Алиса визжит.

Ковыряет в носу.

Стоит прочно на ножках, когда я поддерживаю ее за подмышки.

Пытается сидеть, обложенная подушками.

Лежит на животе и коленками по чуть-чуть продвигается вперед.

Алиса ездит на игрушечной машине с подушкой под головой.

Стояла пару секунд, держась за перила кровати.

Первое слово «Бдё», прямо так членораздельненько пропела Алисочка

Алиса хочет перехватить еду ручками.

Страшный интерес ко всему, что лежит или стоит перед ней.

Щиплется сильно.

Прикорма пока нет.

Волосы непонятного цвета. Половина темных, и половина светлых.

Обожает брата и, что бы он ни делал, восторгается им. И радостно беззубо хихикает, как только он к ней приближается и заговаривает с ней. Смотрит на него по-другому, даже не так, как на маму с папой, а как-то по своему, преданно-влюбленно.

Алиса играет в ванной с игрушками и ногами бултыхает так, что потом сам чемпион по брызганью, Артюр, с укором говорит ей "Ает Аись!" (Хватит Алиса)))))

Главный клоун в магазинах.

Вежлив. Говорит бузу и ава (бонжур и сава)

Кричит всем французским мадамам «Тёёёёть!», а они глупо улыбаются и кивают

Перечисляет тётечке во фруктовой лавке все овощи и фрукты на прилавке

Жадный. Период собственничества. Говорит все время «а муа» (моё), и отбирает всё и у всех

Считает ступени на лестнице: адин, дё, катр, дис, десять, уит, нёф, нёф, нёф, тыиии

Помнит, что мы кормим осликов морковкой, дает ее своей лошадке на палочке, при этом повторяя «атасьон, ле дуа» (осторожно, пальцы). И с собаками также, все время боится, что они ему пальцы откусят.

Называет краба в песочнице снегоуборочной машиной, имея ввиду его клешни)))

Рисует каляку и говорит «Тартю» (черепаха). Я говорю: «Где?». Он: «Спряталась внутри». И так про всё .

Дает грузовичку грудь.

Снег расстаял. «Где же снег, Артюр?». «Каше» (спрятался), - отвечает находчивый малыш.

«Авуа шапо (пока шапка), авуа мяу» - так прощался всегда Артюр с Полом в шапке и Таней в меховом капюшоне.

Первый настоящий рисунок Артюра. Очень разноцветный и дорога нарисована. Артюр назвал его «брм-брм каше» (спрятанная машинка), ее как раз на рисунке и нет. Будем его хранить.

Период раскрасок. Обожает раскрашивать Тачки.

Ездит на велосипеде с ручкой сзади. Первые попытки понять, где право и лево

«Ает ле папуй, Аись (Хватит почесываний, Алиса)», - выдал мне как-то под утро сонный, расплывшийся в улыбке чеширского кота Артюр, пришедший к нам в кровать, когда его сестра нащупала его голову и стала ее почесывать ручкой. Мы просто прыснули со смеху.

Артюр поёт и поёт. Знает почти наизусть уже несколько французских песенок. Ну, тех, в которых три-четыре строчки, конечно же )))) А вообще, примерные слова у песен такие (все слова почти на французском): мамааа, кролиииик, дай мне руку, снегоуборочнааая машина, он ушееел за мясом, колесикоооо от машинкииии, монееетка упала, каляяяян артююююр коляяяска аииииись... )))))

Фанат Хелло Кити. Взял у Алисы плюшевую Кити, сидит с ней в кресле, обнявшись, и смотрит «Кити» по телеку.

Ходит в парк в центр города и регулярно играет там с детишками.

Шел как-то по улице и вел пальцем по машинам. Я: «Машины грязные, не надо». «Мыыыть!», - приказал то ли мне, то ли горе-хозяевам Артюр.

Каждый раз, когда мы говорим про день рождения, начинает петь «аа ту ю, аа ту ю».

«Артюр, не упади в реку, там вода холодная, сразу замерзнешь», - предупреждаю я. «вэ мэт ле ган» (я одену перчатки), - успокоил меня Артюр.

Знает, как зовут машинку мамы – «Иоен» (Ситроен), и машинку папы – Оди (Ауди).

Прячем зизи (писюн) и потом ищем его.

«Ало мами, сава, па томбе экалье» (алло, бабушка, как дела, не упади с лестницы), - заботливо предостерегает мами Артюр в свой пластмассовый айфон.

Сам одевает ботинки, без шнуровки.

Играем в волка. Это главный персонаж всех историй.

Артюр твердит, что у всех очень большие головы.

«Папа, хватит делать калян маме» , - ревностно бубнит Артюр, стеснительно улыбаясь, когда папа обнимает маму.

Артюр придумывает истории с сюжетами для боевиков: мами съел крокодил, бабуль упал с лестницы, к алисе в коляску запрыгнул волк, мама застряла в грузовике... ))))

Объяснила Артюру значение денег. Что мы работаем много, чтобы заполучить монетки, а потом на них покупаем в магазине то, что нам хочется. Он взял несколько монеток из копилки. «Что ты хочешь на них купить?», - спрашиваю. «Бато, манже каля, тике каусей» (Лодку, поесть шоколада и билет на карусель), - сразу же выпалил мне Артюр.

Артюр сел в свою машину, привязал к ней свой чемодан и сказал, что он уехал за покупками. Сказал, что монеты положил в карман. «А что ты покупать будешь?». « Багет, бё, мясь, манет тёть» (багет, масло, мясо, и монетки он отдаст тёте)))

Катался на тракторе в магазине игрушек и долго очень вспоминал, что «манет, апьи бутон, тыак, брм-брм-брм...» (монетка, нажал на кнопку, трактор, брмбрм)

Этот месяц у нас ассоциируется в основном с приездом русских гостей. К маме опять приезжали Тань и Пол на недельку в феврале, а потом, в марте приехал Бабуль. Погода была наиужаснейшая, почти все время шли дожди, так что мы особенно никуда не ходили.

С Таней и Полом выбрались один раз в Париж на денек. Артюр был очень рад поехать на поезде, он послушно сидел, смотрел в окошко и делал «чух-чух». Правда в саду Тюильри, куда мы направились гулять, он замерз и орал как резаный все полчаса, пока я тащила его в слингорюкзаке до галереи Ла Файет, куда мы спрятались от холодов и ветров. Там, на детском этаже, есть такая прекрасная детская комната, где мы отогрелись, я накормила обоих малышиков, и мы пошопинговали и купили распрекрасного крокодила крокодилыча. Жизнь наладилась, мы как-то даже умудрились посидеть в ресторанчике после, с 2мя посапывающими ангелоидами в коляске. Но всё же Париж в плохую погоду, увы, не для нас...

Приехал Бабуль из Москвы и привезла нам говорящую азбуку с животными. Теперь, помимо Артюра, ее усиленно изучает тётя Артюра, Элоиз, а также его двоюродные дяди и тёти )))) В этом году мы даже отметили 8 марта. Просто это я решила маме приятно сделать. Обычно мы его не отмечали, так как меня всегда бесил этот праздник, когда все мужики в принудительном порядке должны были принести домой веничек цветочков (и не дай бог не принесут)))), а женщины, уже налив заранее воду в вазу, вдруг ахали от «неожиданного сюрприза». Но зная, что маме нравится этот весенний праздник, я предупредила мужа с утра (шоб без цветов дома не появлялся), и он явился вечером аж с тремя букетами! Для бабушки, мамы и внучки! И все женщины прям зацвели тем вечером, включая маленького Алисика.

Погода была все такая же не очень весь март, и мы часто ездили гулять не в парки, а в теплые магазины. Артюр получил в подарок электрогитару от бабуля, палатку и машинки от мамы. А Алиса пополнила свой гардеробчик легенсами и платьишками, смешной маечкой, на которой написано «я всё ещё живу у родителей», а также приобрела первый в своей жизни купальник!

Как же интересно наблюдать этот процесс «пробуждения» малыша, когда каждый месяц он становится все более и более общительнее, он постепенно входит в этот мир и начинает взаимодействовать в нем. Алиса уже совсем не такая, как раньше, она уже «с нами», она контактирует, она реагирует.

Алиса – фанат купания в ванне с Артюром. Визжит, когда он ей трет губкой ножки.

Теперь я могу одевать ей круг одна, так как она приподнимает голову, и я мою их всегда вместе, через день.

Алиса крутится на ковре, на 45 градусов.

Все также ее мучают зубные (точнее беззубые) боли, в основном вечером.

Алиса берет сама погремушки, держит и смотрит на них

Алиса потянулась в коляске и плюхнулась вниз лицом. Хорошо, что не вывалилась. Очень опасный период наступил.

Алисик переворачивается со спины на живот.

Алисик совсем не слушается маму – она взрослеет слишком быстро, а я ей так быстро не разрешала... )

Артюр все более и более самостоятелен. «Сам» - это его любимое слово.

Играет подолгу со своим домом «Лего Дупло».

Слепили вместе из снега девочку бабу и крепость. Артюр подносил снег на тачке и обтесывал комья лопаткой. Поставили в крепость стульчики и полдничали там.

Зовет дядю Тибо «тонтон Био» (дядя Био), и все лежат от смеха, так как в нашей семье все едят в основном био-еду, кроме как раз этого тонтона

Первый раз спустился сам по лестнице дома.

«бо бебе», - каждый раз говорит Артюр, проходя мимо Алисы, что значит «красивый малыш»

«галет» - любимая сказка Артюра. Это аналог нашего колобка. Читаем ее каждый день.

Смотрит на часы и вдруг говорит «баб»(так он зовет нашу русскую бабушку). Я: "?????". А он мне: «аки». я смотрю, и правда, там у совы что-то типа очков, форма точь-в-точь как у нашей русской бабушки ;)))

Забирается в свой детский стул для еды, подставляя обычный стул, гордо говоря "экалье" (лестница) и «саааам»

«Артюр, а тонтон био чей друг?». «тата лоло» (тёти Элоиз). Понимает что ли уже, кто с кем в парах.

История про глюк. Как-то объяснила я Артюру, что если я вижу тигра вместо Артюра, то это глюк. И Артюр как закричит, показывая на лодку « тиииигр». Молчание. И вдруг потом добавляет «гюк». )))))

Надел первый раз трусы.

Сел как-то на улице в лужу по грудь. И оправдывался, кричал «ле бот» (сапоги). Да, он был в резиновых сапогах, но для его забав теперь нужен скафандр.

Как считает ступеньки Артюр, спускаясь по лестнице: адин, два, другая, дё, катр...

Вуф вуф танк. Это не немец в танке, это всего лишь собачка в санках.

Спит с трусами в руках.

Пляшет как-то под чунга-чангу и вдруг, поднимает вверх указательный палец и грит: мама, кут (слушай), манан? (банан). И побежал сразу на кухню за бананом, так как в песне они жуют и едят бананы, и у них постоянно счастье )))))

Прагматичен Артюр, ну прям как папочка. Сломал тут как-то Артюр человечку руку, и вместо всякого «бобо» или «щас мы его вылечим», сразу потребовал «коооооч!» (скотч)

Артюр сидит на горшке в штанах и тужится, как ненормальный, хихикая. Потом идет в туалет, отматывает полрулона бумаги, и вытирает попу в штанах.

Как-то сказал мне «толей»(солнце), глядя на небо. И потом добавил «тата, ляпан, толей» (тётя, кролик, Солей). Помнит, что у тёти Элоиз есть кролик звезда по имени Солнце.

Артюр, как истинный француз, унаследовал эту культуру целоваться. И перед сном, он целует все свои игрушки и машинки.

Артюр решил спрятать машинку кузена, и прошел посередине комнаты, закрыв рукой глаза, и довольно хихикая, думая, что его никто не видит.

Сморкается сам

Фанат снегоуборочной машины. Говорит «сас-нейз», и мы даже сняли его на камеру, так мило он это говорит, как робот прям.

Пытается засовывывать Алисе печенки в рот, и причмокивает «мням-мням», несмотря на мои постоянные объяснения, что у нее нет зубок и она пока ест только маму. Приходится быть все время начеку и перехватывать еду.

Французский ослик Тротро. Этот ужасно примитивный, но в чем-то гениальный мульт о жизни маленького ослика и его ежедневных делах просто обожают все мелкие французы-карапузы. Правда, меня убил этот глупый голосок, озвучивающий тротро. Во французской версии у него голос уверенного в себе мальчишки, а в русской - какой-то жалостливый нюнюню. хы, но в целом, мульт очень хорош для самых маленьких, так как никакого экшена в нем нет (как это часто щас бывает, и у мелких едет крыша после просмотра), все так просто и понятно, и в тему. Мой сын - просто фанат. Он мне все уши прожужжал уже, что Тротро то делал, Тротро так сказал... )))))

http://www.mult-online.net/load/multfilmy_dlja_samykh_malenkikh/trotro/24-1-0-2072

У Алисы было первое в этом году Рождество и она, как и все, получила подарки. Она одела свое очень красивое розовое шерстяное платьице с киской и была самой красивой девушкой на празднике.

У Алисы появилась подружка – Танька. Теперь она ждет от нее писем ))))

У Алисы появилась любимая игрушка – резиновая жирафа Софи.

Алиса начала ухмыляться и делать так «хыыыыы», как будто она прыскает со смеху.

Хохочет.

И как-то она очень вымахала в росте, принцесса моя. Уже мала почти вся одежда на 3 месяца.

Любит наблюдать за братом, он ее уже пару раз царапал, а она даже не плачет – смотрит на него удивленно и куксит нос.

Почти не спит днем, но все также хорошо спит ночь.

«Артюр, а что это у тебя в кастрюльке?». «Бук» (магнитные буквы от азбуки). «А зачем? Что ты с ними делать будешь?». «Туп» (Суп).

«Артюр, что тебе принес в подарок пэр Ноэль?». «Камьон, брмбрм, уиуи и... ээээ... сись!» (Грузовик, машинки, уиуи (персонаж любимого мультика) и сись (этот подарок я что-то проглядела)))).

Дергает беспрерывно кузину Лизу за кудри. Теперь умная кузина играет с Артюром только одев на голову шапку ))))

«Анкор еще!» (Еще еще) – говорит мой окончательно запутавшийся в языках деть

Артюр взял мою большую тележку на колесиках для продуктов. «Куда ты с ней отправился?». «Мьель кадо» (к пэр ноэлю опять за подарками) – ответил мой скромняга-сын

«Аись бяк» (Алиса бяка) – так радостно выдал мне Артюр. Я просто объясняла ему, что у него на ботинках грязь, и это фууу – бяка. А он Алису давай бякой обзывать...

«Артюр, сколько тебе лет будет?». «Адииин!» - твердит Артюр и не верит ни паспортам, ни мамам.

«Мик, Минь и Плют» (Микки, Мини и Плуто) – теперь его любимые персонажи (я ему купила их миниатюрки)

«Анкор помье!!!!» (Еще пожарников!) – орал как ненормальный всю дорогу Артюр после того, как я показала ему пожарную часть с настоящими пожарными машинками.

«Сё» (Горячо) – сказал Артюр, изо всех сил дуя на батарею)))

Артюр звонит бабушке (Мами) и говорит: «Алло мами, тява, Ойон э пати? Ова мами» (Алло бабушка, как дела, Орьон уехал? До свидания бабушка)

В пять утра как-то он проснулся и вдруг запел французскую народную, про жаворонка. Но я все же надеюсь, что он - сова )))

АА ту ю, аа ту ю – так Артюр поет песню «Хеппи бёздей ту ю»

Предложил мандарин Алисе, и говорит: «Аись – паин, мэ... нон, иль я ун гугут» (Алиса, мандарин, а нет, Алиса ведь ест сисю)))

Любимые игрушки Артюра – подарки Алисе на рождество

Берет телефон и говорит, что его нет дома

Ест вилкой все жидкое принципиально, и говорит, что так бооооон! (вкусно)

Первая раскраска. Раскрасил лебедя в красный, все криво, но уже похоже, что он пытается красить лебедя, не заходя за линии.

На темнокожую тетю из плеймобиля закричал «Каляяяя!» (Шоколад) и хотел съесть. Надеюсь, в реале, на детской площадке, он мне такого кричать не будет.

Вытирает сопли рукавом

Входит с улицы, спохватывается, бежит и вытирает ноги об коврик

Фанат крокодилов в этом месяце

Доказывает, что у него ман таль (грязная рука) и бежит мыть

Ложится в коляску на тихий час и требует класть с ним рядом Алису

Был вчера. Несмотря на нескончаемый моросящий дождь и очередное трехдневное отсутствие папы, мы провели его очень-очень весело. Утром мы рисовали, читали сказку про Колобка и мишку, пели, резали ножницами, наклеивали на лицо наклейки, играли с Алисочкой (она по просьбе Артюра скакала на лошади и держала карандашик), играли в машинки, построили огроменный дом из 800 деталей абрик, типа лего. Это была моя давнешняя цель (ну что поделать, больная я на голову)))) - построить что-нибудь, используя все детали! Потом, после тихого часа, мы пошли на улицу и конечно же были единственные, кто гулял на детской площадке. Какой же француз высунет свой длинный нос на улицу, когда там накрапывает дождик? ;) Зато Артюр смог полазить по лазенке для взрослых деток (от 4), не боясь, что его кто-нибудь сшибет в лабиринте. Так как мы были в резиновых сапогах, я дала Артюру насладиться сполна дождливой погодой со всеми ее "вытекающими" в прямом смысле этого слова... :))) Он скакал, как резвый конь по луже, а его дорогая маман в это время подыскивала ему другую, что поглубже. А чо? Вспоминаю себя в детстве: ничто так не делает ребенка счастливым, как скакание в грязных лужах во время дождя. Далее я решила, что гулять, так по полной, и купила Артюру 2 билета на карусели. Полуспящий дедок на кассе страшно удивился неожиданным посетителям, и обрадовавшись, пошел пристегивать этого забрызганного грязью, поросеночного вида младенчика. Артюр ехал с очень важным видом (в то время как шапка с помпоном столь же важно съехала ему на глаза), игнорируя мои неистовые крики "нажми на кнопку, артюрчик!!", и деловито крутя руль. Во втором круге к нам присоединилась такая же сумасшедшая (и промокшая) азиатская мамочка с сыном. Она сидела на скамеечке напротив и все время улыбалась мне. И тут вдруг проснулась Алиса и мне пришлось вынуть ее из закутка в коляске, чтобы взять на руки. Очень интересно было смотреть на тетушку и ее выражение лица. Она была очень даже в шоке от моих коперфильдовских шуточек (и в этом большая прелесть коляски фил, хих): сидела себе секунду назад такая мамаша с колясочкой пустой, и тут вдруг раз - и бебик в руках!!!! ахах! А вот вечером мы с Артюрчиком делали вместе пиццу: он выжимал чеснок и клал сыр (к себе в рот большим образом)))). А потом мы в кроватке делали калян Алисочке и Артюр даже пытался сложить аккуратно ее пижамки, как это делаю я после стирки. Такой вот приятный денек выдался у меня с моими верными товарищами - моими детишками! :0)