Ну вот и прошел еще один месяц из жизни моего малышика. Не за горами двухлетие. Правда, я узнала, что 19 января, прямо в день рождения Артюра, мы приглашены на юбилей дяди мужа, Патрика, которому стукнет 60 через неделю, но праздник он будет делать в январе. будет толпа народу, человек 50, и в этой толпе будет прыгать мой бедный незамеченный (хотя термин "незамеченный" явно не про него))))) "настоящий" именниник. мы думали, что делать, и решили просто перенести отмечание на 20 января. ничего, один день ничего не изменит, главное ведь - наличие самого праздника - шарики, подарки, и конечно торжественное задувание свечи на торте под известную песенку, дружно спетую всей семьей.
Артюр опять очень сильно повзрослел. Взросление в основном заключается в небывалом развитии речи. Так что, я думаю, это будет последний месяц, когда я делаю отчет по новым словам - их уже так много, что я просто физически не успеваю их записывать, и это уже не просто слова, а фразы. Может буду только иногда писать самые смешные.
Самое главное и долгожданное событие этого месяца - Рождество. Это его ждут с нетерпением уже задолго все французские дети. Артюр уже очень просвещен об этом событии: он знает, что на Рождество с севера на колеснице с бубенцами, запряженной оленями, примчится Пэр Ноэль (блин, ну вот почему в каждой стране деды морозы называются по-разному? как вот мне ему потом объяснить, что в России другой дед? Сказать, что это его русский коллега? ;))) Артюр также в курсе, что только послушным детям пэр Ноэль приносит подарки. Но ему, по-моему, на это наплевать. Он тут как-то сам разозлился на пэра Ноэля, стоящего под елкой, за то, что тот в свою очередь разозлился на Артюра из-за разбитых елочных шаров, и швырнул его в угол. ))
Ах да, забыла написать про любимую традицию всех французских детей. Каждому ребенку здесь покупают calendrier de l'avent - это такой календарь, часто в виде домика, в котором 24 окошечка. И начиная с 1 декабря дети каждый день открывают по окошечку с номером даты, и находят там маленькую шоколадку. И так по порядку, до цифры 24, каждый день, с открытием очередного окошечка, дети приближаются к заветной дате, и с удовольствием поедают шоколад, мечтая о скором приезде пэра Ноэля. Вот и Артюр теперь каждое утро кричит мне из своей комнаты "пэр мьель - каляяяя!", что значит "давай-ка мне пэр ноэль шоколаду!" :))))
Что еще нового у Артюрчика:
Так как нашу дверь в гостиную я закрыла блокировкой из икеи, Артюр увидел это, и теперь каждый раз, дергая дверь, в приказном тоне кричит "Клееее!!!" (Ключи)
Любит играть в лошадку: садится мне на ступню ноги, скачет, и кричит "Игого!"
Ходит по маминому поручению выбрасывать подгузники Алисы (которые без каки естесна)
Кинул пульт в Алису и потом полчаса упорно доказывал мне, что он "томбе" (упал, типа, сам на нее). Такой он упертый!)))
Поет песню "тонтонголо", заставка из мультика про ослика Тротро
Не верит мне, что в фотоальбоме он, Артюр. Когда видит фото, где ему несколько месяцев, он говорит, что это Аись (Алиса).
Говорю ему, "пойдем гулять Артюр", прячется, говорю тогда "все, мы с Алисой пошли, оревуар Артюр". Тут же испуганно кричит "нон", и выглядывает из-за занавески вопрошающая рожица, типа "возьмете меня, не передумали?"
Делаем пазлы для трех лет. Находит иногда, куда вставить правильно
Намазывает черный хлеб йогуртом, ест и говорит мням-мням. Какие-то у него повадки беременной женщины ))))
Артюра можно реально попросить укачать Алису, он ее по 5 минут укачивает, поет песни, и если перекручивается переднее колесо, он его поправляет.
Смотрит как-то на календарь и говорит "адин, два, тыи".
Появились страхи. Кричит иногда во сне и в комнату без света не входит.
Видя, что у бабушки и дедушки мы пригибаем голову, проходя под экраном телевизора из гостиной в комнату (у них экран выдвигается из стены прямо на проход), коротышка Артюр, под всеобщий хохот, тоже начал так проходить
Мочит губку под краном и идет протирать игрушки
Ворует мою кухонную губку и кладет в раковину в свою игрушечную кухонку
Нарисовал "ля рут" (дорогу), принес машинки и долго водил их по "дороге"
Поет и пляшет под "Антошку"! Немного переделал текст песни на свой лад. Поет "Пойдееееем, картоооок!" ))))
Обожает свою магнитную азбуку. Называет ее "дё, катр" (два-четыре. ?????)
Называет некоторые буквы в азбуке. А,О и Д узнает.
Любимая игра - прятки. И особенно, когда мама прячется под столом.
Играли как-то в снежки (у нас единственный день, и то, только до обеда, выпал снег), и счищали снег с домика Артюра в саду
Артюр умеет управлять машинкой на пульте, но только вперед и назад
По телефону бабу рассказывает целые истории из серии "что вижу, то пою"
Каждый раз, когда заканчивается мульт, Артюр говорит "иль э парти" (он ушел) так грустно-грустно, прям плакать хочется...
Артюр кормил пупсика и разложил на своем столике приборы прям как надо: слева вилка, справа ножик, и ложка чайная в изголовье. Как же он наблюдателен!
Чистит зубы
Ходит и говорит, что у всех оказывается есть ух (ухо) )))
Кинул уборщице в ведро разодетого пупсика и две машинки. Брызгов было!
Закричал на весь магазин грозно басом :"Мьель, анкор каляяяяя!" (Пэр Ноэль, еще шоколада!!!!). Продавцы лежали от смеха. Я чуть не умерла от стыда ))))
Слова:
Де - дверь
Пиу пиу - пью
Ви - вилка
Тяк - трактор
Пек - персик
Мьель - мед
Куи - клубника
Уфуф додо ту - собака спит на стуле
Мама тьян лёлё - мама, держи молоко
Иль э ляба, лё бато - она там вот, лодка
патап - подставка
яи - яичко
калё - колесо
кайю - камушки
динь-динь баб - позвонить бабушке
ко - кофта
мье - люмьер - свет
таел - тарелка
кье - кресло
ле бот - сапоги
папа мьель - пэр ноэль
као - корова
катюль - кастрюля
конком - огурец
си - сыр
арэт - хватит
йок так - фисташковый йогурт
манет - монетка
ля рут - дорога
меёк - мелок
куёк - шнурок
пык кок - прыг скок
а дуат - а друат - вправо
экут - слушай
тун - турн - поверни
что он говорит по телефону бабушке: тата э пати атю томбе бобо уфуф мняммням то пуле э карток иль плё ля ба иль я плян до (тетя уехала, артюр упал, собачка кушает на столе курочку и картошку, идет дождик, там столько воды)
Калян о куян - обнять кузенов
а гош - налево
ли - ливр - книга
меси - спасибо
Орьон э па занти - Орьон нехороший
ток - сок
сосет - шосет - носки
одинь - одень
теть - тетя
самая популярная история Артюра: нуну э томбе э иль а бобо атю калян а нуну хахаха (медвежонок упал и ушибся, бобо, а Артюр его обнял и хахаха, все хорошо!))))
Туп - суп
Дан мьель - танец с пэром ноэлем
ляпан (как кролик) - сапан - ёлка
Аись куль (Алиса течет!) привередливо говорит он мне, видя Алису всю в слюнях...
