на днях сказала "гель"( по русски "иди сюда")..часто повторяет "баба гель гель гель" (папа иди сюда) 
наш папа просто летаеь от счастья)))
Киев
наше 2 слово.. и опять не "мама"((
Грозный
:)ничего скоро и мама скажет:)мой сын тоже сначала дада-дедушка,отец-говорил:)потом только мама:)эт так прикольно.А вы где живете?
0
07.06.2009
Ответить
Грозный
Ого:)ну тебя и забросило:)не трудно?Как к родным ездишь?Ты же не оттуда?
0
08.06.2009
Ответить
Киев
езжу раз в год.. как-то уже привыкла, если чесно. да и мужа родичи все в Стамбуле, так что мы тут одни)
0
08.06.2009
Ответить
Киев
это точно!!!)
а как у вас там? мне всегда интересно было) ты сама оттуда родом?
0
08.06.2009
Ответить
Грозный
Да я чеченка и всю жизнь в Грозном прожила,но у меня славянская внешность и говорю без акцента,а вот на чеченском белиберду гоняю:):):)все смеются:)многие думают что русская:)у бабушка украинка.так в общем тут все как и везде,только чуточку отличается.У нас не ходят женщины в брюках,многие носят платки-особенно замужние.Вот.Если шо интересно спрашивай.А у вас в Анкаре все женщины одеты по фарзу?Там со скольки замуж выходят?И как это происходит?Как знакомятся?Как вы с мужем познакомились?
0
08.06.2009
Ответить
Киев
да, славянская внешность - это точно!)) я думала, что ты просто замуж вышла и из-за этого туда переехала) я тоже украинка, может родственники?
я про чечню много слышала от подруг, которые с чеченцами встречаются. что мол там всё очень строго, что, не дай Бог, тебя, например, в измене заподозрят, то могут и убить без суда и следствия.. интересно, правда ли это?
у нас в Анкаре вообще безпредел :)) девушек в платке примерно 30% из 100%. а остальные ходят в мини))) если ты в платке - тогда ты не имеешь права учится в универе, и тебя никто не возьмёт на работу. замуж выходят лет в 24-25 девушки, а парни ещё позже. я вот в 19 замуж вышла, так надо мной все тут смеются.. девушки ведь тут хотят и квартиру и машину и всю утварь в доме и золото.. вот бедные парни и зарабатывают на это всё годам к 30-35)) а ещё говорят, что восточных женщин в чём то ущемляют... а мне мужиков жалко!!!)))знакомятся как и в Европе, хотя, на востоке Турции, в редких случаях, всё ещё можно встретить семьи где жену или мужа родители подыскивают.
мы с мужем познакомились когда я на олимпиаду по турецкому приехала в Стамбул. а вы с мужем как?
0
09.06.2009
Ответить
Грозный
Земля круглая- может и родственники:)в мини у нас не ходят вообще:)ну если только слегка выше колена.тут если парень совратил девушку и их поймали-с него посреди села снимают штаны и его пинают,берут с него большой штраф.Девушку же убивают или выдают замуж,но позор на всю жизнь остается.Женятся и замуж выходят примерно с 15 лет,причем делают это не имея сменных трусов:)потом дети эти наделают детей и вешаются на шею родителей,т.к. ни образования ни работы нет.Иногда родители подыскивают невесту.В основном сами знакомятся.Иногда бывает-день знакомы,на второй крадут.Часто расходятся.Разведенная женщина считается вторым сортом или же легкого поведения.Работать замужних неохотно берут-нужно спать с начальством.Мы вместе в универе учились:)такая любовь была:)ты турецкий изучала?:)трудный язык?
0
09.06.2009
Ответить
Киев
какой кошмар.. ну почему мужику пендель а девушке смерть??? вот хоть убей не могу понять. а потом все говорят, что ислам такая плохая религия.. а по шариату ведь, и мужчина и женщина равны перед законом, тем более если девушка не замужем и мужу не изменяла, то убить её не могут. хотя, у вас там и соблюдающих то немного наверно? раз такие обычаи.. да, турецкий уже знаю как родной) сейчас переводчиком работаю. язык не сложный совсем, по крайней мере, по сравнению с русским)))
0
09.06.2009
Ответить
Грозный
Знаешь у нас многое по нашим законам делается-адаты называются.Они были еще до принятия чеченцами мусульманства.У меня свекровь русская-мы с ней на чеченском так мутим-все в ударе бывают:)трудный язык,очень.Тебе не страшно было замуж выходить за иностранца?Тем более другой веры?Или ты была мусульманкой?
0
09.06.2009
Ответить
Киев
а у тебя родители на русском говорят?
замуж за иностранца не страшнее чем за украинца)) такого мужа как у меня ещё поискать надо у нас) я ислам приняла ещё до замужества, поэтому искала мусульманина..
0
09.06.2009
Ответить
Грозный
Отец не очень говорил на чеченском,среди русских жил,поэтому все на русском говорили.Еще у меня няня была русская.Вот.Жених был у меня украинец:)все замуж звал:)а чеченкам нельзя,точнее нежелательно выходить не за чеченца,тем более не за мусульманина.Муж насколько старше тебя?
0
09.06.2009
Ответить
Киев
понятно.. ну сердцу ведь не прикажешь, что значит нельзя?) муж на 3 года старше.. мы оба ещё студенты)))
0
09.06.2009
Ответить
Грозный
Мой тоже почти на три старше.Мы еще в прошлом году закончили.Как ты с ребенком?С кем оставляешь?
0
10.06.2009
Ответить
Киев
мой в этом году заканчивает, да и я тоже должна была, но из-за ребёнка академку взяла. не хочу ни с кем оставлять, да и не с кем особо.. осенью собираемся в украину переезжать чтоб я универ закончила. надеюсь, там легче будет
0
10.06.2009
Ответить
Грозный
А ну дома твои родные:)там поспокойнее будет:)Остаться не собираетесь?
0
11.06.2009
Ответить
Киев
собираемся.. по крайней мере мне оооочень хочется))) посмотрим, родные мужа не очень то этому рады, сама понимаешь.. всё приговаривают, мол не продавайте ничего, а везите к нам - когда вернётесь использовать будете. а мне мама в Киеве квартиру покупает, сейчас деньги собираем на мебель и всё такое.. работу вроде тоже неплохую там муж нашел.. ну чего нам возвращатся то..
0
12.06.2009
Ответить
Грозный
Ты скажи им что когда приедете новое купите,получше.Они тоже ведь не хотят сына далеко отпускать:)
0
12.06.2009
Ответить
Киев
и дать им надежду что ли?
нет уж.. у меня тётя так бабушке сказала, уезжая в Америку с семьей.. мол "поработать". уже 15 лет там, а бабушка всё ждёт и бережет всё их добро)
0
12.06.2009
Ответить
Грозный
Но так по моему лучше,чем сразу обрывать все концы.Может еще вернется тетя:)
0
12.06.2009
Ответить
Грозный
В плане военных действий вроде все тихо.Я так боюсь войны если бы ты знала.Еще одной я не выдержу.Это страшная вещь.Молодые парни некоторые все еще уходят в лес,но это редкость.
0
13.06.2009
Ответить
Анкара
Поздравляю!!!
Ну ничего, Ань, ты не переживай, скоро скажет Аля это заветное слово "МАМА"!!!
Кстати, а ты с дочей на каком языке разговариваешь?
0
09.06.2009
Ответить
а нашим первым словом было МАМА.только здесь ето имеет абсолютно другое значение.затем БАБА,АННЕ,ГЕЛь и т.п.наш папаша тоже в восторге;)постоянно повторяет : "мелес,мелес":)
0
22.06.2009
Ответить