Ну по крайней мере мне так кажется... Маша попугайничает все, кое-что очень хорошо, что-то хуже.
Если в слове есть слоги ПА-ПО (попугай, панда, панамка и т.д), то слово непременно превратится в ПАПА.
В книжке про машинки ей безмерно нравится трактор, его Маша называет Так-та
Старшая подружка Вика, за которой Маша бегает хвостиком - Тита
Одень (про туфельки, пальчиковый театр и все остальное) - День или мм-день
Платье - Пате
Пока-пока - капа, кака
Играла с Сашей в прятки, спросила - ГДЕ ПАПА?
И много всего остального, труднопереводимого...
