему это вообще какой дедушка Буратины. Да, фантазии издателей предела нет.
14.10.2010
Ответить
MiaJulia
не, ну вообще и наши деды в лаптях не ходили :)))) У меня бабуля ходила в ботильонах, а дедуля в костюме обычно :)))) Однако, как-то поняла что к чему.... Но вот по поводу техники - да... "далеко шагнул прогресс" :)) И по идее, в этой репке должны фигурировать йорк - чихуа и какой-нибудь сфинкс :))) а за мышь должна бы выступать шиншилла :)) я так думаю!
13.10.2010
Ответить
Vendy
))))Свет,я и сама призадумалась,если твой дед с седой бородой,то кто ж на картинке,баба?))или все таки дед?)))
13.10.2010
Ответить
Светлана
да тут дед какой-то японец-кареец :))))это из разряда - родила царица в ночь не то...как вы там, каюсь, что не звоню, прям каждое утро встаю с этой мыслью, честно.И вам пакетик с подарками стоит уже готовый, к вам когда заехать можно?
13.10.2010
Ответить
Vendy
)))тебе всё можно!! положение обязывает)))
мы затвра в ваши края,хотите -приезжайте к нам в пяницу!)
13.10.2010
Ответить
Ульяна
Даааа))) Картинки отпад))) А какие стихи... Помню у малой много шедевров было,без слез (от смеха) не прочитаешь)))
13.10.2010
Ответить
Катерина
А я за традиционные рисунки))) Сначала ребенок пусть увидит классику, ненавижу когда сказки подлаживают под современность...
13.10.2010
Ответить
Светлана
С классикой соглашусь, было бы смешно видеть репера с неводом у синего моря :)) но, для разнообразия, особенно родительских будней - весьма!
13.10.2010
Ответить
Аминка))
мэйд ин чайна))))))))))))))))))))))))))дед ооочень похож на китайца)))))))))))))))))))))))))))))про бабку молчу)
13.10.2010
Ответить
Светлана
вот и я заказала, там еще в серии есть глупая лошадь, но сына не поймет еще :))
13.10.2010
Ответить
Ташик, мама Тёмки
Глупая лошадь... Я купила еще до рождения сына :) Просто фанатею.
13.10.2010
Ответить
Mama-T
ну, не знаю, на вкус и цвет, конечно. Но бабушки, в бриллиантах, репку не выращивают. Вторая иллюстрация (позвал дед бабку), на мой взглях - форменный ужас, третья понравилась.
13.10.2010
Ответить
Ольга
Мы из Англии книгу про трех поросят такую привезли! Там очень современные поросята в пиджаках и с телефонами строят дома современные. Умора, а не иллюстрации, хотя конечно все очень качественно сделано.
13.10.2010
Ответить
Светлана
да, кстати, все время грешу на качество печати в России, ведь книги, особенно для детей в Европе сделаны оочень качественно и как-то их все купить хочется,а у нас, взять хотя бы популярную в народе серию книг "с глазами", страшное дело, их в руки взять страшно
13.10.2010
Ответить