Дочка называет моего отца (своего родного деда) по-имени. Ну, это она всех бабушек-дедушек так называет.
Но у папы еще есть приставка: "Вова - мой лучший друг!"
Папа горд до умопомрачения! Звонит нам домой теперь и просит: позовите-ка к телефону моего лучшего друга!
Мы все смеемся, но мне так удивительно - никто же такому не учил! Откуда что берется?